2017年度香港十大「潮語」
轉眼已經到了2018年，大家在這個時候是不是都會不自覺地回顧一下自己的2017呢？語言在時間的潮流中也會不斷地更新，Google日前就公布了2017年度香港最多用戶搜尋的關鍵字。
什麼？怎麼都是字母啊？
是的，喜歡快速簡潔
的香港人就是這麼任性
第一位
KOL
Key Opinion Leader
出自關鍵意見領袖Key Opinion Leader的縮寫，指在某個行業具有話語權及影響力的人，但在香港更帶有網絡紅人的意思。比如一些著名的YouTuber，廠商會看中他們的影響力而向他們發出廣告邀約，所以這些紅人們在拍影片的同時，偶爾也會接一些廠商的代言工作，幫他們的產品做廣告哦。
▲著名香港網絡紅人Ling Cheng
第二位
DQ
Disqualified
DQ絕對不是我們熟知的冰雪皇后，而是英文disqualified的縮寫，就是取消資格的意思，源自香港區議員被取消資格一事。
第三位
LOL
Laugh Out Loud
LOL絕對不是你們在玩的網路遊戲，而是laugh out loud，就是哈哈大笑、笑得非常大聲的意思，常常用來形容一些好笑、有趣的事情。LOL在社交媒體或網絡聊天中已是港人每天一定會輸入的詞語。
第四位
係愛啊哈利
Love，Harry
出自電影《哈利波特·神奇的魔法石》的經典臺詞。當哈利擊退了大boss伏地魔之後，問鄧不利多為何會有神秘的力量，鄧不利多便回答：「是愛啊哈利！」暗示是母親的愛賜予他力量，此後便被大眾廣泛使用，後被延伸為一個萬能的答案，什麼問題都可以這樣回答。
第五位
777
7是廣東話中「柒」的諧音，當成形容詞可以解釋為難堪、過時、笨拙的意思（但是有點粗俗，小仙女還是別用了），碰巧香港特首林鄭月娥在選舉中是以777票當選，這一詞便掀起了一陣風潮。
第六位
GG
Game Over
GG是源自臺灣的流行語，原是指在網路遊戲世界裡「Good Game」的縮寫。敗方會稱讚對手打得好，後來逐漸被大眾誤解為Game Over，所以現在人們會用GG來比喻「這次完蛋了」。
第七位
Emoji
Emoji就是表情符號的意思，原本是IPhone內置的表情符號，現在則被廣泛應用。
第八位
A0
Available+戀愛次數
A代表available，單身的意思，0則表示談戀愛的次數，結合起來的意思就是代表一個人現在是單身而且從來沒有談過戀愛。
第九位
Freestyle
相信大家都很熟悉這個流行語的來源了吧，就是出自《中國有嘻哈》裡吳亦凡之口，節目一播出網民便爭相模仿，「你有冇Freestyle？」在香港也掀起了一股潮流。
第九位
FYI
For your information
For Your Information的縮寫，供參考的意思。原來的書面語，現在在口語中也會直接使用，比如說「FYI，港你知最近跟LoveRadio粵來粵愛頻道合作了一檔節目，大家記得去聽哦~」
▼▲▼▲▼
不說不知道，
小字母藏著那麼多秘密..
現在是不是頓時感覺自己
粵語十級了呢？（偷笑）
想貼近香港地道口語？
那就快來港你知報名粵語班
緊貼最新的港式粵語流行語啊！
文：Vicky
編：Yve
2017港你知回顧
粵語 | 老師講課你到底有沒有在聽啊？2017粵語記事簿~
香港｜不囉嗦，這裡有關於香港的一切
禮拜三粵語晨讀 | 伴你走過的春夏秋冬
禮拜日粵歌品味 | 是哪首歌唱出了你的2017？
最新課程
1月京滬課程安排
2018年1月京滬最新香港粵語課程
香港留學粵語班
香港留學粵語班寒假班
KIDS
KIDS · 香港粵語兒童班開課啦
全國熱線：400-833-8323
微信ID：gangnizhi001
想學粵語？
長按二維碼加課程顧問
獲取更多課程信息