Turnitin是權威的外文論文重複率檢測系統,可以檢測英語、法語、俄語、日語、韓文、西班牙語等多種語言的論文,當然也可以檢測中文簡體和繁體的論文。其擁有超過4千萬學生論文的資料庫, 索引超過120億的internet網頁,超過10,000種主流報紙,雜誌及學術期刊,數以千記的書籍包含文學名著等。在全球多達100多個國家,近8000多個高校的師生都在使用turnitin,用於學術評分和剽竊偵測。另外,大部分SCI期刊雜誌的編輯都在使用turnitin來對來稿進行學術不端檢測,所以,如果需要發表SCI,使用turnitin系統來進行重複率檢測是必不可少的一個環節,檢測英文論文,turnitin是最權威的論文查重系統,而知網是最權威的中文論文查重系統。那麼,用turnitin和知網同時對一篇中文論文進行查重,其結果會是怎樣的呢?下面,我們來對這兩種系統的查重結果進行比對分析。
首先,我們用通過turnitin官網進行檢測的網站 ( turnitinuk.net.cn )來檢測一篇準備發表的中文的期刊論文。結果顯示其重複率只有2%, similary index只有2%。這個結果是很低的,難道Turnitin的中文比對庫比較少造成的嗎?然後,我們又通過知網官網查重入口 (cnkivip.net ) 來檢測同樣的一篇論文,檢測結果竟然是0%。知網的中文檢測權威性我們不容置疑,結果為0表示這篇論文跟知網查重系統的比對庫比對後,沒有發現重複的部分。確實,這是一篇全部原創的但專業比較偏門的一篇論文,重複率這麼低也是正常的。結果比對見下圖:


然後,我們接著檢測另外一篇大部分內容是拷貝粘貼的論文,這篇論文通過知網查重入口cnkivip.net檢測的結果是73.8%,可以說基本上都是抄襲的內容了。用turnitin自助查重檢測turnitinuk.net.cn來再次檢測一次,結果僅22%。結果如下:


綜上,Turnitin跟知網雖然都可以檢測中文,在論文重複率較低的情況下,兩者的結果相差不大,但如果中文的重複率比較高時,Turnitin的檢查結果嚴重偏小,也說明其中文的比對庫內容比知網的比對庫內容還是有一定的差距的。所以,如果我們需要發表英文論文,建議用turnitin,畢竟國外的期刊編輯都用該系統來檢測來稿。如果需要發表中文論文,那麼一定要用知網查重系統檢測,一是知網查重系統的中文比對庫更加豐富,二是國內的雜誌期刊編輯們一般都是用知網來進行重複率檢測的。