假面騎士空我當初為何被譯作古迦奧特曼,誰才記得這些童年回憶?

2020-12-05 漫小俠

如果是入坑比較早的特攝迷,那應該都聽過「古迦·奧特曼」這個翻譯。時至今日,大家一談到「古迦·奧特曼」就容易勾起以前的童年回憶。今天小編就跟各位小夥伴討論一下這個話題。

童年的盜版碟片

其實各位小夥伴應該都知道,這個所謂的「古迦·奧特曼」其實也就是平成騎士的老大哥——假面騎士空我。至於為什麼小時候的碟片會翻譯成「古迦·奧特曼」,那就全靠盜版產商的功勞了。

在零幾年的時候,國內的特攝圈還沒有現在這麼大,所以很多人對特攝劇的分類也不是特別清楚。就拿小編自己來說,我小時候只知道等身特攝和《奧特曼》系列不是一回事,但是也不知道等身特攝還分《假面騎士》和《超級戰隊》這些種類。

對特攝感興趣的人都不一定分得清,就更別說盜版產商了。在他們眼裡,只要是真人變身類型的劇,那統統都是《奧特曼》系列的……沒辦法,誰讓當初《奧特曼》系列在國內的影響力那麼大呢?

不過也幸虧盜版產商抖機靈,不然我小時候還真不一定能接觸到《假面騎士》系列。當初我是吵著我爺爺叫他去給我買奧特曼的碟片,老人家又不懂什麼,看到封面上帶個「奧特曼」後綴的光碟就買回家了……

自此,小編就正式接觸到假面騎士。不過由於小時候的那些盜版光碟都是零散的,一套也就4-6集的內容,所以我小時候一直都沒能把《假面騎士空我》看完。到後來自己去買的時候,又無意間買到了一套叫《555·奧特曼》的光碟……

沒錯,就是大家熟知的《假面騎士Faiz》。從那以後小編就開始刻意買一些名字花裡胡哨的光碟,比如什麼「七星·奧特曼」,買回來一看發現是《傑克·奧特曼》。這個過程是相當有意思的,有點類似於抽卡

似乎是在2010年前後吧,我家那個小鄉村終於有完整的盜版光碟了,一套差不多20元,全集都包含在內。發現這件事以後,小編第一時間是買了套《超星神·奧特曼》,把《超星神》給補完了……

是的,直到一零年左右,那些盜版產商仍然是喜歡把所有特攝片跟《奧特曼》扯上關係

相關的童年特攝

除去這些盜版碟片帶給我們的歡樂以外,大家童年裡應該還接觸過其他的特攝片吧?不說別的,咱們自家的《鎧甲勇士》絕對看過。其實說出來你們可能不信,《鎧甲勇士》在國內的影響力比《假面騎士》更大

小編第一次認識到這個事實是在大學的時候,當時強勢安利女朋友在宿舍補《假面騎士Ex-Aid》,結果第二天她的室友不解地問我:「你逼著她看《鎧甲勇士》幹嘛?」……

特攝圈現在畢竟還是個小圈子,論知名度遠不如《鎧甲勇士》高。小編再次強調一下,我說的只是國內的情況。除了《鎧甲勇士》以外,《金甲戰士》、《天火傳說》這兩部特攝劇大家應該不會陌生吧?

後者可能有點冷門,但是前者在當時絕對是跟第一部《鎧甲勇士》有得一拼。就算當時沒有看過這部劇,隨著李佳航在《愛情公寓》裡出演張偉這個角色大火以後,也是有很多粉絲自願去補這部由李佳航主演的特攝劇……

憑良心說,我當時是挺喜歡金甲戰士的造型的,可能是因為臉部設計跟奧特曼有點相似吧,自帶了一種親切感。不過比起《金甲戰士》來,小編還是更喜歡《天火傳說》。

《天火傳說》在當年可以說是國產特攝的一股清流呀,居然全程用CG特效取代皮套設計。雖說現在看起來這個特效有點出戲,不過考慮到當時的技術限制,能有這種效果已經算是不錯了。

不要以為童年的特攝片就這麼幾個,還有幾個你們都很熟悉,只不過不敢往特攝方面劃分而已。《巴啦啦小魔仙》都看過吧,這部少女心滿滿的電視劇同樣也屬於特攝分類……

可能說《巴啦啦小魔仙》有點雷人,那我們來回憶一下《戰鬥王EX》吧。哪怕是現在回憶起《戰鬥王EX》的主題曲,小編依舊是覺得熱血沸騰,果然一部佳作是離不開一首神級主題曲的。

