儘管,發生在美國西雅圖塔克瑪國際機場的「劫機墜機」事件的原因還未水落石出,但從塔克瑪當地新聞機構播出的一段劫機者與空管的對話來看,肇事者應該是「生活碰到了不如意」,最後「在完成了自己的心願後」,獨自離開了這個世界。
這段總共25分鐘的對話是由航空愛好者從一個專門的網站中下載下來的。在對話中,「劫持飛機者」被塔臺工作人員喚為「裡奇(Rich)」,絕大多數時間,雙方口氣都顯得非常冷靜。
下面就是一些重要的對話:
「我想,如果你能把飛機降落在地上,哪怕是降落在水上,都是一個很好的選擇。」空管的語氣很緩和,似乎是在與一個「不小心把飛機飛上天的人」在說話。
其實,空管身邊此時已經聚集了好幾個熟悉這架飛機的飛行員,當然FBI,全國航空安全部門等等都在監聽……大家可以想像的。
「好的。 」裡奇像模像樣地說,「請給我一下奧林匹克山附近的天氣情況。」
奧林匹克山脈是西雅圖的旅遊勝地,那裡還有一個以此名字命名的著名國家公園。
「我在瑞尼爾山附近碰到了一些氣流,但天上沒有一絲雲。」裡奇通過無線電說。
塔臺的人仍在竭力勸裡奇,「我建議你還是飛回來吧。如果繼續往奧林匹克山脈飛的話,我們可能就會與你失去聯繫。」
……
停頓一會兒,裡奇說:「不好意思,我讓這麼多人為我操心了,我讓他們失望了。我想給他們每個人道歉。我是糟透了,是個很失敗的人,真的,我現在才發現。」
「不,你不是,一切會好起來。」塔臺的人這時的口氣自然是很舒緩,而且,恨不得有一個電臺的深夜節目主持人能在旁邊。
……
又過一會兒,可能裡奇看到了奧林匹克山脈,無線電中傳出「哇,真美」的感嘆。
塔臺工作人員還在一個勁地勸他,「差不多了,還是往回飛吧」。所有這一切,自然一直在美國國家安全部門的嚴密監控下。儘管兩架F-15戰鬥機早在第一時間升空陪伴著這架被偷開的飛機(必要時,懂的……),但反恐專家這時已經作出了初步判斷:這人不太像恐怖襲擊者。
……
「嗨,我說飛行員先生」,裡奇在無線裡問,「這飛機能做一些奇技動作嗎?」
在得到最好不要做的回覆後,裡奇又沒有聲音了。
……
又過了一會兒,裡奇說他會想辦法好好降落下來,可似乎還是不肯放棄做一些奇技動作。他再次問那頭的民航飛行員:「這飛機到底能不能做一下翻滾動作?飛到5000英尺的高度,行不行?」
「不不,天哪,你千萬不要做翻滾。你真做不了,請相信我。」
這口吻,簡直是大人哄一個淘氣的孩子時發出的。
「如果能做成這個動作,飛機鼻子朝下,來一個俯衝……那我就收工!」裡奇有點自說自話地發出感嘆。
……
下一段對話,是有人問裡奇:「你看看儀錶盤,還有多少油?」裡奇看過後回答:「油不多了。」
對話錄音裡,明顯能聽到塔臺裡的緊張氣氛。
畢竟,最關鍵的時刻,即將來到。
在最後關頭,裡奇似乎真的完成了飛機翻滾。
「好了,裡奇,你玩夠了吧。我是比爾機長。向你表示祝賀,你已經完成了(飛機)翻滾。現在,請把飛機安全地降落在陸地上,儘量不要對地面上的人員造成傷害。」這位自稱叫「比爾」的機長,聲音威嚴,發出了最後的通牒。
顯然,這話也不是單單說給裡奇聽的。兩架F-15飛機的飛行員,一直在這架飛機的邊上。
「不——要!」裡奇最後的聲音,居然帶著一點興奮。
……
當地時間晚上八點左右,這架隸屬於阿拉斯加航空公司的龐巴迪Q400支線飛機,在附近一個叫凱特倫的小島上墜毀。所幸,除了裡奇,沒有人在這起事件中身亡。
這架飛機最後是怎麼墜落的,目前還沒有最後確切的消息,但官方說,「當事者有自殺傾向」。
從頭到尾,裡奇一直被稱為:「飛行員」。而不是「劫機者」,「恐怖分子」或者「小偷」之類。
一位美國網友在留言中說:I believe I can fly.(我相信我能飛)
也許,這是29歲的裡奇一直的夢想。
縱相新聞記者 高興