為了穿漂亮鞋,給腳做手術?丨隨身聽英語

2021-02-13 CHINADAILY

Has your waistline expanded recently? How about your feet? Researchers have discovered human feet are increasing in size to cope with the extra weight we're putting on them due to obesity. According to a recent survey in Britain by the College of Podiatry, the average foot is two shoe sizes bigger than it was in the 1970s. 

They say it's because we're getting taller and heavier. With a bigger frame to carry, the part of our body which moves us around splays out.

About 2,000 people took part in the survey. 61 percent of women and 68 percent of men said their feet are getting wider. The problem is, like the stepsisters in the fairy tale Cinderella, many try to squeeze their feet into designer shoes in the hope of looking more streamlined and elegant.

Ill-fitting shoes are hell, I say. But instead of trying to choose a bigger size, some people go to extremes and have surgery to make the foot adapt to the shoe rather than the other way round.

Dr Ali Sadrieh, a podiatrist in Beverly Hills, California, told the New York Times newspaper he came to understand the needs of many a female patient keen to go under the knife. He said: "Patients would bring in shoes they dreamed of wearing. On the surface, it looked shallow. But I came to see they need these shoes to project confidence, they are part of their outside skin. That's the real world."

Another specialist, Dr Neal Blitz, who works in Manhattan, New York, told the newspaper: "My practice has exploded because of Manolo Blahnik, Christian Laboutin and Nicholas Kirkwood."

I wonder how big those designers' feet are. And do they know how much they are influencing these obsessed shoe-wearers? What's next? Toe liposuction?!

I think well-fitting shoes are the way to go. Cinderella was lucky her foot fitted the glass slipper in the fairy tale. But this discovery could be good news for her stepsisters — soon we might all have big feet!

