大家好，我是歐陽。
一米長的大老鼠，5條腿的狼，8條腿的馬。不知道大家是否相信這個世界上真的有？
HBO 5集迷你劇《車諾比》，豆瓣高達9.6分。講述了史上最嚴重的核事故 1986年車諾比事件。
那些變異的物種在這個地方，都有。
因為核輻射的影響，車諾比變成了「人間煉獄」。而又因為這部電視劇的大火它又成了一個網紅們的打卡地。
到底怎麼回事？關於「車諾比」事件 ， Allen 和 Winter 今天想來和你們一起聊一聊。
👇
筆記：
take the world by storm
席捲全球
take sth/sb by storm
在（某處）大獲成功；完全徵服（一群人）
🎬 IMDb（Internet Movie Database）
電影，電視節目，家庭視頻和視頻遊戲以及網際網路流有關信息的在線資料庫，提供的信息包括演員名單，製作人員名單，人物介紹，情節摘要，以及粉絲評論和評級等等。
It was the site of the world's worst nuclear accident.
它是世界上最嚴重的核洩漏事故的發生地。
In 1986, a reactor at the Chernobyl nuclear power station in the Soviet-controlled Ukraine exploded, sending a radioactive plume across Europe.
1986年，當時由蘇聯控制的烏克蘭車諾比核電站的一座反應堆發生爆炸，在歐洲發出放射性物質席捲歐洲。
The site of the disaster has become a hotspot for Instagram influencers to capture selfies.
災難發生地已經變成網紅打卡地了。
Instagram influencers are using Chernobyl as a 'prop' for their Instagram pictures.
Instagram 上的網紅正在使用車諾比作為他們的 Instagram 照片的「道具」。
Influencer-style pictures are simply the way we document our lives now.
現在，網紅款的照片只是我們記錄生活的一種方式。
Dark tourism/grief tourism has been defined as tourism involving travel to places historically associated with death and tragedy.
黑暗觀光/悲情旅遊被定義成是一種到曾經發生過死亡與悲劇的地方的旅行。
They have criticized those posing for "insensitive" photos that disrespect the history and torment of the people who died or were forced to flee.
人們批評那些拍攝」麻木不仁「的照片的人，他們不尊重歷史、不尊重在災難中死去和流離失所的人們所遭受的苦難。
condemn tourist selfies
譴責（在災難地）旅遊自拍
"If you visit, please remember that a terrible tragedy occurred there. Comport yourselves with respect for all who suffered and sacrificed."
如果你去到（那裡），請記住那裡發生過可怕的悲劇。請尊重（在那裡）遭受了痛苦和犧牲了的人們。
disrespectful in the extreme 極度不尊重
It's quite thought-provoking.
（這部劇）引人深思。
🎡
1986年4月26日，位於烏克蘭境內的車諾比核電站發生爆炸。
反應堆的頂蓋在一瞬間被炸飛。
當時，車諾比裡的反應堆以單一保護層修建。所以就在頂蓋被炸飛的那一瞬間，堆芯立馬暴露在大氣中，釋放出了大量的放射性氣體以及顆粒。
因為劑量相當於廣島原子彈的400倍以上，這次事故也就被稱為了 史上最嚴重的核電事故。
事故發生後蘇聯立馬展開了救援。但是他們哪裡能想到這並不是一場普通的爆炸啊！
而且風一吹，核輻射很快就擴散了開來。
波蘭、德國、奧地利、瑞士等國家在這次核事故發生不久後就檢測到了高輻射劑量。
世界就這樣被車諾比的核輻射給籠罩著。
雖然無形、無色、無味，但它無處不在。
這場災難導致31人當場死亡。
27萬人飽受癌症的折磨，9.3萬人因此喪生。
超過33.6萬居民被迫撤離，60萬人生活受到影響。
因為核輻射的影響，物種慢慢開始變異。
無數先天畸形的孩子。還有一米長的大老鼠，5條腿的狼，8條腿的馬。
這裡成為了最危險的無人區，成為了人間的煉獄。
這個被人類摧毀的地方，原本應該是個值得讓人生存敬畏的地方。
但33年後，隨著《車諾比》這部美劇的大火，這裡卻變成了一個 網紅打卡地。
一位名叫 Veronika Rocheva 俄羅斯模特就在 Instagram 上發布了一張在車諾比照片，頓時刷爆了全網。
照片中這個姑娘身穿丁字褲，脫下了自己的防護服，以核電站為背景拍攝了一張半裸照，曬出來還不忘記給貼上了地理標籤。
這張照片一發布就點燃了網友們的怒火。
有外國網友就表示：
WTF? Chernobyl is the place of tears, pain and fear. How someone can take a photos in a place where people have lost their hopes for the future?
