《復聯4》格魯特唯一一句「I am groot」是什麼意思?

2021-01-11 漫威粉

格魯特是漫威最萌的超級英雄之一,他只會說i am groot。不過也有例外,電影《銀河護衛隊1》結尾,格魯特瀕死之際為了鼓勵隊友,他破天荒的說了句新話「we are groot」。

正如浣熊火箭在《銀河護衛隊》中所介紹的那樣,格魯特的物種無法像普通人那樣正常說話,在格魯特的字典中只有 I am groot三個單詞,且順序還不能顛倒。

於是猜格魯特的「i am groot」到底是什麼意思,就成了粉絲們所熱衷的項目。

電影《復仇者聯盟3》中,格魯特被滅霸響指湮滅成灰時,掙扎著跟火箭說了句「i am groot」。火箭聽後,看著逐漸化灰的格魯特百感交集。

隨後《銀河護衛隊》導演詹姆斯·古恩在推特上回到了粉絲們的問題,他透露格魯特最後一句話的意思的「爸爸」。

再說《復聯4》,硬漢範·迪塞爾可能是《復聯4》最輕鬆的演員,因為由他配音的漫威英雄格魯特,全片只有一句臺詞——「I am groot」。

當鋼鐵俠帶上無限手套,抹除了宇宙間最大的恐怖組織頭子滅霸後,漫威各英雄又重新回到了自己之前的生活。

銀河護衛隊也重新成立,雖然少了卡魔拉,但卻多了肥宅雷神。在《復聯4》結尾,雷神辭去了阿斯加德國王的位置,準備加入銀河護衛隊,和這群新夥伴在太空中溜達溜達。

當飛船出發後,銀河護衛隊其他成員正在討論如何解決星爵奎爾和雷神之間的領導權問題。

德拉克斯提議道,你倆應該幹一架看看誰才是老大。其他成員表示這種方法很公平,火箭也繼續調侃,你倆應該用刀子打。

此時格魯特說了句「I am groot」。參加《復聯4》導演羅素兄弟粉絲問答會的網友表示,導演說,格魯特這句話的意思是「是的,我喜歡刀」……

相關焦點

  • 《銀護》導演解讀樹人格魯特臨終遺言,知道真相的網友集體淚奔
    看完《復聯3》的朋友們,你們還好嗎?眼睛消腫了嗎?心可還在痛?《復聯3》的編劇真是太狠了。最初聽說可能有主要角色領便當,大家都在猜是哪「一個」,沒想到看完發現,是哪「一些」(「一幫」?「一批」?)。然而,先說一聲「抱歉」,在這個沉重的時刻,筆者還要給你們帶來一個關於樹人格魯特的虐心消息。還記得格魯特臨終時做了什麼嗎?他對著火箭喊出最後一句「我是格魯特」便灰飛煙滅了。
  • 復聯4:為什麼格魯特能舉起雷神的風暴戰神,導演官方親自解答!
    復聯4:為什麼格魯特能舉起雷神的風暴戰神,導演官方親自解答!在漫威電影中存在著很多的超級人物和反派,同樣也存在著很多制勝關鍵中的致勝武器,就像是雷神手中的喵喵錘或者像是風暴戰神一樣,這樣的神秘武器都能夠給能力者帶來是無窮的力量,甚至在這其中也能夠讓他們通過這樣的神秘武器發揮出實力爆棚的效果,那麼對於雷神的喵喵錘只要想將喵喵錘舉起那麼就必須要擁有能夠拿起喵喵錘一樣的超強神力,但是對於風暴戰神來說大家有沒有好奇為什麼格魯特能舉起雷神的風暴戰神了
  • 格魯特消失說的最後一句話,官方翻譯讓人淚奔,說出小樹人的心聲
    漫威:格魯特消失說的最後一句話,官方翻譯讓人淚奔,說出小樹人的心聲!   我們最近最期待的電影恐怕就是復聯的更新了。因為在復聯3當中給我們留下了太多難過的場面了,在滅霸的一個響指之下,超級英雄們紛紛都化成了灰。尤其是對於火箭浣熊來說,它的悲傷是別人沒辦法理解的。
  • 復聯4美隊九頭蛇萬歲什麼意思英語怎麼說 梗來源內涵介紹
    復聯4美隊九頭蛇萬歲什麼意思英語怎麼說 梗來源內涵介紹  《復聯4》美國隊長等人回到了過去,鋼鐵俠想奪取原石的過程中遇到了九頭蛇組織,那么九頭蛇萬歲是什麼意思?英語怎麼說?究竟九頭蛇萬歲什麼梗,來源內涵又在哪呢?  九頭蛇,是極強的恐怖組織,不僅是美國隊長的死敵,也是神盾局的死敵,代表人物是紅骷髏。
