小時候學英語老師讓把一部自己喜歡的動畫片原聲聽到滾瓜爛熟,自己選了《獅子王》。一直到現在,已經養成了每天聽著《獅子王》睡覺的習慣。每一句臺詞每一個情節早已經爛熟於心。
覺得看了這麼多動畫片,《獅子王》從臺詞、細節處理、配音甚至到bgm到配樂,都做的非常講究,無可挑剔,甚至可以說沒有之一。
很早前就在網上看過流出的片段,一直在關注什麼時候可以看。沒想到真的已這種電影形式呈現,看完簡直激動的久久不能平靜。
臺詞和情節略有更改,改的更符合邏輯性。經典插曲也略有改動。很多動畫片想像不到的場景,也呈現出來。從小獅子毛絨絨到長成大辛巴,感慨現在電影技術的先進,也感動於這一次經典的翻拍上映!
除了對於原版場景幾乎百分百的還原,電影中出現的所有動植物都有著現實原型,大象長頸鹿犀牛角馬河馬非洲水牛平原斑馬斑羚長角羚南非狐,變色龍甲蟲蜻蜓,金合歡樹,還有那一叢叢昭示著原產地的多肉……至於非洲獅,斑鬣狗,疣豬,細尾獴,山魈,紅嘴彎嘴犀鳥等主角動物的形象,細膩的面部表情,豐富的肢體語言,則是動畫版所難以表現的。
在光影色彩和音樂上也基本和動畫版一致,這都是經典的味道。
最喜歡的一段是辛巴掉下的的一揪獅毛被一窩紫胸佛法僧(一種非洲的鳥類,真實存在,非常漂亮)拿去墊巣材,之後被風吹落在枝頭,被長頸鹿吃下又排出,被蜣螂搬運,被切葉蟻搬運,最後被老法師山魈拉飛奇發現,終於找到辛巴指引他王者歸來……這一段完美呼應了木法沙講給辛巴的那句話:「我們死後,身體化為草地,而羚羊以草為食。我們在生命循環中緊密相連。」而更深刻的道理,則是整部影片所傳達的尊重生命,敬畏自然,熱愛生活,善良和忠誠等主題,不管你是獅子王還是無名小卒,Hakuna Matata!
小時候動畫片是跟爸爸一起看的,裡面每一首歌歌我們都會唱,如今真人版上映爸爸也像木法沙一樣去天上了抬頭看看天,你就像星星一樣指引著我,不會離開,從未離開。。。。。
比起動畫版,最明顯的就是增加了沙拉碧的細節,讓她從一位象徵意義上的王后,變成了一位真正有勇氣和信念的女王。開頭真是神還原,童年的畫卷真的實現了,有生之年!