服裝英語 - 服裝工業洗水(中英對照+詳解)

2021-01-16 服裝英語外語學習

服裝工業洗水

將成衣經過特定的洗水方式處理,以便使得成衣達到某種視覺,觸覺效果的服裝後整理過程。

常見的洗水方法

1、普洗(GARMENT WASH)

普洗即普通洗滌,只不過將我們平日所熟悉的洗滌改為機械化而已,其水溫在60°-90°C 左右,加一定的洗滌劑,經過15分鐘的左右普通洗滌後,過清水加柔軟劑即可,使織物更柔軟、舒適,在視覺上更自然更乾淨。通常根據洗滌時間的長短和化學藥品的用量多少,普洗又可以分為輕普洗、普洗、重普洗。通常輕普洗為5分鐘左右,普洗為15分鐘左右,重普洗為30分鐘左右,(這個時間是不精確),這三種洗法沒有明顯的界限。

2、石洗 / 石磨(STONE WASH)

石洗即在洗水中加入一定大小的浮石,使浮石與衣服打磨,打磨缸內的水位以衣物完全浸透的低水位進行,以使得浮石能很好地與衣物接觸。在石磨前可進行普洗或漂洗,也可在石磨後進行漂洗。根據客戶的不同要求,可以採用黃石、白石、AAA石、人造石、膠球等進行洗滌,以達到不同的洗水效果,洗後布面呈現灰濛、陳舊的感覺,衣物有輕微至重度破損。

3、酵素洗(ENZYME WASH)

酵素是一種纖維素酶,它可以在一定PH值和溫度下,對纖維結構產生降解作用,使布面可以較溫和地褪色,褪毛(產生「桃皮」效果),並得到持久的柔軟效果。可以石頭並用或代替石頭,若與石頭並用,通常稱為酵素石洗(ENZYME STONE WASH)。

4、砂洗(SAND WASH)

砂洗多用一些鹼性,氧化性助劑,使衣物洗後有一定褪色效果及陳舊感,若配以石磨,洗後布料表面會產生一層柔和霜白的絨毛,再加入一些柔軟劑,可使洗後織物鬆軟、柔和,從而提高穿著的舒適性。

(1)砂洗用劑

a) 膨化劑: 根據纖維的類別,織物的組織結構和緊密程度而選定膨化劑和濃度,溫度、時間等膨化條件,純棉衣物砂洗時可以採用鹼性膨化劑如純鹼來加以膨化處理。

b) 砂洗劑: 衣物經膨化後,纖維疏鬆,再籍助於特殊的砂洗進行摩擦,使疏鬆的表面纖維產生豐滿柔和的茸毛,欲使絨面豐滿,必須選用不同形態,不同硬度的砂粉,如可選用菱形砂(使鬆散的纖維產生絨毛),多角形砂(使絨挺立),圓形砂(使絨毛豐滿)。

c) 柔軟劑: 用於砂洗的柔軟劑。要求達到柔軟帶糯性,使織物能增重,懸垂性要明顯改善。因此這類柔軟劑碳鏈要長,且具有陽離子性,能在織物上吸附,達到增重的目的。

(2)砂洗設備

目前一般採用於工業洗水機進行膨化,砂洗和柔軟處理,用離心泵脫水機脫水,幹烘採用針織廠烘乾鵝絨的轉筒烘乾機。

(3)砂洗工藝

棉布衣物可根據組織結構,經緯密度和紗支的粗細、捻度的強弱來決定膨化劑的類別、用量、溫度和時間、以及砂洗粉、柔軟劑的用量和處理溫度、時間,一般來說,選擇紗織物砂洗效果優於線織物,粗支紗優於高支紗,低捻度優於高捻度,浮點長的優於浮點短的產品。

5、化學洗(CHEMICAL WASH)

化學洗主要是通過使用強鹼助劑(NaOH,NaSiO3等)來達到褪色的目的,洗後衣物有較為明顯的陳舊感,再加入柔軟劑,衣物會有柔軟、豐滿的效果。如果在化學洗中加入石頭,則稱為化石洗(CHEMICAL STONE WASH),可以增強褪色及磨損效果,從而使衣物有較強的殘舊感,化石洗集化學洗及石洗效果集於一身,洗後可以達到一種仿舊和起毛的效果。

6、漂洗(BLEACH WASH)

為使衣物有潔白或鮮豔的外觀和柔軟的手感,需對衣物進行漂洗,即在普通洗滌過清水後,加溫到60°C,根據漂白顏色的深淺,加適量的漂白劑 (bleaching agent),7-10 分鐘時間內使顏色對板一致。操作時,加漂劑的方向應與轉缸的轉向一致,以免漂白劑因不能儘快的與水稀釋而直接落在衣物上,出現局部漂白。漂白前,缸內水位要稍高,以便漂水稀釋。衣物漂白對板後,即以大(小)蘇打( Na2CO3, NaHCO3)對水中的殘餘漂白水進行中和,使漂白完全停止。待過清水後,在50°C水溫中加洗滌劑,螢光增白劑,雙氧水等作最後的洗滌,中和PH值,螢光增白等,最後進行柔軟處理即可。

