「德沃夏克誕辰紀念」從屠夫到捷克「土味」音樂家

2020-12-04 界面新聞

按:177年前的今年,音樂家安東·利奧波德·德沃夏克(Antonín Leopold Dvoák)生於布拉格。德沃夏克本來是要接過父親的生意做一位屠夫的,幸運的是,在當屠戶學徒的兩年間,他得到了一位音樂教師的賞識。這位出生於奧匈帝國統治時期的捷克人,終其一生都在努力以音樂為他的祖國發聲。他留下了9部交響曲和數量眾多的歌劇與協奏曲,他的作品深刻地浸染著捷克民間色彩,在主題與結構方面同捷克民間音樂的神韻和特點聯繫密切。德沃夏克最廣為流傳、廣受讚譽的e小調第九交響曲《自新大陸》,雖然創作於美國,並引用了不少黑人音樂與印第安人音樂的元素,但貫穿始終的卻是他對故鄉思念到極致的魂牽夢縈。正因如此,臺灣學者呂正惠在《CD流浪記:從大酒徒到老頑童》一書中將他稱作「充滿鄉土味的」捷克大音樂家。

呂正惠並非專事音樂,他的領域是唐詩與臺灣現代文學,曾在臺灣清華大學和淡江大學教書。因出身農村、自幼家貧,他也不會彈奏什麼樂器。只不過幾十年來,他由迷古典音樂大師拓展為迷不同的古典作品的演奏者,並大量購買和收藏古典音樂CD,在兩萬多張CD間徜徉流連,寫出了《CD流浪記》一書。這本書如同一部「波西米亞式愛樂記」,既有對CD收藏苦與樂的暢談,也有對音樂作品的人生感悟,以及如同下文一樣、對音樂家簡明流暢的畫像式的介紹。

值此德沃夏克誕辰之際,經北大出版社授權,界面文化(ID:Booksandfun)從新近再版的《CD流浪記》一書中節選了關於這位捷克音樂家的章節,以饗讀者。

《充滿鄉土味的捷克大音樂家德沃夏克》

文 | 呂正惠

一八七五年,三十四歲的捷克音樂家德沃夏克向奧匈帝國政府申請「青年天才藝術家」的清寒補助金。這項申請經評審會通過後,德沃夏克領到了一筆數目不算少的錢,此後五年他可以專心作曲,不用擔心生活問題。

評審委員裡面包括當時奧地利最著名的音樂家勃拉姆斯。在通過這項補助金之後,勃拉姆斯特別寫了一封信給經常出版他作品的出版商,向出版商推薦德沃夏克。他說:「如果你深入地了解德沃夏克的作品,一定會像我一樣地喜歡。像你這樣的出版商,一定會有興趣出版這些非常新奇動人的作品的。」

出版商接到勃拉姆斯的推薦信以後,馬上表示願意接受德沃夏克的一部作品。但他又建議德沃夏克另外再譜寫一套《斯拉夫舞曲》。這兩部作品在一八七八年同時推出,不出勃拉姆斯所預料的,立即受到熱烈的歡迎,這位原本默默無名的捷克音樂家,因此而躋身於歐洲的音樂舞臺。

當時的捷克由奧匈帝國統治著,屬於比較偏僻的地區。德沃夏克的成名,不僅是他個人的成就,歐洲的文明國家也因此能夠更深刻地認識捷克的文化,所以捷克人也因德沃夏克的「揚名國際」而分享到光榮。

但實際上德沃夏克為他自己、為他的國家爭取到這一分榮譽的過程,卻是非常艱辛,可說是來之不易的。德沃夏克生在捷克首都布拉格附近的一個小村莊裡,父親以屠宰為業,還兼營一家小客店,家境並不寬裕。按照長子繼承父業的習慣,德沃夏克十三歲的時候,被送到另一家屠戶家去當學徒。但是,德沃夏克在童年時就表現出音樂方面的天分,很受鄉鄰稱讚。他在當屠戶學徒的兩年期間,很幸運地得到一位音樂教師的賞識,教他許多音樂知識。這位音樂老師還去說服德沃夏克的父親,讓他把德沃夏克送到布拉格的音樂學校去學習,不再強迫德沃夏克繼承他的屠宰業。

