老外演《回家的誘惑》名場面!品如變瘋狂原始人,艾莉卻驚豔了

2020-12-04 影視怪蜀黍

經典的影視劇被重新演繹的時候總是能夠引起很多人的回憶殺!比如有外國人重新出演《回家的誘惑》名場面,最有趣的是品如變瘋狂原始人,艾莉卻驚豔了!

當年凌瀟肅和秋瓷炫等人主演的電視連續劇《回家的誘惑》雖然劇情十分俗氣,但是不得不承認當年劇中的臺詞確實是十分的經典和犀利,尤其是一些名場面如今已經被網友們給「玩壞了」!

品如的衣服和衣櫃都成為了網友們最好的調侃梗,還有就是電視劇中凌瀟肅的各種「渣男」發言,不少人都直接稱呼他為「明明白白洪世賢」!

近日有外國網友將這一部作品當中的名場面還原,性轉版的《回家的誘惑》直接讓人爆笑,太逗了!

畫面當中有一位黑色長髮的男子(貝爾泰)扮演艾莉,妖嬈但是身姿壯碩,穿著粉絲的睡衣十分的嫵媚妖嬈,而另一個黑色短髮的糙漢子(高佑思)則出演的是林品如,其中凌瀟肅出演的洪世賢則是由一位外國美女李星悅出演,畫面還原了當初品如看到艾莉和洪世賢在自己家的畫面,只不過外國人性轉版的造型實在是讓人一言難盡!

不少小夥伴都忍不住吐槽這個視頻實在是太會玩了,尤其是貝爾泰出演的艾莉,膚白貌美大長腿沒錯,長相也足夠精緻好看,但問題是這粗壯的身材和腰身實在是讓人忍不住以為艾莉懷孕了!

還有小夥伴發現了亮點在於他們旁邊的照片,有人看到了金髮公主裙的「林品如」,造型很絕,最讓人感動的還是畫面和場景的還原,可以看到外國人確實是很努力的在復原《回家的誘惑》這個片段了!

只不過國產狗血劇被外國人重新翻拍成性轉版之後,還是讓人忍不住哈哈大笑!不少網友都在彈幕中評論:「我裂開了!腳趾頭摳出來了一座魔仙城堡!」

劇中的幾位演員也在花絮中評論各自的演技,就像是很多人都在吐槽「品如」是真的太壯了,黑色發套再加上不容忽視的胸毛,看起來就像是真正的「瘋狂原始人」!

其實外國人和中國人在長相上實在是差異太大,導致翻拍的影視劇作品不倫不類,不管演員的演技如何,看起來始終會覺得特別的違和,難以接受。

通常情況下,我們能夠接受外國人演自己的情景喜劇,但是卻很難接受對方演繹我們的經典作品,因為我們對於經典的形象已經有了很深的固定化印象,很難拋開一切想像去客觀評價對方的還原作品。

不過有人評論艾莉的造型很讓人驚豔,貝爾泰原本是參加過湖北衛視《非正式會談》節目的澳大利亞代表,中文非常優秀,因此在臺詞上表演的很讓人驚訝,搭檔李星悅一起出演艾莉和洪世賢還是十分有趣的。

不知道你覺得他的女裝造型如何呢?

看到滿腿都是腿毛的品如,你覺得怎麼樣呢?

