阿姨洗鐵路是什麼意思什麼梗? 土味情話了解一下

阿姨洗鐵路是什麼意思什麼梗？ 土味情話了解一下

時間：2019-09-07 16:57   來源：火爆閣小卿   責任編輯：沫朵

川北在線核心提示：原標題：阿姨洗鐵路是什麼意思什麼梗？ 土味情話了解一下 中文真的是十分博大精深，能融匯各國語言。當你學習各國外語時，實在記不住就可以用中文諧音來記，十分方便好記憶，相信有不少人最開始學習英語的時候都用了這一招。不得不承認，這些人都很聰明，能找到適合自

　　原標題：阿姨洗鐵路是什麼意思什麼梗？ 土味情話了解一下

 

　　中文真的是十分博大精深，能融匯各國語言。當你學習各國外語時，實在記不住就可以用中文諧音來記，十分方便好記憶，相信有不少人最開始學習英語的時候都用了這一招。不得不承認，這些人都很聰明，能找到適合自己的學習方式，雖然有點沙雕，但是好在能用有效。7月是個很燥熱的月份，不少人因為熱而心煩暴躁，所以這個時候秀恩愛的似乎也少了，網絡中出現的一些告白的梗都少了。這時候以前的一些老梗被翻出來了，比如「阿姨洗鐵路」的照片，乍一看聽懵逼的，什麼意思？這時候，你需要跟著小編的步伐一起來了解它是什麼意思。

　　「阿姨洗鐵路」是什麼梗：

　　「阿姨洗鐵路」是一個阿姨正拿著水管衝洗鐵路，把鐵路洗的很乾淨，當然這只是中文理解。實際上「阿姨洗鐵路」是一個表白梗，是日語「愛してる」的諧音，又被稱作「空耳」。而愛してる的意思就是「我愛你」。而「愛してる」的羅馬音為aishiteru，中文發音很像「阿姨洗鐵路」。如果有人你跟你發「阿姨洗鐵路」的照片或者文字，那他就是在跟你告白。但是如果理解成他要去火車站那就真的是尷尬了。當然，實際上在日本，一般不會用愛してる來告白，太過直接了，大多數是用好き（讀作：suki），這種委婉一點。

　　這個梗其實在今年播出的《極限挑戰》中出現過，在節目中羅志祥與賈乃亮為了招攬更多客人，贏得比賽，在線進行土味情話battle。當時賈乃亮問小嶽嶽「我們曾近走過一條路，你知道是什麼路嗎？」小嶽嶽一臉懵逼，賈乃亮告訴他「阿姨洗鐵路」，也就是「我愛你」的意思。



　　「阿姨洗鐵路」出自哪裡：

　　「阿姨洗鐵路」主要出自抖音，這句話很早出現，但是經過抖音博主整理，慢慢演變成一個梗。去年這個梗就很火爆了，後來隨著更多告白出現，熱度稍有下降，只是近期太熱，阿姨洗鐵路再次流行起來。

　　對此，不少網友表示，以前有人給我發這個照片，還解釋「阿姨洗鐵路」，但是就是沒有明白他要表達什麼，然後就沒下文了。甚至有的網友還回覆你阿姨是鐵路的嗎？相信對方應該會被噎得吐血吧。現在理解意思了，會不會有人後悔當初沒去查查意思？

   投稿郵箱：[e-mail]   詳情請訪問川北在線：http://www.guangyuanol.cn/