德沃夏克

德沃夏克在求學期間,努力地充實自己,而且把握任何機會去觀賞布拉格的各種音樂演奏。畢業以後,他加入捷克國家劇院的樂隊。樂隊的薪水非常微薄,他不得不兼教音樂,以補收入的不足。在這種艱苦的工作條件下,他仍然不斷地學習,不斷地試作各種曲子,磨鍊自己的作曲技巧。

德沃夏克就這樣默默地工作了十年,終於引起捷克音樂界的重視。他的作品逐漸有了演出的機會,後來,捷克國家劇院也開始演奏他的作品。在這種情況下,他鼓起勇氣參加了奧匈帝國政府所設立的「青年天才藝術家」清寒補助金的競爭,終於得到了「揚名國際」的機會。從德沃夏克走出音樂學校的大門,到一八七八年他所出版的兩部作品大受歡迎,總共歷時十六年之久。

德沃夏克非常勤奮好學,在這十六年時間裡,他不斷地從過去的音樂大師,如貝多芬、莫扎特、舒伯特等人的作品中汲取養分,同時也認真地吸收當代大音樂家如華格納、李斯特、勃拉姆斯等人的長處。但他最熟悉、最熱愛的可能還是捷克的民間音樂,這是他從小就牢記在心的。他認識了同鄉的音樂前輩斯美塔那,從斯美塔那的作品中,他認識到,可以把捷克的音樂素材和西歐音樂大師的技巧結合起來;他一直往這個方向努力,而且成就遠大於斯美塔那,他的音樂也因為深具捷克的民族風格而受到各國人士的歡迎。在他成名後,有人勸他採用德國題材作曲,有人勸他不要在樂譜上印上大家不熟悉的捷克文,他都斷然拒絕,他說:「雖然我現在已進入偉大的世界音樂圈子,但我永遠只是一個樸實的捷克音樂家。」

德沃夏克的名聲也傳播到了大西洋彼岸的美國,當紐約的國家音樂學院創辦時,他們極力爭取德沃夏克去當院長。德沃夏克非常不想離開自己的家鄉,但美國方面的熱情感動了他,他終於到美國去了。

在美國的德沃夏克,一方面非常想念家鄉,一方面又深深地被美國黑人的民歌所吸引。他已經知道了怎麼把捷克的民間音樂和西方古典音樂結合起來;他以同樣的方法把黑人民歌的精神注入到古典音樂中。他寫下了三首舉世聞名的作品,即《新世界交響曲》《B小調大提琴協奏曲》和《美國四重奏》。這三首曲子都富有民間音樂的曲調和精神,也蘊涵了德沃夏克澎湃的鄉思之情,成了他最受歡迎的作品。

德沃夏克始終保存了捷克農民質樸、謙虛的風格,一點也沒有大作曲家的架子。他最歡喜和家人、朋友團聚,喝酒、唱歌、跳舞,捷克的舞曲一直是他音樂的主要成分。他的感情非常真摯,為人非常善良,這些特質表現在民謠式的旋律中,總是特別感人。《新世界交響曲》和《B小調大提琴協奏曲》的第二樂章就是最著名的例子,聽了之後讓人難以忘懷。

