第一期(共九期)歡迎大家關注:
百慕達三角,被稱為「死亡三角」,又被稱為「魔鬼三角」,位於北大西洋西部的一片海域,具體是指由一條從佛羅裡達半島到百慕達群島,再到波多黎各、之後回到佛羅裡達的線所圍成的一片三角形海域。
據稱,許多飛機與船隻都在這裡無緣無故的消失。人們喜歡將其歸結為超自然力量或者是外星人。
當然,也有資料顯示,這些說法與一些相關超自然力量的證據曾被媒體大肆渲染,許多官方機構稱,在百慕達三角發生的這些事,無論是數量、事件性質或者其他,都與大西洋其他海域無多大差別。
爭論至今,百慕達三角之謎仍是人類歷史上迄今為止未解的最大謎團之一。
究其歷史,「百慕達三角」一詞首次亮相於1964年文森特·戈迪斯在《商船隊》雜誌上發表的文章中。他在文章中表達到,許多的輪船飛機在這片海域中消失,非常奇怪。
事實上,文森特還不是第一個對這片海域發出質疑的人。
1952年,一位名叫喬治·桑茨的學者就在《命運》雜誌上提到過該區域十分兇險,經常會有非比尋常的船隻失蹤,或許是神的懲罰。
百慕達三角真正打出自己的名聲還是在1969年,學者約翰·華萊士·斯賓塞專門寫了《失蹤地帶》一書來研究百慕達三角,之後一部《魔鬼三角》紀錄片的誕生連同一本《百慕達三角》暢銷書,三炮齊發,終於使這片「魔域」家喻戶曉。
那麼,經過這麼多學者的探索與分析,輪船和飛機為什麼會在這片海域無緣無故的消失呢?
在眾多學者提出的答案中,最為大眾信服的是此處地磁異常影響了指南針讀數(學者們宣稱哥倫布1492年航經此處時就注意到了這一現象)。其次還有原因如從海底劇烈噴發的沼氣所形成的氣泡使得船隻失去了原有的動力,導致沉沒。
當然,更為離譜的也同樣有許多人信服,正如開篇所說,失蹤事件與生活在太空或海洋深處的擁有高科技的某種先進生物有關。
歡迎大家持續關注!
本期英文摘要:
Name(名字):Bermuda Triangle(百慕達三角)
趣味翻譯:波兒繆的 踹因夠
Accidents(事故):A number of ships and planes disappeared without any trace(大量船隻與飛機無緣無故的消失)
趣味翻譯:額 囊波兒 奧嗚 誰潑死 安的 婆累 地嘶額屁兒的 魏日奧特 安內 吹嘶
自學經典句型:
Popular culture has attributed these disappearances to the paranormal or activity by extraterrestrial beings.
人們普遍將這些神秘的失蹤事件歸結於超自然力量或外星人活動。
Some authors suggested it may be due to a strange magnetic anomaly that affects compass readings.
一些學者認為,這可能是因為地磁異常影響了指南針讀數。
作者有話說:
大家好,我是讀史論天下。今天對於我是一個新的開始,如果你關注我,那麼我想今天對於我們,也是一個新的開始。