作者/嵐雨I瀾風
每年PM劇場版動畫有一句格言:有多少PM就有多少夢想;有多少PM就有多少冒險。每隻PM背後都有不少有趣的故事,網友嵐雨I瀾風整理了寶可夢設計中的黑歷史。
No.154 大菊花
來吐槽下大菊花的名字吧。
大菊花,多麼富有歷史氣息的名字,當時的菊花還是菊花,現在的菊花……仍然是菊花。
而大菊花原名メガニウム(Meganium),本身就帶有Mega,所以大菊花被廣泛吐槽為已Mega的精靈。話說差不多第二世代的御三家也該Mega了吧。
「行こう!メガメガニウム!」
「Go down!Mega Meganium!」
No.155~157 火球鼠一家
設定上火球鼠一家背上的火焰通常是熄滅狀態的,在特殊情況下才噴出火焰,在競技場、動畫、漫畫中都使用了這個設定。不過這一定設定在正統作品中,直到第六世代才得以體現,只在攻擊的時候噴出火焰。
根據圖鑑介紹,火球鼠並不怕火焰攻擊。不過這一設定在正統作品中,直到第五世代才得以體現,火球鼠一家加入夢特性延燒,終於可以免疫火系攻擊了。
No.158~160 大力鱷一家
在金銀版中,不知是不是Bug或機能的原因,藍鱷和大力鱷的皮膚顏色是青綠色,與他們的閃光顏色相近。這點在水晶版中被修正成了藍色。
No.161~162 尾立一家
尾立一家給圖鑑編寫者塞錢了,尾立有0.8米高,與長尾怪手一樣高。大尾立也是,竟然有1.8米高。看來,它們是把尾巴的長度也算進去了,但一般的精靈都是不算尾巴長度的。
長尾怪手表示強烈抗議。
No.163 咕咕
在動畫中,咕咕曾用兩隻腳站立。儘管圖鑑介紹它一直是單腳站立,只在極短的時間內換腳站立。
No.165 芭瓢蟲
疊滿狀態的壺壺,一下子可以殺死……嗯,好多好多隻芭瓢蟲。具體我沒算過,各處的說法也不一,能繞地球的程度吧。
不知道在計算壺壺傷害時,為什麼要用芭瓢蟲作例子,好可憐……
No.166 安瓢蟲
《黑2/白2》裡有個電影,講的是安瓢蟲統治了世界,用人類進行戰鬥,奴役人類。為什麼是選擇安瓢蟲呢,可能跟安瓢蟲的原型來自特攝片有關吧。
話說《黑2/白2》裡的電影都挺黑的。
No.167 線球
我在想,設計者是不是跟曾經的我(才不是)一樣,認為蜘蛛只有六隻腳呢?
No.169 叉字蝠
叉字蝠由大嘴蝠進化而來,兩隻腳已經演化成了翅膀,部分情況下也會用來代替腳的功能。但,如果仔細看的話,其實叉字蝠還有兩隻小腳的。
No.170 燈籠魚
No.175 波克比
動畫中,為什麼這麼早就讓波克比成為小霞的搭檔,這是為了應付海外的審查制度。對於一位未成年少女來說,穿著露臍裝過於暴露了,於是波克比就成功地成為了遮掩工具。在波克比進化成波克基古之後,小霞就改抱露力麗了。
No.181 電龍
(這裡說的不是某隻黑不拉丘的龍哦。)
電龍沒有龍屬性,但這可千萬不要怪翻譯者,電龍的原名是デンリュウ(den ryuu),漢字可以寫作「電竜」。
但,電龍的原型其實有可能不含有「龍」,デンリュウ也可以寫作「電流」,這可能才是它名字的語源,也就是說它的名字也可能跟龍無關。英文名Ampharos,來自安培和燈塔,不含有龍。
第二世代中,電龍無法學會龍系技能,設定上也跟龍沒什麼聯繫。而電龍一家的靈感來源可能是小說《機器人會夢見電子羊嗎?》,進化毛越來少的感覺來自「剪羊毛」,電龍長的也不像是龍而像是沒毛的羊。
也就是說,可能設計電龍的時候,它的原型就是電+羊,只是碰巧取了個跟龍搭了一點邊的名字,造成了一定的誤會。
不過設計師乾脆將錯就錯,在第四世代讓電龍可以學會龍系技能逆鱗,在第六世代給Mega電龍的外型加入了中國龍的要素,給予Mega電龍龍屬性。
不過設計者也太不走心了,第二世代加入的龍系技能逆鱗讓電龍第四世代去學,而且電龍這隻褪毛進化的精靈看起來能有鱗片嗎,要是換成其它的龍系技能還能勉強遮掩點電龍其實沒有「龍」這一原型。
No.182 美麗花
越臭的臭臭花進化而成的美麗花的花朵越漂亮,上帝果然是公平的。
No.183 瑪力露
瑪力露的雄雌性別比例是1:1,而其未進化形態露力麗的性別比則是1:3。也就是說,露力麗進化成瑪力露後,大約有三分之一的雌性瑪力露會變性成雄性嘍?
