張國榮英文名為什麼叫Leslie Cheung 怎麼讀念意思含義介紹

2020-12-04 閩南網

　　2019年的四月一號是Leslie張國榮去世的第十六個年頭，張國榮的英文名為什麼叫Leslie Cheung，有什麼意思含義呢？Leslie Cheung怎麼讀念？下面小編就給大家介紹一下。

　　張國榮英文名叫Leslie Cheung的原因（意思含義）

　　當我們提起Leslie這個名字，很多哥哥的粉絲都不陌生，因為哥哥張國榮的英文名就是Leslie。雖然哥哥已經離我們遠去，但做為他的粉絲，還是忘不了他，你可曾知道，Leslie，那是哥哥喜歡的一位明星的名字——LESLIE.HOWARD，他曾是哥哥的偶像。

　　Leslie，翻譯為萊斯利，Leslie是哥哥喜歡的名著《飄》（即：電影亂世佳人）中一個人物的名字（Leslie Howard）Leslie起源於蘇格蘭蓋爾語，意為[Garden of Hollies], 中文意思是「冬青樹之園」。

　　我們知道，在剛開始的時候，哥哥的英文名並不是這個，他在1989年告別演唱會上說自己原來叫Bobby，怕別人誤會為動物的名，於是取了個很sexy的名，就是Lesile。雖然不知道到底是不是因為這個原因，但我想，也有些關係吧。

　　哥哥離去已經多年，依然還有粉絲懷念著他，這也說明了哥哥確實是一個值得被喜愛的人，被這麼多人喜歡的哥哥，我想，他心裡也是覺得值得的吧。

　　Leslie Cheung怎麼讀念

　　張國榮的英文名是Leslie Cheung，Leslie 音標為[['lesli:; 'lez]]，Cheung為張的（香港拼音）。

　　Cheung的發音介於「張」和「靜」之間，與炯比較接近。

　　擴展資料：

　　哥哥張國榮的英文名，直譯為萊斯利。男性英文名，也有冬青庭院，灰色的要塞的意思。

　　Cheung這個結構屬於香港式英文拼寫，出自粵語讀音，但與粵語拼音還不同。這個拼寫所表現的是粵語中「Zie-ong」這個讀音。普通話中是沒有的。香港以「Cheung」來表述，按照英文字母的發音規則則讀作「Chie-ong」目前香港的「張」「章」「蔣」等漢字名稱都拼寫為「Cheung」。

