北京春節前完成重點人群COVID-19疫苗接種

2021-01-07 多多背單詞

Beijing to complete COVID-19 inoculation for key groups before Spring Festival

北京春節前完成重點人群COVID-19疫苗接種

BEIJING, Jan. 4 (Xinhua) -- Beijing will complete COVID-19 inoculation for key groups before the Spring Festival, which falls on Feb. 12 this year, according to local authorities.

北京，1月4日——據當地政府消息，北京將在今年2月12日春節前完成重點人群的COVID-19疫苗接種。

After this round of inoculation, all the eligible people in Beijing will receive COVID-19 vaccines as the vaccines receive market approval, along with a gradual increase in vaccine production, the municipal health commission said.

市衛生委表示，本輪疫苗接種後，隨著疫苗獲得市場認可，北京市符合條件的人群將全部接種COVID-19疫苗，同時逐步增加疫苗產量。

A total of 73,537 people received the first dose of COVID-19 vaccine at 220 inoculation venues in two days since the city began administering the jab on Jan. 1 among specific groups of people with high infection risks.

自本市1月1日開始在特定的高感染風險人群中注射疫苗以來，兩天內，共有73537人在220個接種地點接種了第一劑COVID-19疫苗。

"I'm glad to receive the vaccine for I'm in charge of cold-chain food transportation. I feel much safer now," said a vaccinee surnamed Tong at a temporary vaccination site in Beijing's Chaoyang District.