對於這些童年特攝各位小夥伴你們怎麼想呢?歡迎在評論區留言討論。溫馨提示:疫情期間,注意防護。我們下期不見不散~

相關焦點

  • 假面騎士空我的所有形態,最後一個最可惜
    隨著假面騎士系列進入令和時代,平成時代的騎士成為了歷史。二十一世紀初,由於早年《迪迦奧特曼》在國內的成功,導致有一些無良DVD廠商將其錯譯為《古迦奧特曼》來博人眼球,所以很多小夥伴對於空我的印象並沒有像迪迦那樣深入人心。
  • 假面騎士空我二十周年:東大媽放送空我全集,粉絲表示多看空我!
    對於假面騎士來說今年除去是假面騎士五十周年之外,也是假面騎士空我播出二十周年。因此東大媽在油管上上線了假面騎士空我49話全集外加上特別話的故事。這對不少粉絲來說都是一個好消息,自己的青春又回來了,多看空我。
  • 《假面騎士》一個時代的開頭和結尾,空我與時王
    而這些回答之中,或許就有《假面騎士》。《假面騎士》,是很多人的回憶,這些人或許已經是老人,或許是青年,或許還是少年。因為從上個世紀開始,《假面騎士》系列的特攝劇就開始上映了,不過對於很多假面騎士迷來說,還是平成時期的假面騎士最為印象深刻。從2000年的《假面騎士空我》到2019年的《假面騎士時王》,接近20年的風風雨雨,假面騎士們成為了很多人心中的超級英雄。
  • 假面騎士空我:燃燒教堂只是謠言,並沒有因此使用半年的預算!
    空我對於假面騎士的粉絲來說都有著特殊的意義,因為假面騎士空我是平成時代的開始,也是很多小夥伴童年的回憶。這裡之所以沒有用美好這個詞語是因為空我的風格是比較寫實的,自己在很小的時候看空我留下的更多是陰影。那個時候的假面騎士和現在的風格截然不同,有的古朗基真的是童年噩夢。
  • 假面騎士:亞極陀與空我的特殊聯繫
    今天和大家聊一聊平成的前兩位騎士,他們分別是空我和亞極陀,關於這兩位騎士,其實聯繫是很大的。亞極陀是在空我的故事之後,首先,亞極陀和空我的外形很相像,排除他們是親兄弟只能是當時的皮套設計還是從簡,其次是在亞極陀的tv作品中出現的未知生命體疑似空我中的古朗基。那麼小夥伴們知道亞極陀中的G3是根據誰的外形製作的嗎?沒錯,就是空我。
  • 《假面騎士》:平成騎士都是用裝甲?空我強化細胞,他為何更駭人
    《假面騎士》最開始都是塑造一個改造人身份的主角,其變身也不是像大部分平成騎士這樣穿上裝甲,而是直接強化肉身。今天小槽就帶著各位小夥伴來看看在平成騎士裡,有哪些騎士變身不是裝甲形式的。假面騎士空我首先要說的自然就是平成假面騎士的老大哥——假面騎士空我。
  • 公認顏值最高的5個假面騎士:空我上榜,最後一個堪稱巔峰之作!
    公認顏值最高的5個假面騎士:空我上榜,最後一個堪稱巔峰之作! 1、W:顏值堪稱爆表的假面騎士當然是W啊,左右兩邊不同的顏色讓w一登場就吸引了觀眾們的眼球,觸角、胸口等身體各處都有「W」造型的設計,複眼的顏色在所有形態時都統一為紅色,簡直是帥的掉渣!
  • 細說假面騎士空我
    假面騎士空我是平成騎士的開山之作,開播於2000年,播出後引起劇烈的反響 並在2002年獲得星雲賞獎項,這是唯一一部獲得該獎項的假面騎士作品,下面就讓大家和小楊一起了解一下吧。空我由於是平成第一作,所以有昭和騎士的影子,空我的原型是鍬形蟲,在劇情上也延伸了昭和劇情的暗黑風格,怪人的殺人遊戲。2000年九郎嶽山上,考古隊正在清理一座遺蹟,當考古隊員打開有一具戴著腰帶的古屍的棺槨時,換醒了裡面的怪人—古郎基,並且考古隊全部被殺害,與此同時長野警官一條燻臨危受命調查此事而這時一位名叫五代雄介的青年冒險家好奇闖入被一條攔了下來,教育了一番。
  • 假面騎士空我和假面騎士亞極陀的戰鬥,結果兩次都是亞極陀完勝
    假面騎士空我和假面騎士亞極陀的戰鬥,結果兩次都是亞極陀完勝空我由《假面騎士Agito》的製作人白倉伸一郎與劇本主筆井上敏樹分別負責企劃與原案,由漫畫家橫島一負責作畫的特攝英雄漫畫作品。故事為特攝《假面騎士空我》故事的再構成版,與TV版發生在不同的世界觀中。
  • 盤點假面騎士空我的所有被借力量形態,空我快被借空了!
