我曾經在夜空裡看著這滿天的繁星想你,或許對於我來說的每一個美好歲月皆與你有關吧。
I have been in the night sky looking at the stars think you, perhaps for me every beautiful years are related to you.
我們都喜歡天上的流星,喜歡燦爛的煙花,喜歡曇花一現的驚豔,雖然這些美好的事物都是轉瞬即逝的,但你還是你,是那個我一聽到就會心動的名字。
We all like the meteor in the sky, like brilliant fireworks, like a flash in the pan of surprise, although these beautiful things are fleeting, but you are still you, is that I hear will move the name.
想跟你閒時看書,聽花開花落的聲音,煩時,酌一壺清酒,促膝而談,相擁而眠,就這樣一路從少年到古稀便好。
Want to read with you when free, listen to the sound of flowers bloom and fall, annoyed, drink a pot of sake, talk, hug and sleep, so all the way from the youth to the ancient will be good.
我想去野外撿一些掉落的樹葉,用她包一些秋天回去,回去夾在寄給你的信封裡,把它壓得扁扁的,等你收到的時候,便可以感受到我這座城市的秋和對你那無盡思念。
I want to go to the field to pick up some fallen leaves, and wrap some autumn with her to go back, and then put it in the envelope sent to you, so that when you receive it, you can feel the autumn of my city and the endless longing for you.
有人問我秋天是什麼?我想了又想,想起了我們第一次相遇的情景,浪漫而又深情。
Some people ask me what is autumn? I think and think, think of the first time we met the scene, romantic and affectionate.
這個世界閃閃發光的美好事物很多,可是當你出現的那一天,這個世界所有閃閃發光的美好事物都暗淡了,在我眼裡只有你是最閃閃發光的那一個。
There are many shining good things in this world, but when you appear on the day, all shining good things in this world are dim, in my eyes only you are the most shining one.
這一輩子,或許我給不了你這世界上最美好的,最溫柔的,但是我會盡我所能把我能給的全部溫柔與美好都給你。
In this life, maybe I can't give you the most beautiful and gentle in the world, but I will try my best to give you all the tenderness and beauty I can give.
我想要給你最直接的告白,那便是擁抱,有的時候吧,我始終都覺得文字的告白總是差了那麼一點溫度和溫柔。
I want to give you the most direct confession, that is to embrace, sometimes, I always feel that the text of the confession is always a little bit of temperature and tenderness.
你知道嗎?在遇見你之前,我竟然沒有一件拿得出手的心事,可是現在不一樣了,我的心裡都是你。
You know what? Before I met you, I didn't have a thing to worry about, but now it's different. My heart is full of you.
在我眼裡,這世間萬物美好之事都是你,因為我的眼裡只有你。
In my eyes, all the good things in the world are you, because I only have eyes for you.
人間本不應該讓我那麼嚮往留戀的,可是突然有一天你來了,我便覺得這人間值得。
This world ought not to have made me yearn for it so much, but then one day you came and I thought it was worth it.
結語:我好像也沒有什麼值錢的東西,要說唯一拿得出手的就只有我了,現在我大方的送給你吧!不用還的,這星河點點,碧水藍天,在這人世間所有美好的事物裡,我還是最喜歡你。
Epilogue: I also seem to have no what valuable thing, say the only take a hand of only have me, now I generous give you! Don't return, this little star, blue water, blue sky, in this world of all the beautiful things, I still like you most.
關於秋天的溫柔情話句子,句句浪漫深情,值得分享給你喜歡的人