「我很高興收到疫苗，因為我負責冷鏈食品運輸。在北京朝陽區的一個臨時接種點，一位姓童的接種者說：「我現在感覺安全多了」。

相關焦點

  • 春節前COVID-19疫苗緊急接種5000萬重點人群,你接到通知了麼?
    接種任務一句話表述就是：要在春節前7天完成5000萬重點人群1億劑次COVID-19疫苗接種。　　2 時間安排上分兩步走　　第一步，1月15日前完成所有重點人群首劑接種，間隔2~4周接種第2劑，確保2月5日（除夕夜為2月11日）前完成全部2劑接種。　　3 立即進入戰時狀態，全力組織好重點人群疫苗接種工作　　三個滅活疫苗已在全國完緊急接種160多萬劑次，安全性良好。
  • 【北京疾控提醒您】北京春節前將完成9類重點人群新冠疫苗接種
    今天下午，北京召開第197場新冠肺炎疫情防控工作新聞發布會。北京市衛生健康委一級巡視員、新聞發言人高小俊表示，北京市將依法依規組織重點人群實施新冠疫苗接種工作。
  • 我市重點人群新冠病毒疫苗接種工作有序進行
    為貫徹落實國務院聯防聯控相關要求，落實重點人群「應種盡種」，自2020年12月29日以來我市有序開展重點人群新型冠狀病毒疫苗接種工作。截至目前全市累計接種4000餘劑次。醫院相關科室負責人介紹說，重點人群接種新冠疫苗以後，要在接種單位留觀30分鐘，留觀期間出現不適症狀，可以及時找醫生處置，當天僅該接種點為重點人群接種新冠病毒疫苗200多人次。「剛才疫苗注射完了，留觀半個小時也沒有任何不良的反應。今天能來免費注射這個疫苗，有專業的醫務人員為我們作保障，我們感到安全又放心。」
  • 重點人群開始接種疫苗,儀徵4家!
    當前新冠疫情形勢依然嚴峻，安全有效的疫苗是控制傳染病非常重要的手段。我省按照國家統一部署，正在對部分重點人群開展新冠疫苗接種工作。　　根據我國新冠疫苗開展的I期、II期、III期臨床試驗，以及我國依法依規在自願知情同意的前提下已經開展的上百萬人次的疫苗緊急接種顯示，我國新冠疫苗具有較好的安全性。我省已接種新冠疫苗人群的安全性監測數據顯示，在用的新冠疫苗安全性良好。截至目前，我省無嚴重異常反應報告。　　4. 現階段新冠疫苗接種重點人群包括哪些？
  • 一文讀懂|關於北京新冠疫苗重點人群接種的22個問題
    2.公眾何時可以開始接種新冠疫苗?答：2021年1月至2月我市將有組織的開展九類重點人群新冠病毒疫苗接種工作，請相關接種人員按照所在單位和區裡的通知安排，有序進行進行接種。目前接種的策略是按照「兩步走」方案，在全市範圍內實施接種。
  • 北京新冠疫苗接種的14個關注點,權威解答來了!
    昨日，北京公布了新冠疫苗接種時間表，計劃在2021年1月中旬完成所有重點人群首針接種，春節後其他人群開展接種。關於新冠疫苗接種的熱點問題，北京市衛健委進行了詳細解答——1. 本次使用的是什麼疫苗？會上，北京市衛生健康委員會一級巡視員、新聞發言人高小俊介紹，北京市將依法依規組織重點人群新型冠狀病毒疫苗接種工作。2021年春節前完成9類重點人群緊急接種，2021年1月中旬完成所有重點人群首針接種，2至4周後完成第二針。
  • 貴州:2月5日前完成9類重點人群的疫苗接種工作
    會議強調，近期國內多地出現散發新冠肺炎病例和聚集性疫情，特別是春節前後，人員流動性加大、聚集性活動增多,全省衛生健康系統要清醒認識國際國內和貴州省疫情防控面臨的嚴峻形勢，深刻意識疫情防控的長期性、複雜性和不確定性，切實增強做好冬春季疫情防控工作的緊迫感、危機感和責任感，把思想認識和實際行動統一到中央和省委、省政府的決策部署上來，堅持底線思維和風險意識，堅決克服麻痺思想和鬆勁心態，弘揚偉大抗疫精神和新時代貴州精神
  • 【北京疾控提醒您】重點人群新冠病毒疫苗接種提示
    疫苗是預防傳染病最經濟最有效的措施，現階段人群普遍易感，所以在冬春季節到來之際，按照國家統一部署在我市啟動重點人群新冠病毒疫苗接種工作，對於疫情防控具有重要的意義。在此，做三點提示： 一是各區要按照相關規定落實屬地責任。
  • 新冠疫苗重點人群接種「滿月」,專家:應接盡接趕緊接
    居住在北京的張先生本周內接種了第一劑新冠疫苗。他告訴記者，接種後沒有什麼異樣感覺，只是針口處有些肌肉酸痛。約兩周後，他還將接種第二針劑的疫苗。自去年12月15日至今，中國開展新冠肺炎疫苗重點人群接種工作剛過「滿月」。中國疫苗行業協會會長封多佳1月16日接受中新社記者採訪時表示，從相關數據來看，目前接種進展速度正常。
