2020-10-12 12:44 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
如果讓你不假思索地
說出幾個會講上海話的明星
你會馬上想到誰？
大家都熟悉的那些上海籍明星
當然是首當其衝~
胡歌
唐嫣
孫儷
馬伊琍
不過儂曉得伐？
還有交關多~交關多~的明星
也都說過上海話！
「史上最全明星飆滬語合集」
保證讓你笑到臉~抽~筋~
哈哈哈哈！
1
「洋涇浜」組
下面這幾位明星
雖然上海話講得有點搭僵
但勝在勇氣可嘉！
言承旭一次在節目裡學上海話
一開口就整段垮掉
「儂好，我是咦~曾~須~」
說完自己都不好意思地笑翻了！
哈哈哈哈
「情歌天后」梁靜茹在演唱會上
用上海話祝大家「情人節快樂」
燃鵝。。。
說完自己都尷尬得不行
哈哈哈哈真是太難了！
容祖兒有一次開演唱會
大概是冬天吧
她想用上海話問大家「儂冷伐？」
結果說成了「冷冷吧？」
全場爆笑！
周華健更是厲害
在演唱會上挑戰用上海話唱《花心》
會是怎樣一番效果？
「只要儂願意……只要儂願意……」
結果就是……
立馬忘了下一句怎麼唱！
哈哈哈哈哈
電影裡也經常出現上海話
在影片《一步之遙》裡
王志文讓姜文跟著他說：
「老老實實做人，認認真真演戲」
可姜文一開口就變成了
「認認真真……做人……」
哈哈哈哈哈笑噴！
2
「語言天才」組
也有一些明星
明明不是上海人
但當他們說起上海話來
居然還蠻靈光的唻！
好得令人意外！
林俊傑在上海開演唱會
用上海話問臺下觀眾
「㑚……開心伐？」
哇，發音真的很不錯呢！
有一次過年的時候
李易峰現場模仿上海話
「新年快樂，恭喜發財」
也說得太好了吧！
是不是在後臺偷偷練習好多遍啦？
嘿嘿~
到了阮經天
這句上海話難度可就高了！
「今朝介冷個天
大家辛苦了
下班老地方夜宵」
然而萬萬沒想到
阮經天這一開口
簡直可以冒充上海人了啊~
驚呆！
3
「正宗老上海」組
說到這些老牌上海籍明星
毛阿敏、陳衝、鄔君梅……
大家都很熟悉了！
陳衝回憶小辰光的童年往事
用鉤針就可以鉤出很漂亮的臺布來
鄔君梅回憶說
小時候睡覺
冬天沒有湯婆子不行的
阿爸姆媽會衝好放在她被子裡
而我們從小看到大的孫悟空
扮演者「六小齡童」章金萊
居然是正宗上海人？！
我是不是最後一個知道的？？？
他說小時候住在北京東路福建路口
在寧波路第三小學念書
還去和平公園看獅子和老虎
去西郊公園看大象
真是好多上海童年回憶呀~
著名主持人楊瀾
小時候是在上海的外婆家長大的
她回憶說
每天清晨就聽見馬路上傳來
鄰居「唰唰唰」刷馬桶的聲音
至今還印象深刻
還有一些名人
離開上海超過半個世紀
所以他們說的是半個世紀前的鄉音
不少用詞、發音儕忒今朝勿大一樣
是老派、老式、老好聽的上海話~
▽
沈殿霞曾在節目中說過
自己出生在上海
小時候住在大華路（今南匯路）
就在美琪大戲院旁邊
之後搬到中山公園附近的愚園路
然後才去的香港
華人建築大師貝聿銘先生
祖籍蘇州
他接受採訪時曾說
自己國語說得勿大靈
還是說上海話比較容易
他那一口軟糯的蘇州口音上海話
真是俠氣好聽呀~
4
「吃貨」組
說起上海的美味小吃
也讓不少明星難以忘懷
說起來頭頭是道
Angelababy楊穎
出生在上海
這個很多人都曉得
她說最愛城隍廟的蟹粉小籠
還記得一定要先上二樓找位子
一看就是老吃客啦
楊瀾記憶裡的上海美食
是小餛飩、油條、羌餅、粢飯糕……
真是滿滿的市井煙火氣呀
想想就餓了~
毛阿敏說印象最深刻的
是小辰光四分錢一根的赤豆棒冰
小朋友們還要比來比去
你的赤豆多
我的赤豆少
幾分錢一包的鹽津棗
可以吃好幾天
每天只吃幾粒過過癮
哈哈哈哈
80後上海小囡胡歌回憶說
以前家門口有牛奶箱
牛奶瓶的封口和現在也不一樣
不是塑料蓋子
而是一層厚厚的紙
外面用一圈繩子紮起來的
現在想起來覺得好復古呀~
祖籍上海的林憶蓮
說自己會包上海餛飩、燒雞湯
還會燒醃篤鮮
「就是烤麩勿大會燒
烤麩燒不好~」
沒想到王嘉爾也是~
他說阿拉媽媽是上海人
已經老多辰光沒來上海了
好想吃蟹粉小籠、海蜇皮、生煎饅頭……
哈哈哈
帥哥請多多說上海話
再不說就要夾生啦~
光看文字版肯定不過癮
視頻來咯！
承包你今日的快樂~
▽
視頻來源：上海文聯
看完這麼多明星飆上海話，誰讓你印象最深刻呢？
你覺得誰講得最靈光？
搶票活動名單公布啦！
▼
抗疫滬劇《玉蘭花開》
恭喜下方30位幸運粉絲，每人將獲得2張《玉蘭花開》滬劇票！
中獎人：悠哉遊哉的魚、木梓、sea、ViviTsien、李芬、小葉子、秋日私語、無憂的美麗。、周欣、陳志清、Cxx、翠珍、老警察、Ge Linjun、yyr、新寶、高佩華、GraceXue、蓉蓉、楊芬美、小依子、夏嘻嘻、陳燕敏、魯斯蘭、許飄、朱俊英、congcongj、gugu、籃天、Catharaist
時間：10月15日(周四) 19:15
地點：虹橋藝術中心劇院（長寧區天山路888號）
注意事項：請攜帶本人身份證入場觀演，並配合出示隨申碼！
【小主綜合編輯】
視頻來源：上海文聯微信號（id:shwenlian），剪輯&旁白︎➲ℂℍℰℕ
來源：儂好上海（ID：helloshanghai2013）
未經授權謝絕轉載。如需轉載，請至儂好上海微信公號。
歡迎長按二維碼
一鍵關注儂好上海
原標題：《笑cry！史上最全明星飆滬語混剪！撒寧最靈光？哈哈哈哈（附活動中獎名單）》
閱讀原文
特別聲明
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布，僅代表該作者或機構觀點，不代表澎湃新聞的觀點或立場，澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
評論（）