相關焦點

  • 英語新詞:為了美鞋 嘗試「灰姑娘」手術
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語新詞:為了美鞋 嘗試「灰姑娘」手術 2014-11-04 10:50 來源:chinadaily 作者:
  • 古力娜扎繼穿夾腳靴之後,又帶火了「貼紙鞋」,不開濾鏡也很酷!
    古力娜扎是一名演員兼模特,她在中學時開始兼任平面模特和舞蹈演員,積累了大量鏡頭展示經驗,難怪現在可以在鏡頭前自由表演,現在籤約的藝人是唐人影視,和胡歌、胡冰卿一樣,影視資源也不會差到哪裡去,古力娜剛出道時就主演了時代劇的玄幻劇《軒轅劍之天之痕》,在劇中的表現雖然不能說是最高的,但是非常開朗,給人秀麗的印象和漂亮的白色裙子的時代姿態
  • 冬季穿什麼鞋更暖和?張慧雯的鞋子時髦,baby的鞋子好看!
    冷了的話,除了穿厚衣服以外,穿暖和點的褲子也很重要,所以,這次的編織物冬天穿什麼樣的鞋子會更暖和呢?張慧雯的鞋子很時尚,baby的鞋子很漂亮,請來看。別看張慧雯這雙鞋小小的,但是,名堂很大,瞧,鞋上全是毛,冬天穿的話,應該會很暖和,張慧雯真的很有氣質。
  • 阿嬌又穿驢蹄鞋,搭配同色風衣竟一點也不醜,這次終於穿對了
    和她同齡的少女們期待著有一天能像她一樣站在舞臺上唱歌,雖然是歌手出身,但只有她的臉,演技也很受歡迎,阿嬌的側臉更漂亮,而且她的美貌不具有攻擊性,很柔和。雖然臉很美,但是衣服和臉不成正比,特別是幾年前,穿著驢腳鞋登場了,對這雙鞋很有熱情,身材可能不太高,因為有腳粗的缺陷,所以選擇厚底的鞋子,這樣看的話視覺上很高,腿也很細,有很多,但是這雙鞋看起來不那麼漂亮。
  • 迪麗熱巴的「液體鞋」徹底火了,看似腳大,卻把腿顯瘦了一倍!
    在今天,不管迪麗熱巴出演什麼樣的電視劇都能夠成功吸引觀眾和粉絲們來觀看,回首之前迪麗熱巴的電視劇《三生三世十裡桃花》、《漂亮的李慧珍》等等,基本上每一部都取得了非常好的成績,這和熱巴的參與是分不開的。當然對於明星來說,穿搭也是非常重要的一部分了,顏值高的熱巴穿搭上也是很美,畢竟身材放在那裡,穿啥都可以撐起了。
  • 黑色褲子+黑色鞋,這麼穿又瘦又好看,還特別的時髦
    黑色都是季節最受歡迎的顏色,特別是在鞋褲上!雖然知道黑色很瘦,但是黑色的褲子配上黑色的鞋子的話,既瘦又有伸展腿的效果,黑褲+黑鞋無縫對接是最重要的,顯腿長又瘦身的表現方式。這樣看起來美麗又瘦的高方法,明星們也經常使用這個組合。
  • 下雪後,以下類型的冬鞋不要給孩子穿,天寒路滑,別自找麻煩
    除了基本的羽絨服和圍巾外,家長還學會了從足下入手,不僅為寶寶購入了保暖的冬襪,連鞋子也換成了皮毛加厚的冬鞋,不少寶寶都被從頭到腳裹成了小企鵝,搖搖晃晃,煞是可愛。然而可愛歸可愛,有些冬鞋卻是被專家點明批評了的,下雪後天寒路滑,有些冬鞋看上去時尚保暖,實際上卻會給孩子帶來大麻煩。
  • 春天要穿什麼鞋,有這一雙就夠了,這樣穿顯高還顯瘦!
    穿衣是春天開始的事,請把春節的長肉全部減少,馬上就是春天了,那麼多漂亮的衣服在等著我們。衣服不能光漂亮,應該搭配什麼樣的鞋子,初春的鞋子選什麼?年輕輕快的爸爸的鞋子一定是第一選擇。很多人都相信父親的鞋子很熟悉,但是今年開始很受歡迎,只是最初的人看到那個樣子也不怎麼能接受,我覺得太大了,和作為女孩子穿的鞋子一點也不相似,但是,為什麼看也不膩,漸漸喜歡上了,演藝圈的很多女演員正在流行,我也喜歡上了爸爸的鞋子。在何穗和唐嫣腳上踩到的這個主要的白色調LV爸爸的鞋子,看了大拱門,下面墊的高度,不知不覺就變高了。
  • 這雙100%防水、抗汙的針織鞋,竟然一點都不悶腳?
    晴天穿透氣舒適不會悶腳,雨天穿防水防汙不會溼腳。無論是逛街還是通勤,它絕對是夏天光腳穿也超舒適的鞋!任何情況,這雙100%防水的鞋都能hold住。超透氣!PS-Tex內裡結構,保你「冬暖夏涼「在大眾傳統的認知中,防水與透氣聽起來似乎有些矛盾。而PLAY-SMILE鞋卻再一次顛覆了大家對防水鞋的認知!
  • Baby穿藕粉色紗裙美出新高度,腳卻懸空了,卻被隱形鞋搶眼了
    Angelababy即楊穎,她是女演員中曝光率很高的人,Angelbaby最初在香港作為模特出道,拍攝了很多廣告,她以漂亮的臉和清爽甜美的氛圍,在演藝圈提高了知名度,那之後拍了幾部青春電影,baby轉戰內陸後,在電影界的名聲也變大了,baby的演技一般,但是在時尚界的影響力很大,她的時尚敏感度很高
  • 有種講究叫「英女王穿鞋」,全年只穿7種鞋,有專人穿軟後再上腳
