情人節禮物:解說六種玫瑰的花語(中英雙語)

2021-01-09 新東方網

　　Red: Love and Romance 紅：愛情和浪漫

　　One of the most universal of all symbols, the red rose represents true love. It has also appeared throughout history and across cultures as both a political and religious symbol.

　　Yellow: Friendship, Joy, Get Well 黃：友誼，歡樂和安康

　　Throughout history, yellow has been closely associated with the sun, making these roses excellent for cheering people up. Yellow roses send a message of appreciation and platonic love without the romantic subtext of other colors. The color represents feelings of joy and delight.

　　Pink: Love, Gratitude, Appreciation 粉：愛，感謝和欣賞

　　Pink carries with it the connotation of grace and elegance, as well as sweetness and poetic romance.

　　Dark pink roses are symbolic of gratitude and appreciation, and are a traditional way to say thanks.

　　Light pink roses are associated with gentleness and admiration, and can also be used as an expression of sympathy.

　　White: Purity, Innocence, Sympathy, Spirituality

　　白：純潔，無辜，同情及神聖

　　Early tradition used white roses as a symbol for true love, an association which would later become thehallmark of the red rose. Also known as the bridal rose, the white rose is a traditional wedding flower. In this sense, white represents unity, virtue, and the pureness of a new love. White roses are also associated with honor and reverence, which makes them a fitting memorial for a departed loved one.

　　Orange: Desire, Enthusiasm and Passion 橙：欲望，激情和熱情

　　A literal mixture of yellow and red, orange roses were seen as a bridge between friendship symbolized by yellow roses and love represented by red roses. They can be an expression of fascination, or a gift to say 'I'm proud of you.

　　Lavender: Enchantment, Majesty, Love at First Sight

　　(薰衣草) 紫：著迷 威嚴及一見鍾情

　　The color purple has a traditional association with royalty. In this regard, shades of lavender roses suggest an air of regal majesty and splendor.

　　1朵玫瑰的花語——我的心中只有你

　　love at first sight,you are the only one

　　2朵玫瑰的花語——這世界只有我倆!

　　Mutual feelings,a commitment, an engagement or coming marriage

　　3朵玫瑰的花語——我愛你

　　I Love You!

　　4朵玫瑰的花語----至死不渝!

　　I Love You, Till death do us part!

　　5朵玫瑰的花語----我非常愛你!

　　I love you very much

　　6朵玫瑰的花語----我真的很想你!

　　I love you, I miss you

　　7朵玫瑰的花語----我深深地愛著你!

　　I'm infatuated with you

　　8朵玫瑰的花語----感謝你的關懷扶持及鼓勵!

