1991年
《丁丁歷險記》(法語:Les Aventures de Tintin et Milou,舊譯《天天曆險記》,是比利時畫家埃爾熱的著名系列漫畫作品。後被改編為動畫作品。
埃爾熱在雜誌《比利時童子軍》(Le Boy-Scout belge)上刊登的《冒失鬼巡邏隊長託託爾》(Totor, CP des Hannetons)是《丁丁歷險記》的前身。《丁丁歷險記》自1929年1月10日起在比利時報紙上開始雙周連載,這個樂觀而富於冒險精神的小記者和他的忠實愛犬——白雪引起了人們的廣泛興趣。《丁丁歷險記》現在已經被翻譯成包括中文在內的58種文字,總銷量達2億冊以上。
1960年代初,法國總統戴高樂在記者會上回應記者詢問「請問晚上在床頭放著什麼書?」,戴高樂回答「Tintin」。這也為《丁丁歷險記》作了很好的宣傳。
1992年
《美少女戰士》是一部由東映動畫製作的魔法少女變身類動畫片,該片由佐藤順一、幾原邦彥等導演,富田佑弘、戶洋司等編劇 ,該劇集於1992年3月7日在日本首播,由東映動畫製作發行。
《美少女戰士》描繪了主人公月野兔在某一天意外救下一隻頭上有月牙印的黑貓露娜,並從此改變她個人命運,獲得月稜鏡變身成為愛與正義的水手服美少女戰士,開始對抗黑暗勢力的漫長故事 。《美少女戰士》為日本商業動畫的代表作,它還被翻譯成多國語言,在亞洲乃至歐美等國家和地區播映 。
1994年
《哈哈鏡花緣》20世紀90年代經典國產動畫片。此動畫根據中國十大古典白話名著之一的《鏡花緣》改變而成。講述了唐代秀才唐敖懷才不遇,被革回鄉之後,絕意功名,隨著妻弟船出海的故事。他們遊歷了幾十個國家,耳聞目睹了許多光怪陸離、奇光異彩的風土人情,諸如:刻薄無情的「無腸國」;無情無義、貪圖錢財的「翼民國」;八面玲瓏、見風使舵的「深目國」;人云亦云、少見多怪的「大耳國」及男人反穿長裙為婦人以治內事,女子反穿靴帽為男人以治外事的「女兒國」,以致主人公之一林之洋被選入女兒國宮中為妃受盡折磨。本片風格獨特、鮮明而又幽默、輕鬆和變異,故而改其名為《哈哈鏡花緣》。由於種種原因,這部動畫片沒有製作完整,只有13集。央視曾經播出過11集,其餘部分沒有播出。
《鏡花緣》一書曾被譯成英、法、德、日等多國文字。蘇聯學者費施曼承稱之是:「融幻想小說、歷史小說、諷刺小說和遊記小說於一爐的巨著。」原作者以域外奇談為假託,影射世俗,藉以抒發憤世嫉惡之情,寄託自己對理想社會的嚮往。
1995年
《大頭兒子和小頭爸爸》由諸多微小而有趣的故事組成,適合兒童觀看的動畫片。動畫片主角大頭兒子,小頭爸爸和圍裙媽媽組成的一個平凡的三口之家,他們是中國現代家庭教育典型的縮影。這是一個普通而又平凡的家庭,大頭兒子在快樂中漸漸成長。2013年11月28日中央電視臺翻拍的《新大頭兒子和小頭爸爸》在中央電視臺少兒頻道的《銀河劇場》播出。
《海爾兄弟》是由海爾集團、北京紅葉電腦動畫製作技術有限公司聯合出品的系列動畫片。其由劉左鋒、戴福林執導,張經平編劇,前106集於1995年起播放,於1998年完結 。該部動畫片通過描述海爾兄弟的探險經歷,向人們傳遞了科學與人文知識。
1996年