    並且為確保女王大的新鞋不會磨腳,每雙新鞋都會用專門的「試鞋員」先替女王「撐一撐」,等鞋子穿軟了之後才會正式上女王的腳。熟悉和關注伊莉莎白女王的人會發現,女王全年只穿七種鞋。即純黑色的皮鞋、黑色漆皮鞋、白色皮鞋、米色皮鞋以及三種緞面、銀色和金色的晚裝高跟鞋。這些鞋子顏色百搭,樣式經典,做工精良,低調正式,百川不厭,可以應付各種場合。不得不說,女王雖然地位如此之高,但生活中卻是一個如此低調有品位的人啊。
  • 車禍截趾女孩想穿涼鞋 醫生為她安「機械腳」
    車禍截趾女孩想穿涼鞋 醫生為她安「機械腳」 遼瀋晚報 2016年08月19日 08:51
  • 讓腳「裸奔」般涼爽!這雙黑髮明「空調」鞋,一腳登上輕到「起飛」...
    天氣漸漸熱了起來,腳也開始遭罪,鞋就像蒸籠一樣給腳加熱,腳感覺都要蒸熟了。家裡的鞋各個又沉又厚,走在路上就像帶著兩個沙袋,整個人疲憊的不行!那這麼透氣,穿在腳上能給人什麼樣的感覺呢~穿洲瑪仕比穿普通鞋更涼快!
  • 腳後跟磨腳怎麼辦?4個小妙招,讓你穿鞋子不磨腳
    很多小仙女都會遇到的情況,買回家一雙超級喜歡超級好看的鞋子,迫不及待得穿上出門,結果出門不到半小時,後跟就磨出了大血泡~~今天搭姐就來告訴大家4個穿鞋小妙招,遠離磨腳、夾腳困擾!腳後跟磨腳怎麼辦?4個小妙招,讓你穿鞋子不磨腳妙招一:溼毛巾捶打新鞋最容易磨腳的兩個地方,一是腳後跟處,一是大腳趾外側。用溼毛巾在容易磨腳的鞋子部位捂幾分鐘,然後拿塊幹的軟毛巾包住磨腳的地方,用錘子敲幾下,把鞋子磨腳的地方敲擊平整了。穿著經過如此處理的新鞋,你就不必再擔心會磨腳了。
  • 女子為節約給孩子買大一號鞋 孩子磨破腳被截趾
    前日上午,11歲的王曉曉(化名)在醫院進行了手術,右腳第二根腳趾被截肢,原因讓人震驚———僅僅是穿了一雙不合腳的休閒運動鞋,導致腳趾磨破,護理不當引發趾骨和肌腱感染。  昨日,重慶晚報記者見到在紅嶺手外科醫院外一科住院的王曉曉,她已經做完手術一天,左腳第二根腳趾已經被截肢。王曉曉的父親王進說,他們是貴州省務川縣人,家裡條件一般。造成女兒受傷截肢的鞋子是一雙休閒運動鞋。
  • 鞋子在精不在多,早秋必備這5雙「仙女鞋」,時髦舒適顯腿長
    然而任何事物都是不能只看外表的,上腳之後不僅超級顯瘦,而且還非常舒適,讓穿搭透露出濃濃的復古氣息。尖頭鞋就是指鞋頭為尖興的鞋子,這種鞋子起源於浪漫滿的法國,鞋身纖細小巧,穿上後能讓女人的腳變得十分修長,精緻的鞋跟還能幫助腳背弓起漂亮的弧度,整個人都顯得更加優雅大氣。
  • 女人早春第一雙鞋,選擇百變「小白鞋」,穿出滿滿的時尚活力感!
    永不過時的白色鞋子,真是時尚界的寵兒,任何季節都可以看到,而且,使用著古典的東西,隨意搭配衣服也很漂亮,陽春三月,忙碌的人們在城市嘈雜的環境中心情抑鬱,拾起白色的鞋子,背著旅行包,到處去看美麗的風景。這雙鞋採用休閒運動鞋的類型,不夾腳,強調復古的氣氛,有更簡單的風格,有光澤,以鞋子的白色為基調,建築美學鞋和設計,簡單的顏色充滿了鞋子,有時尚、精緻的酷感。這是新商品的白色鞋子,選擇真皮的材料,採用韓國版的模型,誰都穿白色鞋子的時候,衣服可以自由搭配也很漂亮,鞋子表面柔軟舒適,將優雅與活力完美融合,精緻的平底設計,充滿青春活力,簡潔無裝飾的鞋子設計,帶來舒適的穿著感覺。
  • 明星上腳:鄧紫棋上腳Chuck 70白色球鞋!周冬雨上腳Nike老爹鞋!
    明星上腳欄目,可以說是很對各位網友們的胃口了,畢竟愛豆、偶像們的時尚穿搭和球鞋,可不是時時都有的,就算有的話,也很少有作者能夠介紹的哦,所以,如果你們喜歡的話,記得點讚收藏哦!在生活中,鄧紫棋很熱愛潮流穿搭和球鞋,之前還特意出品過Air Max Verona 跑鞋的示範,髒辮加上獨特的裝束,很是有運動和美感的!在最新的球鞋上腳中,她上身白色運動裝,加上黑色九分褲,眼裡酷酷的!
  • 明星都在穿的老爹鞋,到底好在哪裡?
    但是某寶老爹鞋千千萬萬  入了幾雙不是顯腳大就是磨腳不舒服    不挑身高體重也能穿?  但是想要找到這麼一雙老爹鞋  可太難了!!!  我們著手入了好幾款讓同事輪流上腳  腳感、材質都一一進行了對比
  • 例如穿高跟鞋的腳
    1、包含了48個釘子的馬蹄鐵:這種鞋是給參加比賽的馬穿的。把馬蹄墊高,讓馬感覺自己站在平臺上,腿型會變得更加漂亮。後來,這項運動被認為是殘忍的,在許多國家被禁止,因為會給馬帶來身體和精神上的不適。例如穿高跟鞋的腳  2、談話時的肌肉:平均每個人要用72塊肌肉來發一個音。這個複雜的過程可以在這張x光照片中可以看到。