原標題：張國榮的英文名為什麼叫leslie 其中有何含義？

責任編輯：曾少林

相關焦點

  • 雪莉英文名是什麼意思 雪莉英文名怎麼讀含義介紹
    近日韓國女藝人崔雪莉自殺的消息引起網絡轟動，一時間雪莉過去的事情包括她的個人資料被扒了個底朝天，那麼雪莉英文名是什麼意思呢？雪莉英文名怎麼讀和櫻桃拼寫一樣嗎？雪莉英文名是什麼意思　　雪莉英文名是sherry，韓文發音叫sulli，其實韓國藝人一般就是把藝名轉寫成拉丁化文字，就是把原來的方塊字轉寫做字母文字。雪莉就是屬於這一種，雪莉是崔真理的藝名，和本名沒有什麼關係。自然是後來自己取的，她是自己取了個英文藝名叫雪莉（sherry），然後按照韓式發音寫作sulli。
  • 2018年度最受歡迎英文名出爐!叫這些名字的明星果然很紅
    但話也說回來，都說好名字是一張好名片，好多明星為了自己的演藝事業，都給自己改過藝名，像劉德華原名劉福榮，成龍原來叫陳港生、房仕龍，當然這些一線大咖不只是因為改了名字而走紅的，但這些朗朗上口的名字還是為他們的事業增色了不少。英文名字就更是這樣了，一個洋氣好聽好記的名字，在你自我介紹說出口的一瞬間，就能給自己加分。這裡一定要提一個英文名字比中文名字更出名的中國明星：楊穎。
  • 你知道明星的那些英文名,都有著怎樣的含義嗎?
    基本上過英語課的人，都有一個自己的英文名，一般來說，人的第一個英文名大多數都是英語老師給起的。那可是千篇一律的Mary，Tom。後來，大家都學洋氣了，開始自己給自己起英文名。最常見的是用花名，什麼Rose（玫瑰）、Lily( 百合）等等。
  • 男寶寶英文名 帥氣有魅力的男孩英文名介紹
    帥氣有魅力的男孩英文名介紹形容男子的英文名字【Jackson】>中文名字：傑克遜，含義「上帝仁慈的贈禮」，用作男孩英文名字時寓意著聰明，能幹等意思。帥氣有魅力的男孩英文名介紹【Yao】中文名字：姚，含義「美好的樣子」，寓意著一個吉祥
  • 831143是什麼意思含義出自哪裡 831143出處介紹
    831143是什麼意思含義出自哪裡 831143出處介紹時間：2018-02-26 22:58   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：831143是什麼意思含義出自哪裡 831143出處介紹 網上的段子有很多，其中有些段子看一遍可能還不是太明白其中的含義，今天小編就給大家介紹一下831143
  • 杜甫叫Jimmy?哈哈哈,古人的英文名太野了吧!
    直譯法中文英文都叫一個名字！宋代理學家朱熹，英文名叫做：三國周瑜：唐玄宗李隆基：（洛基：有人叫我？）如若沒有特殊規定與約定俗成的用法，按照正規的方法，古人的姓名該怎麼翻譯呢？首先，將姓與名分開拼寫，用拼音拼寫出名字。
  • 好聽悅耳,帶有浪漫主義色彩的英文名介紹
    帶有浪漫主義色彩的英文名好聽悅耳，帶有浪漫主義色彩的英文名介紹>Lavender——拉溫達爾原義是指薰衣草、淡紫色的意思。Victory——維多利亞在英國，「victory」指的是維多利亞女王，以此作為英文名字，代表落落大方、高貴不凡的含義。此外，「victory」其本意指的是勝利的含義，象徵優秀卓越、幸運順遂。
  • 快來看看明星寶寶的英文名是什麼樣的吧!
    如今，很多明星都喜歡給寶寶起英文名作為小名。因為中文小名實在太容易撞了，又沒有特色，所以取個不錯的英文名反而是個很棒的選擇，還省去了寶寶以後取英文名的煩惱。但是很多父母不知道怎麼去，那麼就跟著起名網一起來看看這些明星父母給孩子取的英文名吧。
  • 如何給孩子取一個地道好聽的英文名?
    小貝覺得，不是每個學英語的中國人都要起英文名，中文名的拼音照樣可以代表自己，跟外國人交流時，告訴人家我們的中文名字的含義，還能讓外國人對咱們的中國文化讚嘆不已呢。但是，有一些情況卻是例外。1、有的中文名字的拼音會引起尷尬。比如叫「詩婷」的，中文聽起來詩情畫意的，像是大家閨秀。
  • 起爆款英文名的正確打開方式了解一下,別再叫自己Sugar啦!
    還有很多人的英文名的來源是中文名字的諧音或者翻譯，影視作品人物名，偶像的名字……我再給大家講個真事：叫Michael的男生心中一般都有個叫Michael的hero，可能是流行樂之王（King of Pop）傑克遜（Michael Jackson），可能是美職籃巨星（NBA super star）喬丹（Michael Jordan
  • 張國榮的愛情告訴你,愛的真正含義!
    張國榮於15年前的愚人節離開了我們，但是，提起張國榮和唐鶴德的愛情，想必是多少人羨慕不已的。愛是堅貞不渝的，愛是可以相互守候的，聽了他們的故事，始信此言。既然張國榮這麼愛唐鶴德，那麼在病重之前的最後一個電話為什麼不是打給唐鶴德的呢？
  • 給娃取英文名怕鬧笑話?國外最經典的英文名排行榜,任挑不謝!
    請自行百度dick的意思…… ▼ 叫Minnie（米老鼠的女友）也就算了 Mini？迷你？ 那麼，問題來了，孩子的英文名怎麼取呢？ 取不好會遭同伴笑話，可是好的英文名又該怎麼取呢？一起來看看取英文名之五大禁忌，爸爸媽媽要牢記喔，別誤入雷區。
  • 你的英文名到底有多low?原來在外國人眼裡,我們取的英文名這麼遭...
    ▼點擊觀看完整視頻視頻時長：03:20推薦指數：五顆星要知道英文名可是個人形象的標籤，當歪果仁聽到你的自我介紹是：「我叫香蕉，老虎，或者玉皇大帝......」友情提示： banana本身就帶有神經病的意思 ？！ 叫Cherry的妹子百度一下就會發現，它還有處女膜的意思。還有很多妹紙喜歡用食物做名字，比如Cookie啊，Cake啊，但 歪果人通常會覺得貓貓狗狗才會這麼叫。
  • 英文名大全 明星寶寶英文名PK
    謝霆鋒兒子英文名：Lucas&Quintus　　謝霆鋒和張栢芝的兩個兒子，大兒子的英文名叫Lucas，謝霆鋒認為這個名字短小精悍，此外Lucas帶有光的含義，並同時是謝霆鋒愛電影《星球大戰》導演喬治·盧卡斯姓氏。
  • 2018年最受歡迎女生英文名TOP20
    善良、漂亮」的意思。philo是「愛」的意思，sophos是"智慧"，兩者相結合就是「愛智慧之人」。 　　相信你周圍肯定有人叫Sophia。在歐美影視作品中也有不少女性角色是這個名字。 　　在湯姆·克魯斯和佩內洛普·克魯茲主演的電影《香草的天空》中，女主就是Sophia。
  • 簡單又洋氣的英文名,第一個就很好聽
    每次推送有關英文名的文章時，會有讀者在底下評論說：「我們是中國人，為什麼要取英文名？」並不是說每個人都要取一個英文名字，只是如果以後有工作需要以及與外國人交流需求，取一個好的英文名就很重要，接下來起名網給大家推薦一些簡單又洋氣的英文名，希望大家喜歡。
  • LOL戰隊名稱含義介紹 LOL戰隊名稱解釋大全
    LOL戰隊名稱含義介紹 LOL戰隊名稱解釋大全coolhzh 2020-04-28 05:11:27 唯美籤名 43 ℃ 0 評論現如今，LOL比較知名的戰隊有很多，如皇族、OMG、EDG、SSW、TSM等等，那麼大家都只要它們戰隊名稱的含義嗎？有著什麼寓意呢？下面小編就為大家介紹世界LOL戰隊名稱的背後的含義！！
  • 守護全世界最好的奶奶意思、出處、含義介紹
    那麼到底是什麼意思呢？下面18183小編為大家帶來守護全世界最好的奶奶意思、出處、含義介紹，快來一起看看吧！那麼到底是什麼意思呢？下面18183小編為大家帶來守護全世界最好的奶奶意思、出處、含義介紹，快來一起看看吧！
  • 老外崩潰:你們中國人起的英文名,能不能正常點!
    有人給自己起名叫Spam，只聽發音真的很酷，但一旦知道其含義：午餐肉、垃圾郵件，不知道這位兄臺還能笑得起來嗎？有女孩給自己起名叫Ferrari，就是我們經常聽到的名車法拉利，據說這是因為她一直夢想著擁有一臺法拉利跑車。