巴基斯坦援助災區背後的故事

    5月27日，在巴基斯坦首都伊斯蘭瑪巴德郊外的傑格拉拉空軍基地，巴基斯坦聯邦衛生部長萊赫曼（第二排左五）和中國駐巴大使羅照輝（第二排左六）為即將奔赴中國甘肅地震災區的巴基斯坦醫療隊隊員送行。當日，巴基斯坦醫療隊首批28名隊員帶著醫療設備搭乘兩架巴空軍運輸機前往中國甘肅蘭州。新華社記者李敬臣攝 

 

    外國元首哀悼汶川地震罹難者:我們與你們站在一起

    巴基斯坦對中國地震災區的援助仍在繼續。２７日，一支由２８名醫務人員組成的巴基斯坦醫療隊飛赴中國甘肅地震災區。為此，巴方專門動用了最後兩架戰備運輸機。

巴基斯坦共有４架運輸機，其中兩架用於日常飛行，另外兩架作為緊急備用。目前有兩架運送救災物資的飛機仍在中國，巴政府經過緊急磋商後決定：動用剩下的兩架備用飛機。

中國四川汶川發生地震之後，巴基斯坦政府已在第一時間將逾１０噸救災物資運往中國地震災區。在獲悉地震災區帳篷緊缺後，巴政府又先後捐贈了２２２６０頂帳篷。回顧巴方對中國地震災區的援助行動，有很多故事值得銘記。

　　「他們是去救人的，有菜葉吃就行」

　　對於巴基斯坦的首批醫療隊赴甘肅地震災區進行救援，中國有關接待部門非常重視，也希望能為他們做好生活方面的安排。為此，國內專門向中國駐巴使館詢問巴基斯坦醫療隊的飲食安排問題。

　　巴外交部東亞司司長馬丁·汗告訴中國駐巴使館政務參贊姚敬，巴基斯坦醫療隊自己會帶一些簡單的食品，儘量不給災區增加麻煩和負擔。

　　「不用操心醫療隊的吃飯、接待問題，他們是去救人的，有菜葉吃就行。」馬丁·汗說。

　　「不要談錢」

　　急災區之所急。巴基斯坦在中國地震發生後共提供了兩萬多頂帳篷。中國駐巴使館非常清楚，這些帳篷對於經濟並不發達的巴基斯坦來說是筆很大的開銷，所以希望以中方購買的方式送給災區。但是經過幾次詢問，巴基斯坦國家減災局主席法魯克和其他巴方官員都拒絕透露帳篷的價格。

　　「這些帳篷是救災用的，是我們心意的表達，」法魯克說。

　　「巴方說：『這些援助不是用錢來衡量的。中國兄弟以前幫助我們的時候，跟我們要過錢嗎？』聽到這裡我眼淚都出來了，」一位使館工作人員動情地說。

　　姚敬介紹說，根據市面價格，一頂帳篷一般約在２００美元左右。光是帳篷一項，巴基斯坦的捐贈價值就達到了４００多萬美元。