  • 江蘇省衛健委專家就我省新冠病毒疫苗重點人群接種情況接受採訪...
    安全有效的疫苗是控制傳染病非常重要的手段，我省按照國家統一部署，正在對部分重點人群開展新冠疫苗接種工作。究竟哪些人群是接種的重點人群？目前使用的新冠疫苗是否安全呢？新冠疫苗的保護期有多長？記者就此採訪了江蘇省疾控中心免疫規劃所副所長、主任醫師汪志國。　　汪志國介紹，現階段新冠疫苗接種主要針對年齡為18-59歲之間的新冠肺炎感染高風險人群和保障社會基本運行的關鍵崗位人員。
  • 劃重點!長沙市重點人群新冠病毒疫苗接種常見問題解答在這裡
    根據《中華人民共和國疫苗管理法》、國務院應對新型冠狀病毒肺炎疫情聯防聯控機制有關要求，我市9類重點人群新冠病毒疫苗（以下簡稱新冠疫苗）接種工作正在緊張進行。一些常見問題介紹如下：1、哪些人屬於重點人群？
  • 畢節一縣對6類重點人群啟動新冠疫苗接種!
    第一步，主要是針對部分重點人群開展接種，這些人群包括從事進口冷鏈、口岸檢疫、航空空勤、生鮮市場、公共運輸、醫療疾控等感染風險比較高的工作人員，以及前往中高風險國家或者地區去工作或者學習的人員，盡力緩解輸入性疫情防控的壓力，降低本土病例發生和國內疫情暴發的風險。第二步，隨著疫苗附條件獲批上市，或者疫苗產量的逐步提高，將會有更多的疫苗投入使用。
  • 上海開展重點人群新冠疫苗緊急接種工作,已接種32.6萬人
    上海市新冠疫苗緊急接種工作總體情況安全有效的疫苗是預防傳染病最有力的科技手段。本市的新冠肺炎疫情防控取得重大戰略成果，但是「外防輸入、內防反彈」的壓力仍然很大，其中外防輸入，不僅要防止外來感染者引發的境內傳播，還要防止物流可能攜帶的病毒。在總結前階段緊急疫苗接種基礎上，在冬春季節到來之際，本市已對部分重點人群開展新冠疫苗緊急接種工作。
  • 關於新冠疫苗重點人群接種的22個問題,答案來了
    2.公眾何時可以開始接種新冠疫苗？答：2021年1月至2月我市將有組織的開展九類重點人群新冠病毒疫苗接種工作，請相關接種人員按照所在單位和區裡的通知安排，有序進行進行接種。目前接種的策略是按照「兩步走」方案，在全市範圍內實施接種。
  • 貴州已啟動重點人群新冠疫苗接種,25問了解要點
    國務院聯防聯控機制在12月19日、21日舉辦了兩次新聞發布會，介紹重點人群疫苗接種工作。貴州省已啟動重點人群新型冠狀病毒疫苗接種工作，來一起看看關於新型冠狀病毒疫苗接種的基本問題。　　問：目前貴州省哪些人要進行新型冠狀病毒疫苗緊急接種新型冠狀病毒疫苗？
  • 北京九價hpv疫苗價格多少錢、預約接種醫院及適合人群年齡段
    杭州市腫瘤醫院腫瘤外科王勤萍主任醫師從事婦科腫瘤診治近30年，她在接受《浙江在線》採訪時表示，疫苗的適用年齡一般都基於臨床數據，根據哪個年齡段的預防有效案例更充足而得出的。女性沒發生性行為前疫苗接種效果最好，已婚、已育、已發生性行為者，接種HPV疫苗仍可以有一定的保護作用，不過一般不建議45歲以後超齡接種。
  • 疾控專家提醒:新冠疫苗與HPV疫苗應分開接種 元旦春節減少流動
    來源標題：疾控專家提醒：新冠疫苗與HPV疫苗應分開接種 元旦春節減少流動 國務院聯防聯控機制舉行發布會，介紹冬春季疫情防控及重點人群疫苗接種情況新冠疫苗與HPV
  • 中國管理著超過900萬劑自行研發的COVID-19疫苗
    (Xinhua/Ren Chao)2021年1月6日，人們在中國首都北京海澱區的一個臨時疫苗接種點接受COVID-19疫苗後，在觀察區內等候。曾慶紅說，中國將為符合條件的人群儘可能地接種疫苗，並逐步在整個人群中建立免疫屏障，以控制該流行病。
  • 美國COVID-19疫苗研究最新進展
    疫苗臨床試驗中期結果前景良好: 獨立的數據和安全監控委員會（DSMB）負責監督研究性COVID-19疫苗mRNA-1273的三期試驗，該委員會於2020年11月15日審查了試驗數據，並與試驗監督小組分享了其中期分析。
  • 疫苗還管用嗎？不過這些人群 不建議接種新冠疫苗
    21日在國務院聯防聯控機制新聞發布會上，國家衛生健康委新聞發言人米鋒介紹，近期，我國開始對部分從事進口冷鏈、口岸檢疫、生鮮市場、交通運輸、醫療疾控等工作的重點人群開展新冠疫苗接種工作王華慶說，新冠疫苗發揮作用的主要時間是在接種疫苗第二劑次的兩周後，會產生較好的免疫效果。同時，疫苗保護效力和疫苗的接種率有很大的關係，當人群中的接種率達到非常高的程度時，免疫屏障就建立起來了。