不想在夢裡見你了,想醒來第一眼看到你。
I don't want to see you in my dream. I want to wake up and see you first.
你是生活撲面而來的善意。
You are the kindness that comes from life.
生活很苦,還好你甜。
Life is hard, but you are sweet.
想借你一點點星光,照亮我的整個前方。
I want to borrow a little starlight from you to illuminate my whole front.
尋了半生的春天 你一笑 便是了。
Looking for half a lifetime of spring, you just smile.
星河滾燙 你是人間理想。
You are the ideal of the world.
這世間欠你的愛意 我給。
The world owes you love, I give it to you.
在我流淌的時光裡,只有一個你。
In my flowing time, there is only one you.
其他女生又漂亮又溫柔又懂事,但是那關我什麼事,我最喜歡的就只有你。
Other girls are beautiful, gentle and sensible, but it's none of my business. My favorite is you.
我可以不吃飯不睡覺,但無法不想你。
I can't eat or sleep, but I can't help thinking about you.