明天就是聖誕節了,你們知道聖誕節的由來如何用英文來表述嗎?

2021-01-09 拉尼娜說人文

明天就是聖誕節了,在這樣一個熱鬧的日子裡,你知道聖誕節的由來嗎?你知道它用英語怎麼說嗎?如果不是很明白,可以來看看小編的這篇文章哦。

聖誕節的由來:

聖誕節(Christmas)又稱耶誕節、耶穌誕辰,譯名為「基督彌撒」,是西方傳統節日,起源於基督教,在每年12月25日。彌撒是教會的一種禮拜儀式。聖誕節是一個宗教節,因為把它當作耶穌的誕辰來慶祝,故名「耶誕節」。

Christmas, also known as Christmas, the birth of Jesus, translated as "Christ's mass", is a traditional western festival, originated from Christianity, in every year on December 25. Mass is a church service. Christmas is a religious festival, because it as the birth of Jesus to celebrate, hence the name "Christmas".

大部分的天主教教堂都會先在12月24日的平安夜,亦即12月25日凌晨舉行子夜彌撒,而一些基督教會則會舉行報佳音,然後在12月25日慶祝聖誕節;基督教的另一大分支——東正教的聖誕節慶則在每年的1月7日。

Most Catholic churches will first on December 24 Christmas Eve, that is, December 25 at midnight mass, and some Christian churches will hold good news, and then on December 25 to celebrate Christmas day; The eastern orthodox church, another branch of Christianity, celebrates Christmas on January 7.

聖誕節也是西方世界以及其他很多地區的公共假日,例如:在亞洲的中國香港、中國澳門、馬來西亞和新加坡。古羅馬教會在君士坦丁時代(公元313年),就逐漸習慣在十二月二十五日慶祝主的誕生。

Christmas is also a public holiday in the western world and many other places, such as Hong Kong, macau, Malaysia and Singapore in Asia. In the time of Constantine (313 AD), the Roman church became accustomed to celebrating the birth of the Lord on December 25.