漂洗可分為氧漂和氯漂。氧漂是利用雙氧水在一定PH值及溫度下的氧化作用來破壞染料結構,從而達到褪色,增白的目的,一般漂布面會略微泛紅。氯漂是利用次氯酸鈉的氧化作用來破壞染料結構,從而達到褪色的目的。氯漂的褪色效果粗獷,多用於靛蘭牛仔布的漂洗。漂白對板後,應以海波對水中及衣物殘餘氯進行中和,使漂白停止,漂白後再進行石磨,則稱為石漂洗(BLEACH STONE WASH)。

7、破壞洗(DESTROY WASH)

成衣經過浮石打磨及助劑處理後,在某些部位(骨位、領角等)產生一定程度的破損,洗後衣物會有較為明顯的殘舊效果。

8、雪花洗(SNOW WASH)

把乾燥的浮石用高錳酸鉀溶液浸透,然後在專用轉缸內直接與衣物打磨,通過浮石打磨在衣物上,使高錳酸鉀把摩擦點氧化掉, 使布面呈不規則褪色,形成類似雪花的白點。

雪花洗的一般工藝過程如下:

浮石浸泡高錳酸鉀——浮石與衣物幹磨——雪花效果對板——取出衣物在洗水缸內用清水洗掉衣物上的石塵——草酸中和——水洗——上柔軟劑。

9、貓須(MOUSTACHE EFFECT)就是WHISKER,不過WHISKER的說法專業一些。貓須就是手砂(手擦,HAND BRUSH)的一種,它只不過磨成貓須的形狀而已。

10、噴沙又叫打沙(SPRAY STONEWASH / SAND BLAST)。是用專用設備(形象點講就是一種電動的大型牙刷,只不過是滾筒型的)在布料上打磨,通常有一個充氣模型配合。

11、噴馬騮(MONKEY WASH)和噴沙本質的區別就是前者為化學作用,後者則為物理作用。噴馬騮就是用噴槍把高錳酸鉀溶液按設計要求噴到服裝上,發生化學反應使布料退色。用高錳酸鉀的濃度和噴射量來控制退色的程度。從效果上分的話,噴馬騮退色均勻,表層裡層都有退色,而且可以達到很強的退色效果。而噴沙只是在表層有退色,可以看到纖維的物理損傷。

12、碧紋洗(Pigment wash /pigment dyed wash),也叫「單面塗層 / 塗料染色」,意思是說這種洗水方法是專為經過塗料染色的服裝而設的,其作用是鞏固原來的豔麗色澤及增加手感的軟度。

其它洗水方式:

