68歲泰王與42歲王后坐地鐵,官員跪腳邊:英媒稱卑躬屈膝

2021-01-15 譯言網

當地時間11月16日,泰國國王拉瑪十世瑪哈·哇集拉隆功(King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun)與蘇提達王后(Queen Suthida)登上英國《每日郵報》,報導內容主要是拉瑪十世與蘇提達王后一起為一處新的地鐵站揭幕,報導題目聚焦泰王的官員們跪在國王與王后腳下的情形,使用了一個形容詞「卑躬屈膝」。

泰國國王與蘇提達王后此次公務活動發生在當地時間11月14日,曼谷大都會捷運藍線開通了一處新的地鐵站,舉行落成典禮。

作為該落成典禮的一部分,68歲的哈哇集拉隆功國王與42歲蘇提達王后登上地鐵乘坐,成為該站的第一批乘客,《郵報》稱兩人登上地鐵時的表情是面帶「勇敢」。

勇敢這一詞的使用並不過分。儘管哈哇集拉隆功國王貴為泰國君主,但由於前段新冠疫情中,國王與二十餘位「妃嬪」一直在德國一處四星級酒店「休假」,泰國相當多的民眾極為不滿,甚至開始反對泰國的君主制,所以哈哇集拉隆功國王與王后在泰國街頭出現時不是尋常事、輕鬆事,著實需要帶著點勇敢。

國王夫婦坐在地鐵上專門為他們準備的軟墊上,他們身著制服的官員則坐在車廂地鐵上兩腿斜向一邊跪在國王與王后腳下。國王夫婦向窗外的民眾揮手致意,腳邊的官員們望向國王。

在現代社會中依然「合法地」同時擁有王后(妻子)與貴妃的68歲泰王身形矯健精幹,沒有人入暮年的感覺,但他42歲的妻子仍始終用手緊緊地挽住丈夫的胳膊或者牽著他的手,仿佛丈夫不抓緊就會飛走。

他們面對民眾,王后一直在努力地微笑。但泰國人的態度卻是兩極分化的。

保皇派人士聚集在街邊,為他們的君主歡呼,然而反對者卻興趣《飢餓遊戲》(Hunger Games)中的三指禮,表達對泰國現有結構的反對。

2018年,現已解散的反對派未來前進黨(Future Forward party)曾經採用過《飢餓遊戲》中的三指禮,之後,這種流行手勢似乎在泰國銷聲匿跡了一段時間,一直到最近幾周,又在曼谷反對哇集拉隆功國王的團體中活躍了起來。

當地時間11月14日晚,一些曼谷民眾爬上紀念碑,展開一面巨大的橫幅,呼籲改革目前泰國的君主制,使其更為合理和更為負責任,一位高中生在巨大的白紙上寫下「你一直在偷走我的美好未來」的留言。

