7月19日下午,中國科學院魏江春院士與美國菲爾德自然歷史博物館常務副館長 Thorsten Lumbsch 博士在北京共同籤署了《中國地衣志》(英文版)合作諒解備忘錄。
雙方籤訂合作諒解備忘錄
劉雙江所長在籤約儀式上講話
Thorsten Lumbsch博士
籤約儀式上,微生物所所長劉雙江代表中方歡迎 Thorsten Lumbsch 博士的來訪,並介紹了研究所的歷史沿革和主要研究方向,希望雙方能在合作諒解備忘錄的基礎上,順利開展《中國地衣志》(英文版)的編寫工作。
《中國地衣志》(英文版)是中國科學院孢子植物志編輯委員會(中國科學院微生物研究所)國際合作計劃的組成部分,項目的科學顧問為美國密蘇裡植物園的 Peter Raven 教授。
該編委會由十位地衣學家組成,包括中方和外方共十人的團隊。中方編委由魏江春院士、魏鑫麗博士,以及來自北京、山東、新疆的專家組成,外方編委包括美Lumbsch博士,以及來自德國、西班牙和奧地利的地衣學家。
中國科學院中國孢子植物志共分5個志,即《中國海藻志》、《中國淡水藻志》、《中國真菌志》、《中國地衣志》和《中國苔蘚志》。1990年美國科學院院士、中國科學院外籍院士 Peter Raven 建議中美合作在《中國苔蘚志》中文版基礎上進行英文版的編寫。在中國科學院中國孢子植物志編委會和美國密蘇裡植物園共同主持下從1991年開始進行合作編寫,於2005年完成了8卷英文版《中國苔蘚志》的編寫任務。
2014年,Peter Raven 教授再次建議由美國菲爾德自然歷史博物館常務副館長Lumbsch博士牽頭代表外方,與中方合作在《中國地衣志》中文版的基礎上進行英文版的編寫。
中國科學院前沿科學與教育局主管路浩、國際合作局美大處主管童婷、微生物所科技處處長楊懷義等人參加了此次籤約儀式。