相關焦點

  • 文言版汝怎著品如之衣是什麼意思什麼梗 下一句怎麼接回答
    許多的網友們都想知道汝怎著品如之衣什麼意思,下面小編為大家帶來汝怎著品如之衣意思、出處、含義介紹,感興趣的小夥伴們快來一起看看吧!  出處:「你怎麼穿品如的衣服」這句話出自於《回家的誘惑》 「你好騷啊」名場面,是男主角洪世賢說的一句經典臺詞。男主對愛麗說你怎麼穿品如的衣服,隨後被愛偷懶的網友簡化成為了汝怎著品如之衣!
  • 「洪世賢」老婆不願演艾莉?迪麗熱巴獲獎全程英文發言,吳京新作
    01黃奕回應選唐一菲演艾莉10月25日晚,黃奕發文回應在《演員請就位》中邀請唐一菲飾演艾莉。由於唐一菲個人非常「抗拒」艾莉這一角色而退賽。大家可能不認識唐一菲,相信大家都看過《回家的誘惑》劇中洪世賢的扮演者就是唐一菲的老公凌瀟肅。
  • 拒演《回家的誘惑》:噱頭大過內容
    節目裡,S級的黃奕在邀請B級的馬蘇出演《回家的誘惑》艾莉一角失敗後,將目光投向了唐一菲。"我就想只要不是《回家的誘惑》都可以,我們家有一個洪世賢就夠了,不需要再有艾莉了。"尷尬之中,唐一菲請求加入《嫌疑人X的現身》劇組,但被何昶希以年齡差距婉拒。
  • 扛著品如的衣櫃是什麼梗啥意思 內涵出處來源哪部電視劇
    扛著品如的衣櫃是什麼梗啥意思 內涵出處來源哪部電視劇  繼「品如的衣服」這個梗走紅網絡之後,又有了升級版的「品如的衣櫃」,其實這也是來自電視劇《回家的誘惑》,扛著品如的衣櫃究竟是什麼梗呢?  扛著品如的衣櫃啥意思  扛著品如的衣櫃這個梗是由穿著品如的衣服演變而來的,出自電視劇《回家的誘惑》,這是裡面的男主角洪世賢和女二偷情時說的一句話,用來調侃別人太騷氣,從「你為什麼穿著品如的衣服」演變成「你為什麼扛著品如的衣櫃」,網友們可以說是非常有梗了。
  • 《瘋狂原始人2》:女性真英雄,男人靠邊站
    被戲稱為尼古拉斯·凱奇近些年翻身力作的動畫片,2013年的《瘋狂原始人》給人的驚豔在於,它用一個會生火、會發明小玩意兒來對抗世界的方式告訴人們:人活著要有希望,要敢於嘗試和冒險,就有可能克服碩大無朋的命運和困難。就像它那句著名的臺詞所言——「你不是活著,只是沒死而已。」
  • 《瘋狂原始人2》「雷霆狂花」C位出道 組隊出擊熱血沸騰
    由環球影業和夢工場動畫公司聯手打造的動畫喜劇電影《瘋狂原始人2》曝光「雷霆狂花」片段。影片自27日在國內上映以來,已經收穫1.34億元票房,不僅一舉成為2020年內地首部首周末票房破億的進口動畫電影,豆瓣評分更是高達8.2分,贏得票房口碑雙收。
  • 《瘋狂原始人2》11月27日上映,經典IP爆笑回歸
    南都訊 記者郝瀛 實習生黃昕瑜 11月27日,由環球影業和夢工場動畫公司聯手打造的動畫電影《瘋狂原始人2》全國公映,闊別7年後,久違的咕嚕一家人「整整齊齊」回歸大銀幕,這次他們誤打誤撞開啟新世界的大門,與「文明人」一家碰撞出了更多的爆笑名場面。
  • 瘋狂原始人:原始人真的瘋狂嗎?更瘋狂的是現代人
    導語《瘋狂原始人》這一部動畫電影真的很鬧騰啊!不過也很有趣和令人深思。沒想到緊接著一場"世界末日"幫助小伊實現了內心的願望,山洞被毀,全新的旅程正式開啟,與危險伴隨而生的是新的生產機遇,與遊牧部落族人蓋的相遇,為這一家原始人打開了向"文明"人進化的道路。不過,這裡的"文明"人自然不能與我們相比,他們只是知道了生活要"用腦子",走路要穿鞋子。
  • "瘋狂原始人2"北美首日票房180萬美元
    時光網訊 由環球影業和夢工場動畫《瘋狂原始人2》11月25日率先在美國2211多家影院上映,首日票房預估180萬美元。放在平時這樣的數字不值一提,但在疫情背景下已是近2個月來首日票房最高的新片了。感恩節周末5天預計在850萬美元(5500萬人民幣)左右。