***？車諾比是個充滿淚水、痛苦和恐懼的地方。這個地方的人們已經失去了對未來的希望，有些人怎麼能在這裡拍照？
還有人為她的健康操碎了心。
恭喜你，現在喜提癌症了。
之後，這個小網紅可能頂不住網友們的攻擊，在網上公開道歉，稱照片的靈感來自於核災難，實際上與車諾比相距4000多公裡。
雖然出來澄清了，但是至今我看也沒有刪除那張照片，絲毫沒有悔意。
而她的 ins 粉絲數，比她在發這張不雅照之前增長了將近兩倍。
如果去網上搜，你會發現，像她一樣在車諾比解鎖各種打卡姿勢的網紅可不止一兩個。
為了博人眼球，他們想盡辦法沾「輻」氣。
站外面拍還不過癮，這位小哥可能就買到了內場門票。
能進入到廢棄的核電站操作臺，點讚當然也會蹭蹭蹭往上升。
不止單人照，還有來這撒狗糧的。接個吻，空氣裡都是愛（fu）你（she）的味道。
當然，還有以集體的形式來的。
歐陽我只想說一句：老闆，要是早安英文今年團建去這裡的話，我就先辭職為敬了。
很多網紅還帶著輻射檢測器來的，探測器上的數字就成為了他們的比拼的東西，數值越大就感覺自己越厲害。
這事兒不止國外眾多網友看不下去，就連 HBO 《車諾比》的編劇也出來發了聲。
他在自己的 Twitter 上發文稱：
「這真是太好了，車諾比激發了一股去無人區參觀的熱潮，但是，我看過相關的照片。如果你真的執意要去旅行，一定要記得，那個地方曾經發生了很嚴重的災難。請注意你的舉止，尊重那些曾遭受過噩夢和為此犧牲的人。」
其實，烏克蘭在2010年已經開放了車諾比的部分安全區域供遊客參觀。
隨著這部劇的熱播，這裡接待的遊客上個月相比去年同期增加了30%，6、7、8月的預定量更是增加到了40%。
既然開放了，去看一下這片廢墟我覺著沒毛病。拍照，打卡，我覺得也沒毛病。
但是如果是在車諾比半裸打卡，這事兒我看和你在南京大屠殺紀念館裡做直播、圓明園裡咧嘴筆芯拍照是一個道理。
歷史上的災難讓後人做的是銘記和警惕。並不是要你當一個跳梁小丑來把這一切變成一場譁眾取寵的玩笑。
為了博出位、博人眼球，網紅丟掉本身應有的素養，甚至不惜生命代價來滿足自己的虛榮心，讓「網紅」這兩個字漸漸已經成為了一個貶義詞。
去車諾比無下限拍照打卡的網紅該罵。
除此之外，我想：無論是誰，對車諾比的這樣的地方，請多給一些尊重吧。
☎️
—————— 早安英文 team ——————
車諾比旅遊團
1000左右RMB的團費
帶你參觀核電站禁區
你，會去嗎？
🔻
好的，如果你對這部劇或者這次事故
還有什麼看法的話，可以來留言區
我們一起來討論討論～
（註：文中所有圖片來源於網絡，版權歸原作者所有）
❤️
公眾號/課程/商品/小程序推廣
商務合作，添加微信號
🔻
zqh127222
（五加皮）
添加時請簡要註明
公司、合作品牌或項目
我們擁有音頻平臺、微博
微信公眾號等多方推廣宣傳資源
歡迎來撩，具體私聊