    不知道從何年何月開始,借力量已經成為了假面騎士的一種傳統,假面騎士Decade可以通過騎士卡片的力量來變身為各種駕馭形態,假面騎士時王可以通過騎士手錶的力量來變身為各種騎士裝甲形態,從目前的形勢來看,貌似沒有被借力量的假面騎士才是最為尷尬的!
  • 假面騎士空我:為什麼空我與零號的決戰,五代在哭而零號卻在笑
    假面騎士空我:為什麼空我與零號的決戰,五代在哭而零號卻在笑《假面騎士空我》作為官方定義為的假面騎士系列平成第一作,其地位和影響力是非常重要的,並且空我獨特的劇情結構也成為了假面騎士系列非常特別的一部作品。
  • 假面騎士:空我和0號決戰時何為要哭?一拳120噸,換成你,你也哭
    《假面騎士空我》是平成假面騎士的開山之作,在騎士粉眼中,這部劇是一個難以超越的經典之作。今天小槽就帶著各位小夥伴來討論一些關於《假面騎士空我》的相關疑問。五代為何要哭有不少的網友都非常好奇,為什麼最後五代雄介和0號決戰的時候要哭。網上有一個特別幽默的回答,說一拳120噸,擱誰身上誰都會哭的。
  • 假面騎士大集結!時王駕馭版本空我VS原版空我,你最喜歡誰?
    今天我們來說一下《假面騎士》幾位騎士的事情,看看假面騎士為什麼被越來越多的人喜歡,而大家最喜歡的假面騎士是誰。 假面騎士空我,守護笑容 假面騎士空我,是平成時期的第一位假面騎士
  • 《假面騎士空我》官方惡搞,女主角學會騎士踢,一腳踢爆古朗基
    文|燮夔 相信大家小時候都看過《假面騎士空我》這部特攝劇的VCD或者DVD,那個時候大多數版本的梵音還是「《古伽奧特曼》」。其實,這是當年國內受奧特曼的影響比較大,所以盤商為了多賣出假面騎士類型的CD盤去,故意而為之的。
  • 還記得《假面騎士空我》中的玫瑰女嗎?演員七森美江,帶給我們童年...
    今天我們來說一下,在《假面騎士空我》當中出現的玫瑰女古朗基這個角色,這部特攝劇雖然古朗基是反派,可是玫瑰女卻是最為可憐的一個角色。 朋友們,你們還記得這個角色嗎?
  • 假面騎士空我:古朗基大多熱血於戰鬥,為何玫瑰女卻是個特例?
    假面騎士空我裡面的反派體系為古朗基,通常情況下古朗基都是熱血於戰鬥的,等級之間的戰鬥或者襲擊人類的殺戮遊戲,但是眾多古朗基中唯獨玫瑰女是個特例。特攝動漫假面騎士空我作為平成首作,劇情上相較於昭和假面騎士有了很大的突破。
  • 眾多的假面騎士中,最讓你無法忘記的那個騎士還是空我
    現在的很多假面騎士是子供向作品,它們會盡力避免血腥場面,雖然有不可缺少的戰鬥畫面,但現在大多的假面騎士中都是以宏大的場面來訴說戰鬥帶來的破壞,但是回首看一看《假面騎士空我》這部作品,心情會沉重些許。而生命的消逝讓人感受到生命的脆弱,則是假面騎士空我帶給觀眾更直觀的感受。在製作這部假面騎士時,一直是子供向的假面騎士系列這次加入了許多恐怖元素,被稱為古朗基的未確認生命體每次作惡都會造成傷亡。
  • 人氣不高的佳作——《假面騎士亞極陀》
    但是這部作品我早就記不得當年的全稱,甚至在我小時候認為他和空我就是一人,對他的回憶只剩下一張充滿劃痕的劇場版光碟,鬼知道我看了多少遍。 在電視機前,我清楚的記得一個被扯下胳膊的墨綠色的騎士悽厲慘叫,幾秒後進化為更強大的形態,長出帶著粘液的觸手和觸角,拍攝手法相當噁心,就像空我一樣逼著我熬過了好幾個不敢自己去洗手間的夜晚。
  • 假面騎士的特訓,空我練騎士踢,龍我和紅爹互毆來提高危險等級
    假面騎士的特訓,空我練騎士踢,龍我和紅爹互毆來提高危險等級今天來說說有哪些假面騎士進行過特訓,假面騎士特訓這件事在昭和時期比較常見,昭和騎士在打輸戰鬥後,會選擇特訓來練出新必殺技。而平成騎士在戰鬥不利時,往往會變身新形態來迎戰,為了變強而進行特別訓練比較少。
  • 人造假面騎士G3誕生,假面騎士空我和亞極陀真實身份曝光
    人造假面騎士G3誕生,假面騎士空我和亞極陀真實身份曝光 在假面騎士空我漫畫的最新話中,一條和駿河受到邀請來參加人類對抗古朗基最新的武器研發,而他們兩也是第一次見到了人造假面騎士G3,這個假面G3是根據空我的數據為基礎而開發出來的,而一條和駿河是最有資格穿戴它的人類,而假面騎士G3是和空我擁有同等能力的戰鬥裝甲,假面騎士G3相比於TV中看起來更加的炫酷。