  • 《瘋狂原始人2》重振影市
    【環球時報記者 呂克】由美國環球影業出品的動畫片《瘋狂原始人2》於11月25日和11月27日分別在北美和中國兩個最大的電影市場上映,獲得令人滿意的票房和口碑,尤其是在北美,首周末票房超過《信條》,被賦予「重振影市,重聚人心」的希望。
  • 瘋狂原始人金貝怎麼獲得-快速賺取金貝攻略[多圖]
    18183首頁 瘋狂原始人 瘋狂原始人金貝怎麼獲得-快速賺取金貝攻略[多圖] 瘋狂原始人金貝怎麼獲得-快速賺取金貝攻略[多圖]
  • 瘋狂原始人變異寵物怎麼得 瘋狂原始人變異寵物獲得攻略
    瘋狂原始人變異寵物怎麼得?瘋狂原始人遊戲中很多玩家都有屬於自己的寵物,當然變異寵物屬性會更厲害,在各個方面的能力都強於普通寵物。下面小編就來給大家詳細的介紹下變異寵物獲得方法。 瘋狂原始人變異寵物獲得攻略變異寵物通過寵物馴養可以獲得,寵物馴養需要使用【無花果】等道具,一直洗就有概率將寶寶洗到【變異】
  • 郭京飛配音「瘋狂原始人」,全情投入再展幽默
    錢江晚報·小時新聞記者 陸芳由環球影業和夢工場動畫公司聯手打造的動畫喜劇電影《瘋狂原始人2》,將於11月27日正式登陸國內院線。正如郭京飛在特輯中所說:「瓜哥是一個溫暖的原始人,很好的父親。」瓜哥最大的追求就是家庭的安全與和睦,但常常弄巧成拙,不被理解,他這種雖然很「笨」卻仍不惜一切去努力的鐵漢柔情也讓郭京飛直言「感動」。憑藉過硬的表演實力和紮實的臺詞功底,郭京飛在影視劇和話劇舞臺都取得了不俗的成績。
  • 《瘋狂原始人2》發新海報 「原始人」遇到新人類
    1905電影網訊備受矚目的《瘋狂原始人2》,終於發布了新的海報。在海報上原始人瓜哥一家遭遇到了新人類,他們的臉上寫滿了不解與迷惑。海報上的宣傳語寫道:「未來和過去總是不同」,結合人物的動作與表情,這句宣傳語顯得非常搞笑。
  • 瘋狂原始人,不女也不權吧?
    一 前幾天,我跟我一美女朋友把《瘋狂原始人
  • 《瘋狂原始人2》北美開畫超《信條》
    先聽好的: 《瘋狂原始人2》首周末三天970萬美元,超 《信條》的935萬美元,成為影院重啟以來開畫票房最高的影片。   再來壞的:除了《瘋狂原始人2》,其他影片周末票房都在百萬以下,今年感恩節檔期是北美現代歷史上票房最低的一次。
  • 《瘋狂原始人》老虎如何獲得 老虎獲得方法
    導 讀 在瘋狂原始人手遊中,對於老虎的獲取方法,很多的玩家都是不清楚的!那麼老虎要怎麼獲得呢?
  • 草根評《瘋狂原始人2》:製作精良 爆笑十足
    來源:新浪娛樂新浪娛樂訊 11月28日,小浪帶領北京團員在北京金逸影城中關村店LUXE巨幕廳觀看了電影《瘋狂原始人2》。其實沒看過瘋狂原始人1,但是瘋狂原始人2的觀影體驗非常棒,看了介紹,依舊是尼古拉斯·凱奇、艾瑪·斯通、瑞安·雷諾茲等為主要角色配音,配音聽著很舒服,能夠把觀眾帶進角色的情感,有心酸,有真諦,依舊是合家歡,非常適合全家一同觀影,注意到了幾處英文臺詞的翻譯,不得不佩服,翻譯得很精妙。3D的實際體驗感非常棒,影片充滿天馬行空的想像。鸚鵡虎還是很萌,毛髮質感很細膩。
  • 《瘋狂原始人2》咕嚕家族生活方式遭挑戰
    由環球影業和夢工場動畫公司聯手打造的動畫喜劇電影《瘋狂原始人2》將於明天正式上映!影片預售現已全面開啟。這支片段所呈現出來的只是影片中兩種文明碰撞的一個縮影,當新鮮事物和誘惑不斷衝擊自己的原有認知,咕嚕家族還將有哪些爆笑的舉動和反應?兩家人之間的矛盾又會給他們的生存帶來哪些變數?