本報記者 陳宇浩
米奇和米妮，估計是全世界曝光率最高的卡通人物了。對於中國粉絲來說，這對活寶的嗓音也再熟悉不過，因為辨識度實在是太高了。
但很多人可能不知道，銀幕上恩愛的米奇、米妮，在「幕後」也是伉儷情深。昨天，一條微博被瘋狂轉載上：「米奇的配音演員，在現實生活中和米妮的配音演員是夫妻。」原來，美國演員韋恩・阿爾溫，和妻子一起，為米奇、米妮共同配音了20年。不過，2009年，阿爾溫已經因病去世。
這條頗為八卦的消息，立刻引來網上一片議論，甚至有網友戲謔「這讓我馬上想起了湯姆和傑瑞、大力水手和布魯託」。不過，中國的配音界卻沒這等「風月事」，一位配音演員告訴記者，他們工作從來都是各管各的：「忙完就收工，幾乎不可能擦出火花。」
配音很孤獨
中國很少有「聲音伉儷」
成為米奇的「嗓音」，對阿爾溫來說完全是個意外。
1966年，阿爾溫剛剛加入迪士尼公司，他最早的一份工作是在傳達室，看看大門、收收報紙。一次偶爾的機會，迪士尼高層發現了阿爾溫的配音才華，問他是否願意「為米奇試一試」。
阿爾溫成功把握住了這次機會，從1977年開始，他正式為米奇配音。除了電影，迪士尼樂園、電視、廣播及米奇登臺表演的聲音，都是由阿爾溫一手包辦。也就是說，我們這一代人認識的米奇，背後都是阿爾溫的聲音。
有意思的是，為米奇女友米妮配音的，正是阿爾溫的妻子，而且兩人一搭檔就是20年。也就是說，絕大多數時候，夫妻倆都是在錄音室裡一起工作，屬於真正的「夫唱婦隨」。
遺憾的是，2009年，阿爾溫因為糖尿病併發症去世。臨終的時候，妻子一直陪伴在旁邊，米奇和米妮的「夫妻檔」時代正式宣告結束。
長期共處一室的配音演員，真的容易擦出火花嗎？
昨天，記者採訪了青年配音演員袁德林，他曾為《非洲悠悠》、《無敵小鯊魚》等動畫片配過音，「在我們圈子裡，這種現象好像幾乎沒有。譯製片界的黃金搭檔喬榛和丁建華，也只是工作上的好拍檔。」
說起「阿爾溫現象」，袁德林覺得很不可思議。在他看來，中國的配音演員大都是「時段制」工作：「幾點鐘到，配幾集，都安排得很緊湊。」很多時候，前面的同行剛剛從錄音室出來，自己就接著進去幹活。
袁德林說，現在他們接活，很多時間都是一個人單獨在配音室裡配音，有點孤獨。連和同行一起討論角色的機會都很少，更別說擦出火花了。在袁德林身邊，還沒有同行找同行的先例。「關鍵還是中國配音行業的收入太低，如果兩個人都幹這個，就要喝西北風了。」袁德林開玩笑說。
網友很歡樂
擎天柱與威震天也被YY
昨天，網友「果殼性情」在微博上曝出這條消息後，網上一片譁然，群眾們繼而「創意橫飛」。
網友「Carol__Jing」發了一連串問號：「好欣慰的消息啊！那阿爾塔夏公主和西易呢？紫龍和春麗呢？康夫和小靜呢？還有新佑衛門和一休呢？都終成眷屬了嗎？」
網友「jedicat」則扯到了《變形金剛》：「擎天柱與威震天怎樣了？」此外像湯姆和傑瑞、舒克和貝塔、大雄和叮噹等經典卡通人物，也一一被網友涮過。甚至有人促狹：「這麼說來，八爺和十四爺的配音演員是不是也該……」
不過在日本，配音演員的「線下結合」倒是有幾個例子。山寺宏一是日本著名的男聲優，曾為《亂馬1/2》中的響良牙、《天空戰記》中的龍王良馬配過音。他的妻子，則是女聲優今井美香。不過，因為聚少離多，兩人已在幾年前離婚。
而另一個因配音結緣的故事，來自於大家熟悉的動漫《名偵探柯南》。配柯南的著名聲優高山南，在2005年嫁給了《名偵探柯南》的作者青山剛昌。但這段「柯南姻緣」卻在兩年後戛然而止。有一種傳言是，當時青山剛昌偷偷和動漫中配灰原的女聲優約會，成了兩人離婚的導火索。