《超能勇士》(又譯作《野獸之戰》),英文名Beast Wars,香港譯為「特種變形勇士」,改編自同名產品系列的動畫電視系列劇,是早期利用全3D電腦動畫所繪製的電視系列劇先驅之一,美版《變形金剛G1》的續作。該作品講述了巨無霸和原始獸鬥爭故事。
《小魔女蒙娜》是加拿大的一部動畫片,由Fancy Cape Productions在1996年出品,改編自英國著名兒童作家索妮亞·霍利曼同名小說。該劇講述了蒙娜和她的朋友在想像世界中的歷險故事。
1997年
《晴天小豬》改編自矢玉四郎原作兒童文學作品,東京電視臺從1997年7月3日到1998年9月29日播放,也在美國、菲律賓、韓國、中國大陸、中國臺灣、中國香港等地播放。小學三年級學生則安,無意中發現自己的日記被偷看了,他就開始寫明天日記,因為明天還沒來,不知道會發生什麼事情,所以被偷看也沒關係。之後明天日記實現了,實現則安寫的「晴天下豬」,最後則安把日記擦掉,世界才恢復原來的樣子,可是還有一隻小豬沒回去,則安將它養在家裡,給他取了個名字叫:「晴天小豬」。它是從外星王國來到地球的小豬,不但機靈可愛,而且擁有一種特異功能,將則安各種各樣的想法變成現實。它擁有神奇超能的力量,幫則安、家人和朋友解決了許多問題,並帶來了好多有趣的事情,帶給他們無盡的歡樂,以及膽量、勇氣和知識的增長……
《鐵膽火車俠》(Hikarian)是日本TOMY公司攝製的一部動畫片。《鐵膽火車俠》的正式名稱為「超特急ヒカリアン JAPAN HIKARIAN RAILROAD」,發售之前暫稱「正義の超特急 ヒカリアン JAPAN HIKARIAN RAILROAD」。在中國大陸播出時譯名為《鐵膽火車俠》
《精靈寶可夢》(ポケモン)又名《寵物小精靈》,改編自精靈寶可夢系列遊戲。是由湯山邦彥等執導,園田英樹、大橋志吉等編劇,松本梨香、大谷育江等配音的電視動畫系列。動畫的日文版根據遊戲原作版本,可按照時間順序劃分為六部:《精靈寶可夢:無印篇》、《精靈寶可夢:超世代》、《精靈寶可夢:鑽石與珍珠》、《精靈寶可夢:超級願望》《精靈寶可夢XY》和2016年11月17日開始播放的《精靈寶可夢:太陽&月亮》。
《人參王國》是20世紀90年代經典中國國產剪紙動畫。共52集,故事在東北長白山地區展開。該動畫用極具中國特色的水墨畫,反映了長白山地區獨特的自然環境、風土文化等特徵。人參王國的國寶失竊了,於是老參王派小參娃、紅參、雪參、龍參等人去尋找。鎮國寶被野獸國的熊羆王,飛禽國的雕王,水族國的喇蛄元首以及神秘莫測的雞冠蛇等人明爭暗奪,各路生靈紛紛被捲入這次紛爭中,直到拼得你死我活,最後被天池怪獸漁翁得利。於是他們團結在了一起。制服了天池怪獸,奪回了國寶。就像結尾時說的:國寶回歸包含了所有人的努力付出。1998年
鐵甲小寶(又譯星之碎片),日本特攝電視劇,屬於「金屬英雄」系列的第16作,風格輕鬆幽默。由木村雅、小出由華等人主演。《鐵甲小寶》中的主角——B系列機器人「卡布達」和他的夥伴,每天都為了尋找「和平星」而努力,因為只要集齊13塊「和平星」便可實現全人類的夢想與願望,但幾個未完成睡眠學習的機器人,蟑螂惡霸、鯊魚辣椒、蜘蛛偵探,蠍子萊萊等,常常從中破壞。正義的卡布達及夥伴,經過一番鬥智鬥勇,合力對抗;通過努力經與和平星守護人S化敵為友,互相支持,拯救了全人類!
