火熱競猜小公主名字的活動是時候結束了,因為標準答案已公布——她叫作夏洛特·伊莉莎白·黛安娜(Charlotte Elizabeth Diana)。
據英國廣播公司(BBC)報導,當地時間5月4日,英國肯辛頓宮(Kensington Palace)通過官方推特公布,5月2日出生的英國王室小公主、英國王室第四順位繼承人的官方封號是劍橋公主殿下,全名為夏洛特·伊莉莎白·黛安娜。當被問及小公主名字是否有特別意義時,肯辛頓宮發言人表示:「一切盡在不言中」。
威廉王子和凱特王妃在小公主出生之後,就決定了小公主的名字,在向英國女王稟報後,再由英國王室公布。
公主名是王室與凱特王妃家族的完美平衡王室子嗣一般都有好幾個名字,例如英國小王子喬治洗禮時的名字是喬治·亞歷山大·路易斯(George Alexander Louis),小公主的名字是多個名字的結合也不意外。
那麼,為什麼公主會叫夏洛特·伊莉莎白·黛安娜呢?
英國《每日電訊報》分析稱,小公主的名字來源於歷史上的各位英國王室成員們以及凱特王妃家族成員的名字,是父母雙方家族成員間堪稱完美的平衡。
女性名「夏洛特」源於法語,其對應的男性名是「查爾斯」(Charles),小公主取名「夏洛特」,是為了紀念威廉王子的父親查爾斯王子。「夏洛特」這一名字也有悠久的王室傳統,其流行於18世紀,是當時英王喬治三世的王后的名字。「夏洛特」與凱特王妃也有聯繫,它是凱特王妃的妹妹皮帕•米德爾頓(Pippa Middleton)的中間名。
「伊莉莎白」是英國王室歷史上最著名的女性名字之一,英國女王伊莉莎白二世和她母親的名字中,都有「伊莉莎白」,凱特王妃的母親卡羅爾•米德爾頓(Carole Middleton)的中間名也是「伊莉莎白」。
此前有熟悉英國王室事務的人士估計,劍橋公爵(威廉王子)如果生女兒,那麼很可能會使用他已故母親黛安娜王妃的名字以示紀念,向已故黛安娜王妃致敬。
多數人猜準公主名!英國博彩業損失慘重此前,英國坊間也為公主的名字「操碎了心」。英國各大博彩公司都把焦點轉移到了猜公主名字上,紛紛開賭局猜名字。其中,「夏洛特」 (Charlotte) 為最熱門名字,其他依次為「愛麗絲」 (Alice)、「維多利亞」 (Victoria)、「奧莉薇亞」(Olivia)和「伊莉莎白」(Elizabeth)。
據英國《衛報》報導,「夏洛特」成為了公主的正式名字後,英國博彩機構損失慘重。據稱,英國立博博彩公司(Ladbrokes)預計將支付高達100萬英鎊(約合150萬美元)的賭金。報導稱,有人難以相信這麼多人會猜準「夏洛特」,他們甚至懷疑在正式公布公主名字前,已有消息人士得知公主的名字,偷偷走漏了風聲。
立博博彩公司則顯得豁達坦然。立博博彩發言人傑西卡·布裡奇(Jessica Bridge)表示,「雖然我們已失去了一大筆英鎊,但我們仍然願意面帶微笑,並希望公爵和公爵夫人一切順遂,萬事如意」。
公主名受眾多網友點讚好評小公主的名字一經公布,網絡上的討論也都炸開了鍋,澎湃新聞(www.thepaper.cn)發現,有2萬多名推特用戶轉發了英國肯辛頓宮發布公主名字的狀態,絕大多數網友紛紛點讚公主的名字,稱「這是一個非常美麗的名字」。
名字中帶有夏洛特的英國演藝明星夏洛特·克羅斯比(Charlotte Crosby)顯得很興奮,她在推特網站上發文稱,「太棒了太棒了太棒了!這個名字太棒了!威廉王子夫婦真有眼光!」
網友Sarah Hyland:「雖然這個名字好女性化,但是我還是忍不住說,這個名字是完美的!」
網友Jessica Huff:「美國柯林頓夫婦的女兒切爾西·柯林頓也有了一個女兒,她的名字同樣叫夏洛特。」
不過,那些沒猜準公主名字的人則有點失落。
比如英國超模卡拉·迪瓦伊(Cara Delevingne)在推特上發文:「小公主應該叫愛麗絲,這樣一來我就賭對了...」
也有一小部分網友覺得不甚滿意,他們覺得應該把黛安娜放在公主名字的首位。
網友Khaleesi Of Cambrige:「為什麼不把黛安娜放在最前面呢?黛安娜更好!」
網友Sally Jessy Raphael:「黛安娜沒有放在前面,我有點失落……不過還好,夏洛特、伊莉莎白和黛安娜都齊了。」
當然,總有一小撮吐槽的聲音:
網友Afshan Azad:難道……真的所有人都喜歡這個名字嗎?
網友Mike Booth:「當一個嬰兒出生後,她的名字裡全是她的祖母、外祖母、曾祖母、曾曾祖母的名字……」
(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)