瑞典17歲環保少女格雷塔·通貝裡(Greta Thunberg)在聯合國氣候峰會上也曾說過類似的話,她指責全球各國的領導人偷走了她的美好童年。

圖源:DAILYMAIL,BING

編輯:張小

相關焦點

  • 68歲泰王遊行途中突然向後栽倒!侍衛連忙去扶,王后嚇得花容失色
    68歲泰王遊行途中突然向後栽倒!一群侍衛連忙去扶,王后嚇得花容失色!大家也都知道泰國王室是一個享有實權的王室,國王身份尊貴地位很高。當地民眾都是非常敬重泰王的。而作為王室核心,泰王自然也是公務繁忙。這段時間以來他幾乎每天都有活動參加,王后蘇提達陪同一起,夫妻二人頻繁亮相公眾視野。也許是工作強度真的太大了,就在最近的一場公務遊行中,68歲泰王遊行途中突然向後栽倒!陪同侍衛連忙去扶,王后嚇得花容失色!泰王畢竟也已經68歲了,高強度的工作換做是年輕人估計也會有些吃不消吧。而且泰國溫度也比較高,泰王又身穿厚重製服。
  • 42歲蘇提達苦苦支撐!發布舊照片撐門面,泰王卻一直陪伴詩妮娜
    42歲蘇提達苦苦支撐!發布舊照片撐門面,泰王卻一直陪伴詩妮娜泰國宮鬥劇越看越精彩,全程高能真人出演,甚至比《甄嬛傳》都要有意思。瑪哈·哇集拉隆功是所有人的主宰,誰能夠獲得更多的寵愛,才能在這場權力的遊戲中生存更久。四十二歲的蘇提達苦苦支撐,發布舊照片撐門面,泰王卻一直陪伴詩妮娜。
  • 泰王35歲貴妃大變樣,披頭散髮穿「現代裝」,掐腰吐舌頭宛如女王
    但泰國王室就有些不一樣了,「拉瑪十世」泰王偏愛的都是些非主流的姑娘,他的20名後宮嬪妃和詩妮娜貴妃都留著短髮,氣質有種說不清的野性美。 貴妃的服裝總是很緊身,像是彈性布料纏繞在身上,和蘇提達王后以及詩麗吉王太后以前穿的皇家禮服都不一樣。 而在私底下,泰王35歲的貴妃更是大變樣,她披頭散髮,扮演著摩登女郎。
  • 蘇提達找準自己氣質,戴2支蝴蝶髮釵太驚豔,小清新首飾迷住泰王
    蘇提達王后在皇室這個大染缸裡浸泡了一段時間後,她的氣質發生了翻天覆地的變化,早之前蘇提達只是樸素的「灰姑娘」,但現在已經學會了用珠寶來裝點自己,甚至比詩麗吉王太后更有想法。這次,蘇提達在最近一次的露面中,戴上了蝴蝶髮釵,兩隻蝴蝶髮釵別在腦後髮髻上,栩栩如生。
  • 動圖:泰王將與詩妮娜的「甜蜜瞬間」製成影片,在電視上循環播放
    ▲泰王與貴妃一起提著掃帚掃地。看到這裡想必你也明白了,這部紀錄片,純粹是泰王為討貴妃歡心而拍!▲泰王為討詩妮娜歡心,命人拍攝了一部叫《懲教所裡的微笑》的紀錄片。那麼問題來了。為何泰王要親自擔任一部紀錄片的「男主角」呢?這故事還要從2019年講起。那一年的5月,泰王瑪哈將蘇提達冊封為自己的王后,7月又將詩妮娜冊封為自己的貴妃。
  • 泰王夜遊中突然向後栽倒,倒在半截幸好被王后一把拉住
    但是近日公務上的泰王已經多次倒下了,每一次的情況都非常危急。泰國當地時間11月21日晚上,瑪哈·哇集拉隆功與王后到大城府參加政府大樓的奠基儀式。隨後參加夜行活動,還沒走幾步,泰王的汗水就一直在流淌,相比一旁神採奕奕的王后,泰王好像隨時快要倒下的樣子。
  • 蘇提達位置岌岌可危,老實本分的王后不爭不搶,下場也是令人心酸
    瑪哈·哇集拉隆功的後宮一直是一熱門的話題,別看拉瑪十世有68歲的高齡,但是人家可是有四任妻子,除了原配頌沙瓦麗與拉瑪十世年齡相仿,其餘的都和拉瑪十世相差甚大,就拿詩妮娜貴妃來說相差了30幾歲,這風流程度也是令人驚訝。
  • 蘇提達穿高貴灰接待不丹貴賓,英語流利像翻譯,泰王在一旁縮脖子
    即使身體不舒服泰王這些天也依舊需要處理公務,近日,泰王又接待了來自不丹的貴賓。據悉,不丹國王派不丹王國駐泰國大使Chevang Chofeldorji先生和大使夫人Karma Sering夫人慰問泰王的身體狀態,並帶上國王王后的問候。
  • 女子邊看手機邊下樓梯 一腳踩空滾下30多級臺階
    近日,在西安地鐵一號線萬壽路站,一名女子邊看手機邊下樓梯,上班要遲到了看眼表)只不過沒有滾下去,而是跪在了樓梯上小法發現有類似經歷的人可不在少數扭到腳還是撕脫性骨折朕是貓女王:佩服這個大姐,想當初我從sm廣場出來,下到最後一個臺階摔了一跤,手機立馬不知道摔到哪個角落去了,這大姐厲害那麼高摔下來手裡的手機完好無損。
  • 泰王「笨頭笨腦」兒子地位遭威脅!沒想到泰王喜添貴子?大眼睛很呆萌!
