胡昉祖《力學電學》稿

胡昉祖先生照片

妻子黎元洪養女方自新

力學（mechanics） 研究物質機械運動規律的科學。自然界物質有多種層次，從宇觀的宇宙體系，宏觀的天體和常規物體，細觀的顆粒、纖維、晶體，到微觀的分子、原子、基本粒子。通常理解的力學以研究天然的或人工的宏觀對象為主。但由於學科的互相滲透，有時也涉及宇觀或細觀甚至微觀各層次中的對象以及有關的規律。機械運動亦即力學運動，是物質在時間、空間中的位置變化，包括移動、轉動、流動、變形、振動、波動、擴散等，而平衡或靜止則是其中的一種特殊情況。機械運動是物質運動最基本的形式。物質運動的其他形式還有熱運動、電磁運動、原子及其內部的運動和化學運動等。機械運動常與其他運動形式共同存在。只是研究力學問題時突出地考慮機械運動這種形式罷了；如果其他運動形式對機械運動有較大影響，或者需要考慮它們之間的相互作用，便會在力學同其他學科之間形成交叉學科或邊緣學科。力是物質間的一種相互作用，機械運動狀態的變化是由這種相互作用引起的。靜止和運動狀態不變，都意味著各作用力在某種意義上的平衡。力學，可以說是力和（機械）運動的科學。

電學是物理學的分支學科之一。主要研究「電」的形成及其應用。 「電」一詞在西方是從希臘文琥珀一詞轉意而來的，在中國則是從雷閃現象中引出來的。電是靜止或移動的電荷所產生的物理現象。在現實生活中，電的機制給出了很多眾所熟知的效應，例如閃電、摩擦起電、靜電感應、電磁感應等等。

自從18世紀中葉以來，對電的研究逐漸蓬勃開展。它的每項重大發現都引起廣泛的實用研究，從而促進科學技術的飛速發展。 現今，無論人類生活、科學技術活動以及物質生產活動都已離不開電。隨著科學技術的發展，某些帶有專門知識的研究內容逐漸獨立，形成專門的學科，如電子學、電工學等。電學又可稱為電磁學，是物理學中頗具重要意義的基礎學科。

胡昉祖（1903-1974），字旭初，民國大總統黎元洪女婿、著名翻譯家、官員、書法家。就學於南開中學、北京大學、畢業於上海法學院，先後就職鹽務公署，1945-1948年就職於敵產清辦處、中央信託局，後在水產局任教，書法近何紹基，筆意縱逸超邁，時有顫筆，醇厚有味，譯有莎士比亞戲劇故事《裘力斯·凱撒的生和死》、《雅典的泰門》、《仲夏夜之夢》、《科利奧蘭納斯的悲劇》、《羅密歐與朱麗葉》、《不列顛的國王辛白林》、《錯誤的喜劇》、《太爾的親王起力克爾司》和譯有《弗洛斯河上的磨坊》，譯有白話文馮夢龍 蔡元放編的《東周列國志》1059頁，有《科學雜記》、《常用醫藥》、《什麼叫血壓醫學稿》、《讀宋太祖傳弟光義（太宗）書後》、《導數的概念》、《定積分》、《高中數學點滴》、《高等數學筆記》和《不定積分習題解答》等稿，與周恩壽、句適生、章靳以同班同學。其妻為黎元洪養女方自新，婚姻由唐在禮夫婦介紹，其父為胡承治:杭州人,宣統二年中舉,以知縣分省補用，自號殅廠,有更生居士等名號，善書法。有《光緒二十九年癸卯恩科浙江鄉試硃卷一卷》。