藍黑洗 BLUE+BLACK

黑色洗 BLACK

黑染黑 BLACK OVER BLACK

懷舊洗 DIRTY WASH

中藍洗 MID.BLUE

深藍洗 DK.BLUE

淺藍洗 LT.BLUE

中漂洗 MID.BLEACH

中磨洗 MID.STONE

磨爛/介爛 GRINDING

吊色 TINTING

相關焦點

  • 《地平線:黎明時分》年度版贈送的服裝及武器位置詳解
    今天小編就給大家帶來地平線黎明時分年度版贈送的服裝及武器位置詳解,讓我們一起來看看吧。... 近日,地平線黎明時分推出了年度版,相信許多玩家都已經購買了,在年度版中玩家還可以領取限定服裝及武器,那麼怎麼領呢?
  • 《刺客信條:起源》獅身人面像隱藏服裝圖文詳解 獅身人面像怎麼進?
    導 讀 遊戲中有一個名叫獅身人面像的建築,在這個建築內容藏著一件遊戲裡的隱藏服裝,那麼我們要如何進入這個建築呢
  • 紡織纖維中英對照詳解大全
    紡織纖維中英對照詳解大全 2006-08-21 00:00:00 來源:全球紡織網 D是DENIER(旦尼爾)的縮寫,是化學纖維的一種細度表達方法,是指9000
  • 天津工業大學服裝設計十強院校
    天津工業大學藝術學院作為原紡織部直屬院校是全國最早創建現代藝術教育的高等院校之一,從 1984 年至今有三十餘年的辦學歷史,在社會上享有較高的知名度,培養了大批專業人才。設有設計學一級學科碩士點和藝術專業學位碩士點。教學規模較大,有本科生近2500人,碩士生138人。
  • 浙江紡織服裝職業技術學院2019年高職提前招生章程
    1  中英時尚設計學院  服裝與服飾設計(中英合作)
  • 常見服裝面料的保養及汙漬的洗滌方法大全
    服裝久穿不洗,汙垢深入到縫隙和纖維內部,不僅堵塞孔眼,妨礙透氣和正常的排汗,引起人體不適,而且孳生黴菌,色牢度下降,甚至威脅人體健康。久置不洗,還會影響洗淨程度,因此,服裝須勤洗勤換。下面小編將提供幾種常見服裝面料的保養常識和汙漬的洗滌方法。麻織物 優    點:吸水性能好,穿著舒適。
  • Patagonia的防水服裝的保養常識介紹[組圖]
    正是這種塗層使水滴不會滲入面料而是聚合成水珠從服裝上滾落,防止水分滲入不只是為了好看它是保持服裝最佳透氣性的關鍵。事實上我看到很多被人認為是失去防水能力的外套,並不是因為防水薄膜失效,而是DWR塗層不能正常工作導致面料浸透而失去排汗能力,身體所產生的溼氣造成了服裝內側潮溼。遺憾的是DWR並不是終生有效,所以需要保養和維護以使它持續發揮功效。
  • 英語語法術語彙總(中英對照)
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法術語彙總(中英對照) 2013-08-10 21:48 來源:滬江英語 作者:   語法
  • 【自考專業】服裝設計與工程——設計屬於自己的服裝,開服裝工作室?
    、服裝結構工藝及服裝經營管理理論知識和實踐能力,能在服裝生產和銷售企業、服裝研究單位、服裝行業管理部門及新聞出版機構等從事服裝產品開發、市場營銷、經營管理、服裝理論研究及宣傳評論等方面工作的高級專門人才。
  • 戶外運動服裝面料品質的判斷
    此外,液體的水有一種被稱為表面張力的特性,也就是聚攏自身體積的特性,我們在荷葉上看到的水是呈顆粒狀的水珠而不是平鋪開的水漬,這是因為荷葉表面有一層附有蠟質的茸毛組織,水滴由於表面張力的作用無法在這層蠟質茸毛上擴散和滲透。如果你把一滴洗滌劑或洗衣粉溶入水珠,由於洗滌劑能夠大大降低液體的表面張力,水珠就會立即解體散開平鋪在荷葉上。
  • 湖北省黃石市服裝基地
    基地企業  基地簡介    黃石服裝出口示範基地坐落於黃石經濟技術開發區核心工業地區,基地面積180平方公裡,輻射人口30萬。截止2012年,基地有重點骨幹企業21家、上下遊關聯企業237家,其中,服裝企業160家,2012年生產各類服裝3500萬件,實現銷售收入60億元、利稅3億元、出口3.1億美元,佔全市外貿出口總額的28.6%以上,佔全省服裝行業出口的20%以上,是全市外貿出口和全省服裝行業出口的主力軍。黃石國家級服裝出口示範基地具有以下優勢和特點:  1、產業鏈條完整齊備。
  • 英語小故事:烏鴉、兔子和狐狸(中英對照)
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文英語小故事:烏鴉、兔子和狐狸(中英對照) 2020-01-02 11:13 來源:網際網路 作者:
  • 少兒英語成語故事:一鳴驚人(中英對照)
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文少兒英語成語故事:一鳴驚人(中英對照) 2012-04-05 11:21 來源:滬江英語網 作者:
  • 英國服裝零售巨頭Marks & Spencer:服裝銷售連續七個季度下滑
    雨果網從英國《衛報》4月11日的報導中了解到,今年,英國服裝和食品巨頭Marks & Spencer的服裝和鞋類市場份額從去年同期的11.5%下降至11.1%。 與之形成對比的是,因長期以來樹立的良好品牌和質量聲譽,消費者仍然青睞其食品,食品銷售業績依然強勁。
  • 金融英語:高盛金融英語詞彙中英詳解034
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>金融英語>正文金融英語:高盛金融英語詞彙中英詳解034 2013-01-17 12:03 來源:原版英語 作者:
  • 分類詞彙:英語標語中英對照之「展覽會博物館」
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文分類詞彙:英語標語中英對照之「展覽會博物館」 2013-02-27 11:49 來源:網際網路 作者:
  • 「美洲豹」氣質適合「大氣系」服裝
    很多是美洲豹的姑娘不敢對照進來,覺得自己氣場不夠強大。如果你硬體條件是美洲豹,但是卻自卑內向,壓制自己的能力,就活不出美洲豹氣質,整個人也會沒有美感。因此,要從硬體上大膽地對照,修煉自己的眼神、舉止,活出美洲豹的氣勢。
  • 麻類服裝面料可以分為哪幾個種類呢?
    麻類服裝面料可以分為哪幾個種類呢? 2018-12-26 11:18:30 來源:全球紡織網 麻類服裝面料可分純麻織物和麻混紡、交織織物這兩種。
  • 服裝設計|服裝結構的「解」與「構」!解構主義
    以逆向思維進行服裝設計構思,將服裝造型的基本構成元素進行拆分、組合,形成突出的外形結構特徵。,解構技法的多樣,使得服裝結構更加具有可捉摸性。一件結構被打破已經失衡的衣服,不能算是解構服裝,而通過設計師的巧妙手法做出新的結構,新的整體性才算是解構服裝。
  • 服裝設計材料——服裝保暖性能的影響因素有哪些?
    服裝保暖性,保暖性是服裝材料的重要性能之,是指織物在有溫差存在的情況下,防止高溫方向向低溫方向傳遞熱量的性能。它受材料的通氣性、熱傳導性、熱輻射的反射、吸收、透過等性能所支配。保暖性的影響因素,導熱性:纖維導熱性能常用導熱係數來衡量。