　　Thanks for your caring support and encouragement

　　9朵玫瑰的花語----我將會愛你一生一世

　　I'll love you forever

相關焦點

  • 情人節英語:解說六種玫瑰的花語
    新東方網>英語>英語學習>熱門推薦>正文情人節英語：解說六種玫瑰的花語 2012-02-09 21:02 來源：ebigear 作者：
  • 情人節送幾朵玫瑰好 玫瑰情人節哪天附玫瑰花語大全
    今天是5月14日玫瑰情人節，本來就是浪漫和愛情象徵的玫瑰花，在這天自然就會成為主角，下面我們就來看看關於玫瑰花的話語和寓意。【514玫瑰情人節內涵與由來】　　玫瑰花多姿多彩，紅的勝火，粉的似霞，白的潔白淡雅，藍的冷豔動人……玫瑰擁有著滿腔的熱血與激情。每一朵綻放著的玫瑰，都有著不同的姿態，它代表著人們對生活的嚮往與熱情。
  • 2019年情人節是哪天星期幾 情人節送玫瑰來源花語象徵意義
    2019年情人節是哪天星期幾 情人節送玫瑰來源花語象徵意義　　春節快到了，那麼情人節還會遠嗎?每年過年的時候，除了七大姑八大姨的拷問暴擊，還要遭受那麼一天的「虐狗」襲擊，你說單身狗容易嗎?2019情人節單生狗發朋友圈說說段子。那麼，今年要被餵狗糧的時間是什麼時候呢?2019年情人節是幾月幾號?
  • 這份情人節禮物大全,讓你心想事成
    七夕節，時間為每年的農曆七月初七，又稱「中國情人節」，是中國民間的傳統節日。2019年的七夕，是陽曆的8月7日，星期三。「牛郎織女」的美麗愛情傳說，讓七夕節多了愛情的味道，成為了情侶們象徵愛情的節日。在七夕情人節這天，送禮物給女朋友是必不可少的。用什麼禮物好呢？
  • 七夕情人節送花什麼好?2018七夕情人節鮮花推薦及情人節花語盤點
    一年一度的中國情人節七夕節就要到了，今年七夕節是在8月17日。七夕節作為中國的情人節，有戀人的、愛人的該「騷動」起來了。一到節假日，相信很多男士都有點迷茫不知道要準備什麼禮物給自己的愛人，不如就送鮮花吧！下面小編整理了一份七夕情人節送花什麼好？2018七夕情人節鮮花推薦及情人節花語盤點！》》》
  • 七夕情人節鮮花送什麼好 玫瑰朵數代表的花語
    七夕情人節鮮花的其他選擇　　鮮花　　1.百合花：百合花象徵著百年好合，順順意意，長相廝守。精美的花束，愛意的表達，是浪漫時刻不可缺少的佳物哦。　　2.鬱金香：花語為博愛、體貼、高雅、富貴、能幹、聰穎。
  • 2015情人節送什麼花? 情人節玫瑰花朵數含義及花語
    每年2月14日是西方的情人節，通常在情人節中，以贈送一支紅玫瑰來表達情人之間的感情。情人節送什麼花好，情人節送花有什麼講究?小編盤點情人節玫瑰花朵數的含義以及玫瑰花語，詳情如下：情人節玫瑰花朵數的含義（圖片來源：暱圖網 版權歸原作者所有）一、情人節玫瑰花朵數的含義
  • 情人節浪漫驚喜,真愛玫瑰詮釋
    雖然情人節是西方的節日，但對愛情的美好祝願的這種希冀慢慢流傳到國內，隨著時間臨近，小情侶又到了送禮犯難的時候了，其實所謂情人節是在這個日子向對方表達愛，每一對情侶都希望能攜手一生，永遠的愛最好的禮物。精美的永生花再搭配上精緻的包裝禮盒，女生們看到了一定都非常心動，一定是情人節送給女朋友的最佳禮物之一。這家店鋪的標語是一生只愛一個人，非常浪漫專一。店鋪內的永生花產品基本以紅玫瑰為主，紅玫瑰的花語是每一天都會愛你，非常符合店鋪的整個主題，還有很多造型獨特有趣的永生花產品。
  • 不同顏色的玫瑰花語!
    在世界範圍內，玫瑰是用來表達愛情的通用語言。每到情人節，玫瑰更是身價倍增，是戀人、情侶之間的寵物。玫瑰代表愛情，不同顏色、朵數的玫瑰還另有吉意。1、紅玫瑰白玫瑰花語：天真、純潔、尊敬、謙卑。代表的是純純的愛，我足以與你相配。3、粉玫瑰
  • 玫瑰花語大全 | 情人節送花,原來有這麼多講究
    今年的情人節（2月14日）恰逢周六，婚姻登記部門正常休息。雖然那天沒法領證了，但花還是可以送的，女神還是可以追的！ 　　古希臘神話中，玫瑰是美神的化身，是用來表達愛情的世界通用語言。情人節這天，年輕人都把玫瑰花獻給自己的心上人。但不同顏色、不同數量的玫瑰，意思也不盡相同，你都知道嗎？
  • 情人節送玫瑰沒創意,這些盆栽一樣代表愛情長久!