我們可以說,德沃夏克是一位善良、真摯、充滿鄉土味的大音樂家,很容易讓我們親近。

書摘部分節選自《CD流浪記:從大酒徒到老頑童》一書,經出版社授權發布。

《CD流浪記:從大酒徒到老頑童》呂正惠 著北京大學出版社 2018-09

……………………………………

歡迎你來微博找我們,請點這裡。

也可以關注我們的微信公眾號「界面文化」【ID:BooksAndFun】

相關焦點

  • 愛國音樂家德沃夏克,d小調交響樂,G大調小奏鳴曲
    大家好,我是吳培豪,今天給大家說說《愛國音樂家德沃夏克》愛國音樂家德沃夏克1841年9月8日,在捷克尼拉箱夫斯村裡,一個小生命誕生了,他就是捷克大音樂家、著名的《新世界交響曲》的作者德沃夏克。由於家境貧賽,德沃夏克13歲時,被送到離家不遠的一個小城鎮上去當屠夫的學徒。德沃夏克對屠宰毫無興趣,他把自己的全部精力都傾注在對音樂的愛好上。每當休息時他就拉起那愛不釋手的小提琴,他那如泣如訴的琴聲和如醉如痴的瘋狂驚動了當地的一位風琴家。這位頗有造詣的音樂家很喜歡德沃夏克,就教他演奏風琴、鋼琴及作曲理論。德沃夏克接受能力之快、表現力之強不由得使老師暗暗稱奇。
  • 南捷克愛樂樂團音樂家上海奏響愛的樂章
    中新網上海12月28日電 (記者 陳靜)28日,在上海中醫藥大學附屬曙光醫院大廳內,四位來自南捷克愛樂樂團的音樂家,在「用音樂去愛」公益活動中奏響悠揚的旋律。四位音樂家給在場醫務工作者和病患們帶來音樂盛宴的同時,也向中國人民表示了感謝:因為曙光醫院的醫生遠赴捷克,為該國民眾送去了中國傳統醫學獨有的醫術和文化。
  • 著名指揮家李心草執棒,深交下周演奏德沃夏克經典之作
    作為十九世紀捷克最偉大的作曲家之一,一位富有強烈民族感和熱愛民族藝術的音樂家,德沃夏克對捷克民族樂派的偉大創始人斯美塔那所倡導並致力發展的民族音樂事業由衷讚賞和擁護。他一生的音樂創作始終把民族性放在首位,無論在歌劇、交響樂或室內樂作品中,都努力將民族性、抒情性和歐洲古典音樂傳統緊密結合起來,達到儘可能完美的境地。
  • 安利攜捷克音樂家慰問曙光醫院
    捷克音樂家們現場演奏了偉大的捷克音樂家 -- 德沃夏克的音樂作品 依照慣例,每一次安利之夜新年音樂會之前,主辦方都會邀請遠道而來的音樂家們參加「用音樂去愛」公益活動,為需要幫助的群體送去關愛。而今年來訪的音樂家來自捷克,與活動所在地 -- 曙光醫院又多了一層情緣。
  • 音樂漫筆:在德沃夏克的音樂中感受那一絲惆悵
    而捷克斯洛伐克的偉大音樂家在他初次踏上這片土地時,心靈裡也有一絲悸動。這種悸動在第一樂章中以柔板,不太快的快板展現。先由樂隊啟奏緩慢的引子,似黎明時一輪朝陽的噴薄,似春天的小草在春風中萌芽,而第一主題由圓號奏出然後由雙簧管重複第一主題。接著馬上樂隊跟進。
  • 德沃夏克《幽默曲》,帕爾曼與馬友友合奏,幽默風趣,廣為流傳!
    安東·利奧波德·德沃夏克的《幽默曲》是德沃夏克於1894年創作的。當時他正在捷克的葦梭卡地區度假,其間一連寫了八首「幽默曲」,皆為鋼琴獨奏作品。他的鋼琴獨奏曲,包括種種舞曲在內,大約有八十餘首,但唯有這八首《幽默曲》廣為流傳,深入人心。八首《幽默曲》中的第七首,原曲以鋼琴獨奏曲形式為人們所喜愛,由小提琴天才克萊斯勒改編的小提琴獨奏曲則更為人們所熟悉。
  • 《英雄棋士團》屠夫圖鑑 屠夫屬性技能效果一覽
    導 讀 英雄棋士團屠夫怎麼樣呢?
  • 提升:佩戴捷克隕石的21種好處
    地球轉變到合一世界的過程中,捷克隕石會是最重要的星際之石 ——《銀河光之家族》捷克隕石 歷史身影——說到捷克隕石在正式場合露臉的時候,應該追溯到1960年代。當時,瑞士政府為了慶祝英國的伊莉莎白女皇二世的就位十周年紀念,特別選用了一顆具有非常漂亮自然刻痕的捷克隕石原石,還配鑲有黑珍珠與磚石,鑲在白金的座上,當成國家禮物送給了女皇。據說,瑞士政府單單在捷克隕石一項上,就花了五千塊美元。(在1960年代的臺灣、臺北市、中山區,五千美元可以買下一間正常的、三十坪左右的,一樓平房式的住宅),可見價值顯著。
  • 一人一張經典碟——弗裡喬伊·《德沃夏克:第九交響曲》
