漫畫、動畫裡有數不清的名言,創作者們將自己的靈魂,刻入一句句感動人心臺詞當中。但他們有時,也會弄出滋味特殊的迷言。
雖然這些話語聽起來也很有力量,但仔細一想,觀眾就會發現不對勁,甚至笑到肚子疼。在這裡,就讓我用自己的獨斷與偏見,為大家列出動漫史上經典的10大「迷言「吧。
10、人被殺,就會死!
People die if they are killed!
——Fate Stay Night 衛宮士郎
出自《Fate Stay Night》TV版。雖然這句話給人一種腦殘聖母的感覺,但是參考上下文,就能夠明白這完全是誤會。主人公衛宮士郎,因為有寶具「阿瓦隆」護身,不論受多麼嚴重的傷,都很容易恢復。為了打最終BOSS,他把阿瓦隆還給Saber,逆天的恢復能力隨之消失,於是他感嘆:
我過去在不知不覺中,太過依賴這幅身體了。
人被殺,就會死,這是理所當然的事。
2013年,毒舌老外做《FateZero》評論視頻時,把這句話拎出來吐槽。因為視頻相當喜感,這個句式傳遍海內外。但如果不明白情況,就拿這句話嘲笑Fate系列,那就會顯得很無知了喔。
9、小學生真是太棒了!
まったく、小學生は最高だぜ!!
——蘿球部 長谷川昂
這是動畫《蘿球部》第3話,小學籃球教練、長谷川昂的臺詞。這句話和「人被殺、就會死!」一樣、單獨拎出來很突兀,但在故事裡面卻沒多大問題。完整原文是:
這麼短時間,投球與傳球就上升到這種精度,這吸收能力、小學生真是太棒了!
雖然這句話本身很健康、但由於臺詞直擊蘿莉控內心,形容蘿莉向作品時也很好用,「小學生真是太棒了!」不但廣為傳播,也成了蘿莉向MAD的常用素材。
8、我覺得男人應該和男人,女孩和女孩談戀愛
男の人は男の人同士で、女の子は女の子同士で戀愛すべきだと思うの
——魔法少女伊利亞 桂美美
出自Fate系列外傳,《魔法少女☆伊莉雅》動畫第3話。說出這話的「桂美美」,原本只是個文靜的小學5年級學生。她目睹伊利亞與小黑親吻「補魔」的場景後,心中開關被打開,踏入了百合與BL雙修的修羅之路。她與朋友討論興趣問題的時候,放出了這句讓全場瞬間冰凍的臺詞。
我覺得男人應該和男人,女孩和女孩談戀愛
雖然興趣無權幹涉,但小學生有這樣的戀愛觀,長大後真的沒有問題嗎?
7、這不就白生為小學生了嗎!
小學生に生まれた甲斐がないっ!
——美妙天堂 真中拉拉
出自TV動畫《美妙天堂》第1季、第2話。主角啦啦和她的朋友,對融合偶像、時裝、音樂的「美妙天堂」世界充滿興趣。但他們的校長,卻禁止小學生參加「美妙天堂」。啦啦和朋友,猜測校長如何懲罰不聽話學生的時候,這句「迷言」就誕生了——
朋友:比如說沒收暑假什麼的……
啦啦:不可理喻!這就不白生為小學生了嗎!
觀眾驚異地發現,這位「真中啦啦「,居然生下來就是小學生。「小學生」原來是個種族,而不是一個身份。怪不得動畫播到第三年,她依然在讀小學六年級,一切在一開始就定好了啊。
6、按實力來說,我可是高中100年級水平喔。
私は実力から言えば、高校100年生だよ。
——咲-Saki- 大星淡
以美少女+超能力+百合+麻將聞名的《咲-SAKI-》系列,劇中的絕對王者、白系臺高中的大將大星淡,因為隊友說她是「一年級丫頭「,她賭氣自稱「高中100年級學生「,一口氣留級97年。
經常有人說天才與瘋子只隔了一張紙。這位麻將天才,私底下卻經常因為各種不靠譜的舉動變成笨蛋。隊友兼最終BOSS宮永照,一直板著臉,才需要這她時不時脫線,來緩和氣氛吧吧。
5、這個世界上沒有討厭搞基的女生!!!
