聖鬥少女翔第5話可以說是目前來看整季度最為精彩的一話，幾乎每一分鐘都充滿了亮點和情懷，不僅僅有原主角星矢的登場撩妹女主翔子，更有最強女聖鬥士孔雀座實力一挑三，同時黃金聖鬥士雙魚座阿布也來了一招偷雅典娜的戲份，來看看本集具體解讀吧。
4集基本上把劇情完結了一個段落了，紗織的意思很明顯，和當年冥界篇一樣，不想讓主角再摻和太多的事情再吃苦了，所以直接讓翔子當回普通人，並且把小馬座聖衣進行了回收，當然作為女主來說故事肯定不會這麼快完結就是了。這聖衣經過和厄裡斯一戰已經破破爛爛了，不過還好有專業的修補大師穆先生。
紗織在積極的為銀河戰爭做準備，而女五小強之一的新妹子小熊座的星曉玲登場，一看這裝扮就知道是中國妹子，走的和紫龍一樣的設定，可惜這妹子是目前實力墊底和最弱的，和紫龍可不能相提並論。而且這個小熊座....我看著更像是狸貓。
另一方面撒加附帶的被動技能撩妹成功的洗黑了原本一流的聖鬥少女北冕座的卡提亞，這妹子你當成一流的女版冰河就OK，也是冰系的聖鬥士，同樣是在西伯利亞進行修行，不過不是卡妙教的，到底是誰教的我也不知道。
教皇從銀河戰爭開始就打算收拾掉紗織，其實這裡和原作有所出入，黑撒的目的無外乎是回收射手座的黃金聖衣，收拾假冒雅典娜的紗織無非是順帶的工作罷了，但是聖鬥少女的劇情很明顯，射手座黃金聖衣已經可有可無了，重要的是紗織。這裡真聖鬥少女阿布登場，畫風相對於漫畫來說還是走了原動畫的人設，不過不妨礙阿布美出水。
翔子沒了聖衣一個人還是想不開很鬱悶，恰巧碰到了星矢，星矢花心屬性不改，明明這時候有美穗，還看了莎爾娜的真面目，如今又跑到了聖鬥少女中開始撩女主翔子，真是可以和讓人服氣，然而誰都沒想到星矢最後的真愛和正宮其實是雅典娜。兩人因為都沒了姐姐，且星座都和馬有關係，所以相談甚歡。
之後就是第三人稱視角，重置銀河戰爭的動畫畫面，這裡對於初版聖衣依舊是採用的原TV動畫中的安全帽設定，說實話其實製作組不做什麼聖鬥少女翔，直接重置原作我感覺能賺得更多一些。
這裡私心截圖了一下紫龍，五小強中難得有露臉的時候，一輝和冰河作為前期實力佼佼者在該作品中一個臉都沒露也是沒誰了，明明一輝還是前期的超級大BOSS，這裡的劇情還原了當年紫龍使用了廬山爆衣流，自信肉身躲天馬流星拳失敗，然後被爬起來的星矢發現弱點直接揍趴下的片段。
不過我記得原作星矢打贏了就直接被擔架扛出去了，期間還救了紫龍一命，這畫面沒還原，直接就扛出去了，難道說聖鬥少女翔的世界觀紫龍直接躺了？而星矢這一套帥氣的表現，讓女主翔子心中小鹿亂撞，妹子，你最好別看上他，他雖然是整部作品最肉最能打的，但也是最花心的，可憐可憐我們沒女票的娃兒冰河吧。
漫畫的畫風還是真好，但日本人對於中國妹子的設定自動帶包子頭什麼的，我看這輩子是改不了了。
銀河戰爭告一段落後，雅典娜還逗留在競技場，這時候卡提亞帶著兩個白銀來刺殺雅典娜了，這段如果放在原作時間線挺讓人費解的，雖然紫龍和星矢躺了，但邪武、瞬和冰河還在呢，怎麼就那麼大意讓雅典娜被襲擊了呢？
卡提亞作為冰系聖鬥士果然實力非同凡響，面對兩個聖鬥少女連帶雅典娜一起秒，而且不但會冰封，還會冰之壁，這妹子我看戰鬥力快趕上初次和米羅對陣的冰河了，保底也有8-9成水晶聖鬥士的實力，卡妙真應該請教一下，看看是誰教的卡提亞。
作為女主自然感受到了危機，所以果斷拉救場，靠著星矢的精神力直接不穿聖衣用小馬流星拳擊退了卡提亞，看看這紅色外衣還有藍色的牛仔熱褲以及人設臉，妥妥的女版星矢。
卡提亞不行的時候作為南十字座和盾牌座的兩位白銀聖鬥士準備出手了，這兩位原作沒有，作為白銀來說現在登場等級實在太高了，當年蜥蜴座米斯蒂登場都是打完動畫中道格拉斯之後的篇章了。
這裡動畫還吹了一下白銀的實力，說實力僅次於黃金聖鬥士的強者，這我真的笑出聲來了，就白銀這種垃圾戰鬥力單位還僅次於黃金，當年星矢剛穿上射手座黃金聖衣直接就秒了三個白銀，他們對白銀的實力肯定有什麼誤解，當然仙王座和奧路菲等白銀算是輪外的戰鬥力。
危急時刻孔雀座把紗織等人轉移了，然後自己直接一挑三，孔雀座正義感極強，對於卡提亞沒有一點心慈手軟的意思，直接開大招把三人全秒了，不愧是女聖鬥士中的最強者，這實力不是吹的，當然瑪尤拉沒達到黃金的實力水準，當年差點就在修羅手下掛了。
黑撒這邊行動很果斷，直接玩偷老家的打法，讓阿布直接把雅典娜帶過來，同時利用黃金匕首把雅典娜刺殺掉，這方法確實不錯，反正你現在不捅早晚會在冥界篇捅的。
阿布奉撒加的命令直接用皇家魔宮玫瑰秒了在場的眾人，然後抱著紗織回到聖域，我阿布果然美如畫，這才是真正的聖鬥少女啊，本話進度很快，但非常好看，看來情懷還是為大的。