    這套《德沃夏克:No. 9交響曲》由DG唱片公司發行於2001年,費倫茨·弗裡喬伊指揮柏林愛樂樂團演出錄製。 1892年,美國紐約國家音樂學院聘請德沃夏克出任該院的院長,德沃夏克應邀赴美。這部《第九交響曲》即是德沃夏克在美國停留將近三年期間、約在1893年5月完成的作品。1893年12月16日由翟多爾指揮紐約愛樂樂團首演。這部交響樂實際上是作者對於美國所在的「新世界」所產生的印象的體現,曲中雖然有類似「黑人靈歌」與美洲「印第安民謠」的旋律出現,但德沃夏克並不是原封不動地將這些民謠歌曲作為主題題材,而是在自己的創作樂思中揉進這些民謠的精神而加以表現。
  • 又一視頻社交產品落地,「騰訊新聞極速版」變身為「有味」App
    從2013年第一款短視頻微視誕生,到如今視頻號開始內測,在這七年時間裡,騰訊的短視頻火焰從未熄滅。近日,據媒體消息,騰訊將「騰訊新聞極速版」App升級改造為一款名叫「有味」的產品,後者的定位是「美好生活分享平臺」。
  • 今天,紀念冼星海!星海故裡紀念館新升級,獻禮星海誕辰115周年
    1905年6月13日,一顆熠熠閃光的音樂之星誕生了,他將愛國熱情、民族自信與西洋音樂精華相結合,在危難時刻給予戰鬥中的中華民族無限動力,他就是人民音樂家2020年6月13日,冼星海誕辰115周年,我們在星海故裡欖核鎮共同紀念!
  • 《FGO》「Fate/EXTRA Last Encore」動畫播放紀念活動
    「Fate/EXTRA Last Encore」動畫播放紀念活動將在下述期間開放!◆活動時間◆2019年2月28日 0:00 ~ 2019年3月7日 23:59在以下活動期間,連續8天登錄遊戲即可獲得聖晶石7個,呼符1枚以及各職階銀棋各1個!還請各位御主不要錯過!
  • 有趣、有味也有料,探秘「城市料理人」的生活……
    他們願意下沉,與「食材」對話,與「調味料」交談,與「火候」博弈。如此深耕之後的收穫便是,和城市生活浮於表面的聲色犬馬相比,他們的體驗更加入木三分,也更易在人群中引發同感和共鳴。當他們發出的聲音被外界關注到時,對興趣的投入和堅持讓一部分人的興趣反向成為自身的個性標籤,並以此從普通人群中迅速得到甄別,最終獲取到眾多面向消費人群的商業機構的關注。
  • 「明信片」的臺語怎麼說?
    說書小女孩覺得現代人或許多半會以「明信片」三字直翻,但其實明信片的臺語還有一種說法,叫做「光批」(kng-phue)。正如同現在我們對於不需要特別包裝的商品,用「裸裝」的「裸」來形容。「光批」的「光」是指無遮掩,而「批」則是信件、書信之意,顧名思義就是指外露的信件,也就是明信片的外貌。
  • 紀念毛澤東誕辰121周年 會師樓下唱響紅太陽
    紀念毛澤東誕辰121周年 會師樓下唱響紅太陽 來源:人民網-甘肅頻道    2014年12月27日09:48 人民網蘭州12月27日電(高增硌)12月26日晚,由中共會寧縣委宣傳部、
  • 太倉紀念吳健雄誕辰100周年
    今年是著名華裔女物理學家吳健雄百年誕辰。5月30日,江蘇太倉隆重舉行吳健雄誕辰100周年紀念大會。部分兩院院士,國內外高校知名教授學者,吳健雄的母校東南大學、南京大學代表,以及吳健雄的親屬代表近500人出席了紀念大會。  1912年5月31日,吳健雄出生在太倉瀏河鎮。1929年吳健雄以蘇州女師第一名的成績獲準保送國立中央大學。
  • 來自星星的它--捷克隕石
    也許你認為這是個「傳說」的說法,但是經過日本隕石研究專家的真人實驗證明,確實有此功效。所以捷克隕石是非常適合有修行想法的人群,因為它的磁場非常的穩定也具有一種融合的力量。從科學的角度講,是因為捷克隕石擁有的磁場力量,刺激人類的穴位,從而疏通經脈,讓人心曠神怡。我們常說心態很重要,心態積極向上,從而能夠讓人們擺脫曲高和寡的想法,更好的將自己的靈性思維和現實融合到一起。
  • 年底到了大餐好多,「打牙祭」的臺語怎麼說呢?
    「今仔來食好料,來拜咱的牙槽王。」家人這樣說。還記得小時候第一次聽到「拜牙槽王」(pài gê-ts-ng)時,一頭霧水,應該說這幾個音節分別拆開來都懂,「拜」、「牙槽」、「王」,但全部組合在一起時,就完全沒頭緒。我想有不少詞彙都是這樣,也不只限於臺語吧?