雖然說聖誕節是西方的節日,但其中的美好祝福是真摯的,小編也祝大家天天開心哦。

相關焦點

  • 聖誕節的由來你知道嗎?(含聖誕節祝英文福語)
    眾所周知,每年的12月25日是聖誕節,這是西方國家非常重要的一個日子。   從中文「聖誕節」的命名,我們就可以看出這個節日是為了紀念一位「聖人的誕生」。其實這個聖人就是基督教中的救世主——耶穌。實際上,「基督」並不是音譯自英語,而是源自古希臘語的Χριστός,來中國的傳教士最早將之音譯為「基利斯督」,後在此基礎上簡稱為「基督」。   基督教世界曾普遍認為,救世主耶穌·基督誕生於羅馬建城第753年12月25日,因此他們在這一天慶祝和紀念救主的出生。
  • 聖誕節的來歷由來起源50字簡短介紹 英語英文版帶翻譯
    聖誕節(Christmas)又稱耶誕節,耶穌誕辰,西方傳統節日,在每年12月25日。很多人都會慶祝聖誕節,但是聖誕節的由來卻很多人不知道。那麼聖誕節的來歷是什麼呢?聖誕節的起源用英語怎麼寫呢?小編為您整理了兩個版本的聖誕節由來的簡單介紹及英語譯文。
  • 你應該知道的關於聖誕節的10件事 過不過聖誕節隨意,關鍵漲知識
    川北在線核心提示:原標題:你應該知道的關於聖誕節的10件事 過不過聖誕節隨意,關鍵漲知識 西方最重大的節日聖誕節快到了,本著開眼界、長見識的原則,今天我們來分享關於聖誕的10件事兒。 1.節日由來和英文含義 聖誕節,本來是基督教紀念耶穌降生的節日,最早是和宗教緊密相連的。
  • 聖誕節兒歌 聖誕節英文兒歌
    聖誕節兒歌 聖誕節英文兒歌2016-12-16 09:52:10出處:其他作者:佚名    聖誕節兒童歌有哪些?小編為你準備了好幾首聖誕節兒歌。在聖誕節當天,帶著孩子們,一家大小來唱唱這首歡快的聖誕節兒歌吧。相信一定會很開心的嘛。
  • 你不知道的聖誕節小知識
    一年一度的聖誕節又要到了。在中國,人們都會在平安夜這一天給親近的人送蘋果,祝願他平安幸福,這個習俗是中國人首創的。蘋果的「蘋」諧音平安的「平」聖誕老人真有其人嗎?聖誕樹的由來有著各種傳說故事。有的傳說上帝的使者化身為小男孩,在被一個窮苦人家招待後,將一根樹枝插在地上,長成掛滿禮物的聖誕樹。世界上用作聖誕樹最多的樹種,是松科冷杉屬的十餘種樹木,冷杉之所以成為最受歡迎的聖誕樹樹種,除了顏色和氣味討人喜歡之外,更是因為它的葉片即使在砍伐乾燥後也不容易脫落。聖誕樹為什麼要掛星星?
  • 聖誕節的由來起源介紹 聖誕節為什麼定在12月25日?
    很久以前,羅馬異教徒就用常青樹的樹枝裝飾房子,寓意度過寒冷冬季之後的生命輪迴。到了16世紀,德國人開始把常青樹放到家中進行裝飾。到了19世紀末,歐洲移民把聖誕樹帶入了美國殖民地並逐漸流傳於世界各地。》》北京聖誕節帶孩子去哪玩?  那麼,聖誕樹到底是什麼樹呢?其實,只要是松柏類、常綠、樹形呈三角形的樹都可作為聖誕樹。
  • 聖誕節快樂英語怎麼寫 2018聖誕節祝福語英文中文對照版
    聖誕節是一個宗教節,因為把它當作耶穌的誕辰來慶祝,故名「耶誕節」。大部分的天主教教堂都會先在24日的平安夜,亦即12月25日凌晨舉行子夜彌撒,而一些基督教會則會舉行報佳音,然後在12月25日慶祝聖誕節。那麼聖誕節的英語怎麼寫嗎?小編為您整理了簡單的聖誕節英語祝福語。
  • 聖誕節說說優美句子英文祝福 聖誕節心情說說給愛人女友男友
    川北在線核心提示:原標題:聖誕節說說優美句子英文祝福 聖誕節心情說說給愛人女友男友 聖誕節,這一天,西方的街道和家庭都會異常的熱鬧,聖誕節發什麼說說合適呢?2019年聖誕節有哪些英文祝福適合發朋友圈?小編為您整理了適合發給愛人的聖誕祝福。
  • 聖誕節必做的7件事,你知道用英文怎麼表達麼?
    西方的聖誕節(Christmas)無論是否被商業化了,總還留下有許多有趣的傳統,各自都蘊含著彌足珍貴的意義。 我們找出7件在聖誕節(Christmas)必做的事,也許你每年都有裝飾聖誕樹或是準備禮物給親朋好友,但你或許不知道該如何用英文表達,就讓我們一起來看看吧!
  • 聖誕節活動方案:幼兒園聖誕節活動方案
