深圳首個英文門戶網站上線

【深圳商報訊】（記者 陳姝）深圳市首個英文門戶網站EYESHENZHEN（www.eyeshenzhen.com）昨日正式上線，網站未來擔負起提升深圳對外傳播能力、推廣深圳城市形象的重任。市委常委、宣傳部長李小甘，市人大常委會副主任蔣宇揚，副市長吳以環等以及近百名在深外籍人士出席了儀式。

據悉，EYESHENZHEN網站是「深圳文化創新發展2020」的重大項目之一，也是該計劃首批完成的項目之一。網站目標用戶主要為在深圳生活的外籍人士、有意願來深圳工作、投資、旅遊的外籍人士及希望全面了解深圳的外籍人士。

網站承辦方英文《深圳日報》總編輯董海濤說，EYESHENZHEN的諧音為「愛深圳」，直譯為「聚焦深圳」、「看深圳」。「Eye」由Equality（平等），Youth（年輕），Excellence（卓越）三個英文單詞的首字母組成，寓意深圳的平等、年輕、卓爾不凡。網站設置「精彩深圳、公共服務、投資深圳、旅遊指南」四個板塊，為往來深圳的外籍人士提供他們所需的服務，形成貼近民生，覆蓋面廣的服務性綜合平臺。網站同時開通英文微信公眾號EYESHENZHEN，公眾號提供深圳演出、展覽、餐飲、商場打折等英文生活服務信息。未來，網站將開發APP，開通Facebook、Twitter、Instagram等社交媒體帳號，打造深圳自己的立體外宣服務平臺。

來自瑞士的麗思卡爾頓酒店總經理狄艾文在上線儀式上暢談了自己的深圳情結。8年前他和團隊將麗思卡爾頓帶到深圳，8年後當他再回到深圳，發現這座城市發生了巨大的變化，越來越摩登、國際化。他說，EYESHENZHEN的出現順應了城市的發展，為在深的外籍人士創造了一個英文的信息港，也將促使深圳在世界舞臺上步伐邁得更大、走得更遠。在深創業的英國商人Carol Quinn稱，網站信息全面、詳細，為她和家人解決了生活中很多實際問題。她希望未來增加一些類似的英文便民服務，為在深生活的外籍人士帶來更多便利。

隨著深圳國際化步伐的加快，國際影響力增強，越來越多外籍人士選擇來深圳定居、工作。深圳國際友城和友好交流城市達73個，每年經由深圳過境的外籍人士近800萬。在深臨住和常住的外籍人士數量超百萬，國際化社區遍地開花。深圳去年被評為「2015魅力中國——外籍人才眼中最具吸引力的十大城市」之一。