英國83歲老人因放音樂聲太大坐牢。近日，英國一名83歲的退休老人在獄中去世，入獄原因是在家中反覆以超大音量播放音樂。
這位老人來自默西塞德郡安特裡，名叫伊恩·特雷，由於違反了一項針對他禁止上午9點到晚上10點播放「任何高於正常談話音量的音頻」的限制令，於今年2月被判入獄24周。
據悉，鄰居多年來一直抱怨特雷以「難以忍受」的音量播放古典音樂。不幸的是，據《利物浦回聲報》報導，特雷於11月23日在利物浦HMP醫院去世。
2019年，特雷被下達了一項限制令，禁止他在上午9點到晚上10點之間播放「高於正常談話水平的音量」——65分貝以上的音頻。
但是特雷在2月份違反了限制令，法院聽取了鄰居託馬斯·麥可·湯普森多年來遭受的「噪音汙染」後，判處特雷入獄24周。
據鄰居湯普森說：「這不僅僅是一周中的一天，而是一周中的每一天。」「為了避免噪音，我不得不一大早就出去，一直待到下午晚些時候。」「有時候真是難以忍受！」
但特雷卻對一名回應湯普森投訴的警官說：「我喜歡按我的音量來放音樂。」他堅稱自己患了重感冒，「只有一隻耳朵能聽到聲音」，戴耳機的話「會刺激耳朵」。在利物浦刑事法庭上特雷拒不認罪，聲稱自己有健康問題，並稱這些指控是「惡意的謊言」。
一些人質疑，為什麼特雷被關進監獄，而不是提供心理健康支持。