ホモが嫌いな女子なんかいません
——現視研 大野加奈子
《現視研》是描述大學的動漫社團,「現代視覺文化研究會「成員日常的作品。社團新人荻野千佳,很喜歡BL但又不想承認,直言「我討厭女性宅,她們為什麼這麼喜歡搞基的東西啊「。然後資深腐女,大野加奈子教導後輩的話就是——
這個世界上沒有討厭搞基的女生!!!
當然,這個世界上大多數女性當然不是腐女。但是看到男人的友情,會感動的觀眾也不在少數吧。雖然是歪理,卻很難駁倒呢。
4、給妹妹擦屁股,對哥哥來說是無上的榮譽。
妹の尻拭いなんて、兄ちゃんにとって名譽以外なんでもない。
——物語系列 阿拉良木歷
這是阿良良木歷,向喜歡到給她刷牙的妹妹、火憐說的話。雖然看起來很帥氣,但是他妹妹身體健康、並沒有讓別人照顧的必要。
這句話裡面包含的,果然還是純度百分之百的不潔之心吧。
3、從今天開始,每天都去放火燒家吧?
これから毎日家を焼こうぜ?
——Cha研 雄一
出自經典的有病動畫,《ChargeMan研!》第25話。這集裡面,少年雄一因為家庭不和而去報復社會、縱火燒別人家的時候,被兩個壞人看到,然後他們就威脅雄一、讓他繼續放火……這時,雄一「幻聽「到的臺詞,就是這句——
」從今天開始,每天都去放火燒家吧?「。
之後,少年雄一向cha研求救。兩個教唆犯,被識破是傑拉魯星人,最終被cha研幹掉。看起來一切都完美解決,但仔細想想,「縱火犯雄一完全沒懲罰,脅迫未遂的外星人直接被殺掉「。這部動畫,依然是那麼鬼畜。
2、就算是變態、也是名為變態的紳士。
変態じゃないよ、仮に変態だとしても変態という名の紳士だよ!
——搞笑漫畫日和 熊吉
《搞笑漫畫日和》登場角色,暴露狂「熊吉」的名言。也是「變態紳士「這一詞語的來源。一所動物學校裡面,經常都會發生犯罪事件。名偵探兔美,每次都能快速定位到犯人,報警把熊吉帶走。熊吉被捕之時,發自肺腑地為自己辯解——
不對啊。我才不是變態。我只是發覺裸露下半身會興奮而已。我不是變態啦。
就算是變態、也是名為變態的紳士。
為這種小事叫警察來,那我以後豈不是只能在廁所和家裡面脫內褲了嗎!!
雖然說了這麼多,熊吉的暴露狂本質,依然沒有任何改變。然後他自然也被警察帶走了。
1、有空建什麼國,先來上我啊!
何がクニだよ クンニしろオラァァァ
——《逃離伊甸園》 河名琴美
初三學生仙石晃因飛機墜落,流落到有著大量史前動物的奇妙孤島。嚴酷的自然環境,與人與人的爭鬥下,同行夥伴接連死去。看起來,這是一部頗為套路的求生漫畫。
但與一般荒野求生不同,男主角在島上,還遇到了一批妹子。後宮不只會有福利,還會引起黨爭。為了活下來,主角想創建一個「國家」, 讓大家團結一致的時候。後宮成員之一、溫軟和善的大小姐,河名琴美拋出的名臺詞,就是這句:
不過是個處男,還敢瞧不起老娘,有空建什麼國,先來上我啊!
「先上我!「如此振聾發聵,說出了所有後宮作品女性角色的心聲。這句話,一下子就在網上爆炸,產生大量的同人圖。就連愛說黃段子的久米田康治,也在《絕望先生》裡面,表示自己甘拜下風。
這尺度,只能說輸了(《絕望先生》)
這段劇情的後續,也是槽點滿滿。說出這句話幾秒鐘後,兩人一起跌倒、墜落懸崖。男主角雖然受重傷、但憑藉主角光環痊癒,但是琴美就上了西天、直接退場。果然在戀愛劇裡面,搶先告白就等於作死啊。