    泰王「笨頭笨腦」兒子地位遭威脅!沒想到泰王喜添貴子?大眼睛很呆萌! 相信喜歡軍事的朋友對於泰國的王室都是有所了解的,很多人一開始都知道泰國的對於禮儀的要求是十分的嚴格,所以在他們國家也是特別的講究身份尊卑。
  • 她是陪伴泰王時間最久的妃子,比西拉米還長
    針對泰國王室,有一則戲言「鐵打的福福,流水的王妃」,這福福是泰王瑪哈養的一條狗,還被封為空軍元帥,意思是說跟在瑪哈身邊的女人特別多,但都沒有這隻狗陪伴的時間長,沒有它受寵。其實泰王瑪哈身邊出現過很多女人,其中只有5位女人有名分,當然已經有3位離婚了,剩下的便是王后蘇提達和貴妃詩妮娜,其中詩妮娜陪伴泰王的時間是最長的!
  • 詩妮娜貴妃脫下高跟鞋,與民眾坐草蓆上合影,這親和力完勝王后!
    蘇提達王后和詩妮娜貴妃是瑪哈·哇集拉隆功國王的兩位合法妻子,兩人一正一副,都在行使自己的皇家職責。隨著兩人地位的穩固,她們的工作細則也逐漸分明,王后多數都陪伴在泰王的身邊,而貴妃則常常是單獨行動,兩者幾乎沒有太多交集,這也避免了很多「家庭矛盾」。
  • 68歲泰王有個華裔奶奶,年輕時期一枝花,晚年歲月從容優雅老去!
    68歲泰王是個好孫子,依靠奶奶膝蓋上扮乖巧,依舊競爭不過詩琳通。詩琳通有許多和奶奶一起出席公務的時候,除了父母,奶奶在她人生中佔據了很重的地位。只可惜疼愛她的奶奶,一直沒有等到抱到她的重孫子。詩納卡琳年輕時很美,但是她並不注重外貌,也沒有像其它人一般選擇整容或是醫美留住自己的外貌,而是自然的優雅老去。她在1995年在曼谷去世,享年94歲。
  • 視頻:68歲泰王英文採訪,連說三次我愛他們,聲音和想像中很不同
    將話筒直接對著泰王夫婦,這個時候拒絕顯得有些刻意,瑪哈於是在街頭通過英文採訪。學會了追星娛樂圈的一套哄粉手段,這是泰王以往從未嘗試的,可見形勢是多麼容易改變一個人。 泰王雖然展現了他的英文水準,但是也暴露了底氣不足,並且喜歡甩鍋的行為。在遇到不願意回答的事情之後,直接甩給蘇提達,讓王后收尾。 但是以上種種,泰王都還是想要去獲得更多的支持率,頗有一種「人在屋簷下不得不低頭」的感覺。
  • 處處模仿詩妮娜貴妃,搖身一變成泰王寵妃
    處處模仿詩妮娜貴妃,搖身一變成泰王寵妃 瑪哈·哇集拉隆功風流倜儻,年輕的時候欠下很多風流債,即使六十八歲高齡依舊有自己的後宮團。泰王擁有至高無上的權利,除了蘇提達和詩妮娜之外,後宮團全是二十出頭的小姑娘。
  • 35歲詩妮娜生圖忘記P圖,眼袋大淚溝深狀態糟心,幽居後宮壓力大
    蘇提達王后對此還沒有表態,但詩妮娜貴妃已經暴露出自己潛在的壓力,她出席皇室活動面部狀態很差,看著最起碼老了好幾歲。詩妮娜貴妃對西拉米還是有些畏懼的,因為西拉米是她曾經的「主子」,這種關係如今變得尷尬很多。就在今天,泰王貴妃詩妮娜在泰國東北部的孔敬府帕阿拉姆琅農(Nong Waeng)寺參加了皇室捐贈活動。
  • 泰國王后學貴妃抱狗,卻挑了一隻大白狗,體型太大抱起來真費勁!
    當地時間12月1日,42歲的蘇提達王后獨自一人現身,參觀了蘭柏比亞環境研究與開發項目。 這隻寵物犬的體型過於龐大,看起來既像貴賓犬又像雪納瑞,總之肯定不是泰王最喜歡的比熊犬。 但蘇提達王后可管不著這一些,她將這隻寵物犬緊緊抱在懷中,故作優雅,實際上相當費勁。
  • 難怪王后能鬥垮泰王寵妃,接見華裔商人直接下跪行禮,卻被泰王一把...
    2020-11-23 21:41:46 來源: 法科奧夫 舉報   難怪王后能鬥垮泰王寵妃
  • 泰王真是「奇葩中的霸王花」,帶詩妮娜「故地重遊」,是有想法?
    原本以為國王和貴妃不會再高調,沒多久又穿上了情侶裝,這一次,他們選擇了現代服裝,藍色t恤印花圖案很顯減齡,黃色領口也是五顏六色,下身配藍色牛仔褲,穿著簡單,減齡又有活力,然而,35歲的詩妮娜沒有資格坐在椅子上,貴妃和國王用掃帚掃地,侍衛跪了一地,在旁邊有人用相機拍照,這明明是作秀,不過這對老夫少妻穿著情侶裝還很有默契,第一次見王掃地,沒有王架子配貴妃,同一條牛仔褲沒變
  • 48歲西班牙王后新年首秀,冰點天氣仍光腳,打手勢叫隨從很霸氣
    當地時間1月6日中午,西班牙國王費利佩六世和王后萊蒂齊亞,進行了他們2021年的首次亮相。夫婦二人一同出現在馬德裡皇宮前的廣場上,參加一年一度的西班牙軍方傳統活動-Pascua Militar(直譯就是閱兵儀式)。