    情人節馬上就要到來了，情人節首選玫瑰花了，不過年年玫瑰花總覺得缺乏點新意，不過禮物更是需要選擇好，要不然玩砸了就麻煩了，所以大家可以試試下面這些能夠代表愛情又富有創意的禮物吧！　　1.綠玫瑰-山地玫瑰　　這盆栽的顏值絕對不比玫瑰低，山地玫瑰喜涼爽、乾燥和光照充足的環境。山地玫瑰的花語是，永遠都不凋謝的綠玫瑰，玫瑰的花語是愛和美，那麼永不凋謝的綠玫瑰不就代表著更持久的愛和美麼。
  • 520送什麼禮物給女票?520情人節送什麼顏色的玫瑰花不俗氣?
    520送什麼禮物給女票?520情人節送什麼顏色的玫瑰花不俗氣?520情人節是每對情侶必過的節日，這一天男士們都會為自己的女朋友準備各種驚喜、只為博得佳人一笑，其中必備的就數玫瑰花了，那麼除了紅玫瑰，520情人節送什麼顏色的玫瑰花?接下來就與鮮花小編一起來了解一下吧。
  • 不同顏色的玫瑰,不同的花語,不同的寓意,總算知道怎麼送玫瑰了
    玫瑰花是美神的化身，是愛情之花，特別是2月14日西方情人節，在愛情之河暢遊的年輕人，都會用此花獻給自己的心儀之人。紅玫瑰，嬌豔的顏色，濃烈的情感。鮮花可以傳遞愛情，也可以傳遞那些意會的感情。一朵粉玫瑰就是這樣的情感，喜歡你，並喜歡你那燦爛的笑容。 4、1朵黃玫瑰象徵什麼？黃玫瑰是切花月季中的黃色品種。以其優雅的姿態，明亮的顏色，成為人們喜愛的花卉。在生活中較常見。對於友情，黃玫瑰代表純潔的友誼和美好的祝福，所以送給好朋友會是一份不錯的禮物。
  • 該給暗戀的那個人表白了,這些玫瑰花語你了解嗎?
    在古希臘神話中，玫瑰集愛與美於一身，既是美神的化身，又是愛神的血液。通常，玫瑰是用來表達愛情的通用語言。每到情人節，玫瑰更是身價倍增，是戀人、情侶之間的寵物。玫瑰代表愛情，但不同顏色，玫瑰還另有寓意，這些玫瑰花語你都知道嗎？
  • 玫瑰花的花語是什麼?七大顏色的玫瑰有著不同的花語
    說起玫瑰花，人們第一時間都會和愛情聯繫在一起，不管是表白、求婚、還是過情人節都會有玫瑰花的身影。那麼玫瑰花的花語是什麼，不同顏色的玫瑰花花語是不一樣，並且隨著玫瑰花文化的發展，不同數量玫瑰花也有著不一樣寓意，今天詳細為大家說說玫瑰花的花語是什麼？
  • 2017七夕情人節送幾支玫瑰好?七夕情人節送什麼顏色的玫瑰花?
    那麼就讓我們通過節日花語來了解，2017年七夕送花送幾朵，最能表達你的戀心。七夕表達愛意，最常見的花就要數玫瑰了，而送不同的數量，也是愛意不一樣的表達。2017七夕情人節送幾支玫瑰，不同數量玫瑰花語不同送1朵玫瑰，意為「你是我的唯一」。2朵，則代表著「有情有意」。
  • 香檳玫瑰的花語是什麼意思 香檳玫瑰花語和寓意是什麼
    香檳玫瑰的花語是什麼意思 香檳玫瑰花語和寓意是什麼時間：2020-11-27 22:20   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：香檳玫瑰的花語是什麼意思 香檳玫瑰花語和寓意是什麼 1、香檳玫瑰的花語是：愛上你是我今生最大的幸福，想你是我最甜蜜的痛苦。
  • 情人節必知玫瑰花語大全
    特別是2月14日，西方情人節，在愛情之河暢遊的年輕人，都用此花獻給自己的心上人來表達自己的感情。在古希臘神話中，玫瑰集愛與美於一身，既是美神的化身，又溶進了愛神的血液。可以說，在世界範圍內，玫瑰是用來表達愛情的通用語言。玫瑰代表愛情,但不同顏色、朵數的玫瑰還另有吉意！玫瑰：愛情、愛與美、容光煥發
  • 馬上情人節了,不同顏色玫瑰分別是什麼寓意?
    情人節的腳步越來越近啦，心中難免都冒起了粉色泡泡，關於情人節的來歷你知道嗎？不同顏色玫瑰分別是什麼寓意？不知道就對了，這篇文章專門為你科普！ 後人為了紀念他將這一天定為華侖亭日，華侖亭日後來演變為西方傳統的情人節。  又快到浪漫的情人節了，如果有伴侶的你想要在情人節有所行動的話，那你就需要提前做準備了。馬上情人節了，不同顏色玫瑰分別是什麼寓意？ 戀人，情侶之間送玫瑰花是最能表達愛情的方式，送之前必須先了解一下玫瑰花的花語。 紅玫瑰:我愛你。
  • 從1-9394朵玫瑰花語加圖片大全,送花,原來這麼多講究!
    花是最經典、最浪漫的禮物之一，而不同的花也有不一樣的含義，到底是什麼樣的花適合什麼樣的人？作為花店經營者，要具備相關知識，才能為顧客指點迷津。常見鮮花花語自然界的花花草草就和人類一樣，有自己特有的形態、結構和個性，因而人們賦予花卉個性化的語言，也就是說用花卉內在的美來表達人們的某些理想和意念，這就是花語。