  • 盤點《復聯4》中隱藏的梗,這幾個梗只有資深漫威迷才能看懂的
    1.小編先說個老梗,斷手梗,之前可以說逢漫威必斷手,《美隊1》的巴基,《美隊3》的巴基胳膊又斷了一次,《鋼鐵俠3》中的反派,《雷神2》中雷神曾造出被斷手的假象,《復聯2》裡面反浩克裝甲還有克勞(也就是那個黑豹電影裡面為數不多的白種人反派)被斷手,《復聯3》裡面除了反浩克裝甲斷手還有黑曜四將(漫畫其實是五將)中的黑矮星被斷手,還有《銀護》裡面的格魯特,(包括《神盾局特工》裡面也有挺多斷手梗
  • 復聯4:如果鋼鐵俠沒有打響指,滅霸會有幾種死法?
    《復聯4》上映已經好久了,最後還是正義戰勝了邪惡。對於結局來說,如果當時鋼鐵俠沒有打響指的話,那麼滅霸又會是怎樣的下場呢?今天我們就來看一看吧! 4、復仇者VS滅霸: 當滅霸通過時光機來到地球,並且先發制人把復聯基地給摧毀了以後
  • 《復聯4》不知道的九件事:主演都不知道結局,只有漫威敢這麼拍
    《復聯4》上映一周年,它留給了觀眾感動,震撼,遺憾和不舍。但漫威宇宙之龐大,一定有很多你不知道的故事。1.I am Iron man鋼鐵俠打響指這一幕是在殺青之後補拍完成的。初次拍攝的時候,奇異博士對著託尼伸出一根手指,表示這是唯一勝利的可能性,而託尼是眾人的期望,他拿到寶石後,立刻打了響指。導演和剪輯師在後期審片時覺得這個結局過於倉促。
  • 復仇者聯盟4結局什麼意思 復聯4結局解析劇透美隊歸宿
    復仇者聯盟4結局什麼意思 復聯4結局解析劇透美隊歸宿  《復仇者聯盟4》美國隊長明明變老了啊,但是鏡頭一轉,年輕的美國隊長卻跟他的愛人在舞蹈和擁吻,這是幹啥子?  《復仇者聯盟4》結局真的令人意猶未盡。相信很多人在電影上映之前都是猜測美國隊長死了,但結果卻變成鋼鐵俠死了。
  • 記住《復聯4》的這些精彩瞬間,電影才不算白看
    五一假期結束了,《復聯4》的票房還在持續增長。屢屢破紀錄的《復聯4》目前在國內的票房高達38億人民幣,位列內地影史票房第三。照著這個勢頭,它有望和票房46.5億的《流浪地球》爭奪亞軍。在世界範圍內,《復聯4》取得了19億美元的全球票房,衝擊20億完全不在話下,而且漫威電影宇宙的22部電影的總票房已正式突破200億美元。
  • 格魯特不為人知的秘密!
    「I am Groot. I am Groot.
  • 為什麼復聯3結尾要讓蜘蛛俠死掉?荷蘭弟又「不小心」說出來了!
    有我們喜歡的樹人格魯特,有奇異博士,有可愛的螳螂女,還有蜘蛛俠。但是唯獨蜘蛛俠的受歡迎程度是最高的!由於蜘蛛俠深受歡迎,所以很多人都沒辦法接受蜘蛛俠被殺掉的事情,尤其是蜘蛛俠在最後死之前還說了句自己還不想死,賺足了觀眾的眼淚。這就引發了很多網友的討論,討論的話題就是為什麼要安排蜘蛛俠死掉。
  • 《復聯4》是給粉絲最好的情書(無劇透)
    那一刻,真的覺得《復聯4》算得上漫威給一直以來喜愛這些超級英雄們的粉絲的一份禮物,一封情書。回想2008年,鋼鐵俠以一句I am Iron man 拉開了漫威電影的序幕。此後按照時間線的發展,在經歷長達是十一年的布局之後,才終於迎來了這終極的一戰。
  • 樹人格魯特身世之謎終於揭曉,暗藏神力幫助雷神生剛滅霸
    在影片的結尾,火箭浣熊找回來自格魯特的一根嫩枝,而這重新生長成一株微小的格魯特。不過雖然格魯特是復活了,不過並不是傳統意義上的復活,因為重新復活的小格魯特並沒有之前老格魯特的記憶,與其說是復活,不如說是老格魯特的後代。格魯特是一個神奇的種族,就連見多識廣的收藏家第一次見到格魯特的時候也說這是什麼神奇的種族。並且還想要收藏格魯特。