會出現這個漏洞,可能是露力麗是第三世代才引入遊戲的原因吧,這應該是設計師的一個疏忽。
No.184 瑪力露麗
在第六世代前,把瑪力露麗跟龍系的準神放在一起,可能是難以想像的事吧。
現如今,擁有大力士特性和妖精屬性的瑪力露麗,竟成了「屠龍勇士」。
「龍族一個能打的都沒有!」
No.185 胡說樹
在金銀版中,可能是由於bug的原因,胡說樹可以學會除了潮旋外的所以秘傳技,最強工具寵無之一。
我們不僅可以看到一棵巖石樹竟然能上天,還可以見識到明明非常怕水的胡說樹,卻能帶著我們衝浪。
No.186 牛蛙君
第五世代雨天隊的罪魁禍首,本身還不算弱的能力,加上當時還是永久下雨的毛毛雨特性的加持,牛蛙君的能力大幅提升,成為第五世代的熱門寵,相比起來九尾不過是個放晴手。
但,雨天隊實在太噁心,這裡也不多講了。
「把整個5代的對戰智商都給拉低了。
No.189 鍵子綿
綿,在漢語中是指絲織品,而鍵子綿的原型應該是棉花。
之所以這麼翻譯,大概是因為日語裡的「綿(ワタ)」有「棉」的含義吧。但ワタ在日語中也可以寫作棉啊,雖然不常用,翻譯者沒用心啊。
No.190 長尾怪手
雖然圖鑑裡沒有提到,但仿佛約定熟成了一樣,感覺無論在哪兒,長尾怪手都是一副調皮搗蛋的形象啊。這不,在名偵探皮卡丘裡就又是搶項鍊又是打架的。
No.191 向日種子
向日種子的天敵是烈雀,嗯,很符合現實世界中食物鏈關係的設定。
No.195 沼王
動畫AG篇中某一集的那隻沼王似乎非常強力啊,它竟然能免疫皮卡丘的十萬伏特。而在此之前,動畫中已經有不少的地面系精靈倒在了皮神的電系技能下……
No.198 黑暗鴉
黑暗鴉作為第二世代新登場的精靈,卻只能在關東地區遇到野生黑暗鴉。同樣的情況還發生在熔巖蟲、戴魯比身上。
No.199 河馬王
也許很多人認為河馬王是呆河馬的進化型,不過事實上,根據早期公布的雜誌,河馬王確實本應該是呆河馬的進化型。不過後來為什麼又改了呢,也許是咬完屁股又咬腦袋感覺不太好吧。
同呆河馬一樣,實際遊戲中呆呆獸進化成呆河馬跟大舌貝沒什麼關係。
No.200 夢妖
夢妖和夢妖魔的英文名都以Mis開頭,可以諧音成Miss,使得夢妖
一家被英文玩家吐槽為女性精靈。
這還不算什麼,吸盤魔偶的英文名是 Mr. Mime,真不知道是誰給起的爛名,這讓母的吸盤魔偶可怎麼見人。