    二、活動時間:2009年12月23日——25日  三、活動準備:  1、在英語活動中滲入有關聖誕節的內容,各班教師利用課餘時間引導幼兒跳舞蹈《美麗聖誕節》.  2、讓幼兒了解聖誕節的由來和世界各國慶聖誕的活動等。(可以發動家長一起收集有關聖誕的內容和圖片張貼到教室裡)。
  • 今天的聖誕節真的是基督教的節日嗎?古人也過聖誕節
    今天正好是聖誕節,聖誕節這個洋來的節日,在中國越來越受的歡迎,準確的來說是受年輕人的歡迎。也有很多人看不慣,比如去年某一個國內景區建立中國最大聖誕老人雕像的時候,信仰基督教的袁立就反對,就發微博問,你信基督嗎?你做彌撒嗎?你知道聖誕節的含義嗎?就諷刺他們。
  • 聖誕節圖片壁紙唯美聖誕節說說配圖 2018聖誕英文祝福語簡短
    原標題:聖誕節圖片壁紙唯美聖誕節說說配圖 2018聖誕英文祝福語簡短     12月24日是西方節日平安夜,12月25日是聖誕節,一個來自海外的節日,卻在我們廣大人民創造性的改動下,基本上有了我們本土的特色,這些年聖誕節還是很火紅。
  • 聖誕節圖片/gif圖片方案大全 聖誕節快樂用英語怎麼說
    聖誕節祝福表情包下載。今天就是聖誕節了,這個時候不可能少了個表情包哦,小編整理了幾個搞笑聖誕節表情包,歡迎下載使用。  我願意,化作平安夜的鐘聲,給你送來平安的祝願;我願意,化作聖誕節的雪花,給你送來真摯的祝福;我願意,化作一條簡訊,給你送來聖誕節的祝詞!雪花快樂地飄,馴鹿飛快地跑,我將祝福系在鹿角上,趕在平安夜的鐘聲敲響前來到你身旁。願我的真誠能溫暖你的心房,願你在新年裡幸福安康!
  • 【聖誕賀卡】聖誕節的英文賀卡怎麼寫
    新東方網>學前>幼兒教育>趣味學習樂園>學前班英語>正文【聖誕賀卡】聖誕節的英文賀卡怎麼寫 2011-11-28 15:24 來源:開心英語
  • 專題:聖誕節講章與靈修文章匯集
    謝謝他們多日來放棄了休息的時間,來教會排練,才有今晚精彩的分享。榮耀歸於上帝。 社會各界的朋友們,大家晚上好。首先教會向在教堂院子裡的朋友們表示歉意,堂內座位有限,讓你們在外面受凍了。我求上帝的愛與祝福臨到你們,使你們的心裡有溫暖。
  • 聖誕節限定的那一味,細說「耶誕麵包」由來
    近年每逢聖誕節,臺灣各家麵包店皆會推出造型巨大的果乾麵包,或是充滿聖誕節元素的蛋糕,這些果乾麵包、蛋糕各自有著不同的歷史由來。義大利耶誕麵包傳說充滿愛情以經典的耶誕果乾麵包來說,就有義大利與德國兩種。義大利的耶誕麵包稱做Panettone,為聖誕節慶祝用。
  • 關於平安夜的來歷你知道多少? 平安夜的由來50字簡短版英文翻譯
    關於平安夜的來歷你知道多少? 平安夜的由來50字簡短版英文翻譯時間:2019-12-24 12:55   來源:閩南網綜合   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:關於平安夜的來歷你知道多少? 平安夜的由來50字簡短版英文翻譯 在聖誕節來臨之前的夜晚,是被稱為是平安夜,很多人都只知道聖誕節,卻對平安夜的由來了解不多。
  • 聖誕節手抄報內容英文中文 聖誕節由來傳說故事祝福語簡單50字
    聖誕節一直是個美好的節日。這是上帝之子誕生的日子,因此對世界各地的基督徒來說,這一天是非常神聖的。聖誕季節自然少不了各種聖誕傳統。下面這些傳統,可是幾個世紀以來一直世界各地的人們一直熱鬧歡慶的習俗。
  • 你過聖誕節了嗎?一個外國宗教節日,國人為何如此熱衷湊熱鬧
    她特別興奮的跟我說:「爸爸,今晚是平安夜,明天是聖誕節,好開心啊。」我問她:「你知道什麼是平安夜,什麼是聖誕節嗎?」女兒:「我不知道。」然後我耐心地跟女兒解釋了聖誕節的由來,說這個不是我們的節日,可是當說到我們不要過聖誕節時,她已經滿臉不開心掛臉上了,然後再跟她介紹我們國家的傳統節日時,她直接不願意再聽我講下去,事後,我一直在沉思這個問題,為何一個外國節日在我們國家會這麼火,當然,對一個三歲多的小孩子來說,說明不了任何問題,但實際上,我們很大一部分成年人也都在過聖誕節
  • 2019聖誕節平安夜微信簡短祝福語 平安夜溫馨中/英文祝福語
    2019聖誕節平安夜微信簡短祝福語 平安夜溫馨中/英文祝福語 2019年12月24日,今天晚上是一年一度的平安夜,明天就是聖誕節了