  • 漫威角色的臨終遺言,蜘蛛俠說了兩遍對不起,誰知道什麼意思?
    即使電影之中的角色也一樣,在這次的復聯4之中,令大家感到悲傷的事情便是眾多老牌英雄的逝去,在漫威之中似乎每一個超級英雄的死前都會說一句話。其中最為經典,在觀眾之中最廣為流傳的便是鋼鐵俠那句「I am Iron man」,很多觀眾都知道,漫威之所以有了現在的成就是離不開鋼鐵俠的功勞的,或者說有了鋼鐵俠才有了漫威,其實在拍攝《鋼鐵俠1》,託尼說這句話的時候其實臺詞並不是這樣,這句話是託尼當時隨口說的,在復聯4結尾,託尼用生命打完響指同樣也說了這句話,讓這句話成為了漫威之中永恆的經典。
  • 變成綠博士是復聯4最大的敗筆?
    先問個問題,在復聯4之前,大家想到綠巨人、星爵、蟻人。第一反應是什麼,筆者想到的是綠巨人一生氣就變綠,戰鬥力暴增,想到星爵和蟻人就想到這兩人搞笑。看完復聯4之後,再次想到這三個人時,心裡想到的卻是三個搞笑的人,這樣好嗎?
  • 《復聯4》最新概念圖曝光,螞蟻大軍重創滅霸軍團
    因電影時長問題,《復聯4》有很多好的點子沒有被搬運到熒幕之上,而是止步於劇本或被棄用的概念圖中。 下面我們就看一下,那些信息量滿滿的被棄用的《復聯4》概念圖。
  • 復聯4:為什麼能一口吞下宇宙魔方的噬元獸沒有出現?原因真實!
    導語: 復聯4:為什麼能一口吞掉宇宙魔方的噬元獸沒有出現?原因真實!點進來的帥哥美女們,歡迎閱讀小編的原創圖文消息,跟著小編一起進入屬於我們的影視觀吧!在漫威電影《復仇者聯盟4:終局之戰》這部電影中,過去時間線的滅霸帶著大軍來到了現代,為了最後一次贏的機會,鋼鐵俠打了響指,也因此犧牲了!雖然這部電影加入了漫威最強的超級英雄驚奇隊長,但是似乎卻沒有發揮出真正該有的實力,而且在她的新英雄起源電影《驚奇隊長》中,一個狠角色也沒有在復聯4中出現!這個角色也是跟驚奇隊長一樣,初次在漫威電影宇宙中亮相的橘貓,原名叫噬元獸!
  • 我愛你三千遍什麼梗含義介紹 我愛你三千遍出自哪裡
    最近,《復仇者聯盟4》火熱上映,「我愛你三千遍」這個梗也在網上走紅,我愛你三千遍是什麼意思?我愛你三千遍是個什麼梗呢?我愛你三千遍是誰說的?我愛你三千遍什麼意思我愛你三千遍,英文版是「i love u three thousand times」,三千意味著是十年,我愛你十年,也有表達對復聯四全部的熱愛的意思。  《復仇者聯盟4》中,鋼鐵俠在他女兒睡覺之前和她說:「我愛你一千遍。」, 女兒回復他說:「我愛你三千遍。
  • 復聯4:關於復聯4的時間節點有必要解釋一下,並不存在悖論
    對於復聯4中時間線的問題我們可以簡單來看一看。其實很多人根本還沒有理解,還是在以一個慣性思維在審視著這波複雜的「穿越」。然而《復仇者聯盟4》當中卻沒有使用這樣的設定,不存在「外祖母悖論」,所以有人槓「星雲殺了過去的星雲之後為什麼不消失」這是完全沒有意義的。而所謂外祖母悖論——你穿越過去殺了外祖母,那麼沒有外祖母就沒有母親,也沒有你,那麼我又從何而來?這就是「祖母悖論」的矛盾之處,而《復聯4》已經規避掉了這一點。
  • 《復聯4》:為什麼第一個響指必須讓綠巨人打?導演的回應來了
    在《復聯4》中,綠巨人和班納博士的融合讓很多漫威影迷摸不著頭腦,「綠巨人博士」形象與最初的綠巨人設定完全不相符,那個越憤怒越強大的綠色大塊頭消失不見了。支持老版綠巨人回歸的粉絲不在少數,當綠巨人變得溫柔了,綠巨人就失去了存在的意義。《復聯4》結局,綠巨人一隻胳膊殘廢,今後的綠巨人博士何去何從,電影中並沒有交代清楚。