《飛天小女警》是一部1998年的美國動畫片,該片主要由格恩迪·塔塔科夫斯基導演,凱茜·卡瓦蒂妮、泰拉·卡倫多芙、伊莉莎白·戴利、湯姆·凱恩等配音 。該片描繪了3位具有神奇力量的小女警成為罪惡剋星、與各大壞蛋反派戰鬥、拯救世界的故事。2001年,該片獲第29屆安妮獎「最佳TV動畫製作配樂」和「最佳TV動畫製作設計」兩項大獎。1999年
《超級酷樂貓》由1999年10月至2001年1月於愛知電視臺(東京電視臺系列)播放。動畫原作共71集﹝只有66集播出﹞,中國地區只播出65集。
《猛獸俠》(另有譯名《獸械爭霸》),英文名為Beast Machines: Transformers,全3D動畫,一共26集,由美國孩之寶公司傾力推出,是《野獸之戰》的續作。除劇情緊密聯繫《野獸之戰》外,與前作相比,該片在整體風格上作出了全面改變,是一部藝術氣息非常濃厚、思想內涵十分深刻的作品。
《封神榜傳奇》是上海美術電影製片廠根據神魔小說《封神演義》改編精心打造的百集電視動畫片。該片講述了商朝末年妖孽橫行,西伯侯姬昌與姜子牙舉造反,正義終將戰勝邪惡,光明終將戰勝黑暗。
《數碼寶貝》(デジモンアドベンチャー)又名《數碼寶貝大冒險》,是根據日本萬代旗下同名電子遊戲系列改編電視動畫連續劇,由東映公司旗下動畫工作室製作。本片的劇情接續於1999年3月上映的電影《數碼寶貝》,講述了八神太一、石田大和、武之內素娜等八位孩子因意外進入網絡世界,在同伴數碼寶貝的陪伴下,一同展開的奇幻冒險故事。本片於1999年3月7日在日本富士電視臺首播,之後曾多次重播,並被譯製、出口至世界各國和地區,中國大陸地區曾於2001年引進該片,並由廣東電視臺譯製。數碼寶貝TV動畫至今一共有七部。從大冒險系列到數碼寶貝宇宙 應用怪獸。2000年
《成龍歷險記》是一部美國動畫片,由龍之寶工作室製作的系列冒險動畫,於2000年9月9在Kids' WB華納動畫天地電視臺首播。該片是以影視巨星成龍為原型製作而成的,是中國首部根據真人改編的動畫片。這部和成龍的電影風格如出一轍,同樣混合著成龍特有的幽默、歷險和愛心的動畫片。2001年
《陀螺戰士》是由日本d-rights製作並發售的電視動畫片。本影片主要講解的是一群小戰士使用金屬製作的陀螺來進行戰鬥的故事。2002年
《麻辣女孩》是一部2002年的美國電視動畫片,該片由史蒂夫·倫特、大衛·布洛克等導演,克裡斯蒂·卡爾森·羅曼諾、威爾·弗萊德、南茜·卡特萊特、蓋瑞·科爾等配音,於2002年6月7日在美國首播。描繪了一個15歲的女學生充滿樂趣和冒險的生活,這位名叫金姆的女生除了上課之外,還擔負著拯救世界和對抗邪惡的使命。2005年9月,該片獲得第32屆日間時段艾美獎的「最佳動畫原聲混音」獎。2005年
《東方神娃》是由殷曉東執導,繼《哪吒傳奇》之後,又一部央視力推的神話題材的動畫連續劇,於2005年央視少兒頻道播出,最高收視率達到6.72%,創下國產卡通片的最高紀錄,並拿下了央視少兒收視冠軍。該片取材於中國民間傳說,描述傳說中女媧創造出的龍娃、鳳娃勇鬥妖精的曲折過程,讓廣大少年兒童感受和平,民族自強的重要。《東方神娃》由省廣電總臺、無錫電視臺、江蘇省盛世影視文化有限公司和無錫天龍動畫有限公司聯合製作,總投入800萬元,歷經5年精心創作。