雪中的霍格沃茨:不為人知的禮堂裝飾
譯者:雲夕
《哈利·波特》的製作團隊——倫敦華納兄弟工作室之旅,他們分享了一些關於聖誕禮堂的秘密。讓我們一起去到雪中的
霍格沃茨的幕後,去發現那些你可能錯過的節日細節……
房屋的代表性
當哈利剛來到霍格沃茨的時候,麥格教授就告訴哈利和他的同學們:「你們的房屋布景要像你們的家一樣」。對於電影,藝術部門,道具團隊和布景師們想要從聖誕裝飾中反映出房屋的顏色,聖誕節是一年當中最常與自己所愛之人度過的時光。
你可能錯過的具有代表性房屋的細節包括:蛋糕上戴著房屋圍巾的雪人,用房屋顏色包裝的甜鍋和學生禮物,以及獨特的房屋造型的餅乾。
在節日期間,為雪中的霍格沃茨翻新裝飾,讓禮堂充滿著一股強烈的自豪感。
對一些神奇細節的關注
如果你像拉文克勞的學生那樣渴求知識,你就會欣喜地發現,在大禮堂中還有更多細節,而不僅僅是上一段提到的房屋的代表性。
比如每個鑲嵌板上的花環在拍攝過程中都是真實使用的,加上一些新鮮的常春藤,我們相信斯普勞特教授也會贊同的。
聖誕布丁是由特效部門用真實的火焰裝扮的,但不幸的是,它們和海格的巖石蛋糕一樣不能吃,因為它們是由混凝土和鋼片製成的,這樣做是為了抵擋高溫。
難以置信的拍攝事實
你知道嗎,在《哈利·波特》第一部拍攝期間,片場每天都會提供真實新鮮的食物。但不幸的是,在經過一天長時間的拍攝之後,它們並不能很好的保存下來,它們看起來有點像差點沒頭的尼克的忌辰晚會上那些看似已經腐爛很久了的東西。因此,在第一部電影以後,不斷創新的道具組通過製作食物的複製品解決了這個問題。我們希望演員們都能記住這個變化:就連豌豆都是金屬滾珠軸承噴成綠色製成的。
你還記得那些盤旋在聖誕樹頂部的邪惡生物嗎?它們的裝飾是由奧斯卡獎獲得者約翰·理查森領導的特效團隊在一種鼓舞人心的氣氛中添加的。告訴你的所有朋友,除了赫敏,那些神奇的小生物其實是小精靈而不是女巫。
知道後很驚訝的聖誕節的事
哈利在霍格沃茨的第四年,大禮堂舉辦了引以為榮的聖誕舞會慶典。
「啊,音樂,」他擦著眼睛說到。「在這裡,魔法超越了我們所做的一切!」
阿不思·鄧布利多一定會同意弗立維教授的管弦樂隊出現在聖誕舞會的現場。它包含了第四部電影裡的所有原始樂器,還有天鵝絨的彩色椅子和樂譜架。
你認識聖誕舞會桌上的冰雕裝飾品的形狀嗎?它其實是根據布萊頓宮設計的!而且當道具組開始創建冬日效果的時候,他們一直都沒有休息...聖誕舞會上所有燃燒的火炬都被漆成冰的樣子,而冰柱都是用樹脂純手工製成的。
感謝倫敦華納兄弟工作室分享的這些應時的秘密。如果想了解更多信息或者提前預訂票,你可以去訪問他們的網站。
譯者:雲夕
來源:預言家日報
歡迎大家關注「預言家周刊」
哈利·波特主題 英語學習公眾號
哈利·波特英語學習微課