1720 年的一個深夜, 兩個旅者來到那時酒吧兼旅店的白馬酒店(White Horse Tavern)。
因為夜已深,客店已滿,所以兩個互不相識的客人只能在二樓的一個房間過夜。
第二天,兩個人都沒有下來吃早飯。女店主和一個印第安女僕上樓敲門。沒有回答。
門開了:其中的一個客人倒在壁爐邊上,已經死去,但另一客人卻神秘地消失了。沒有人看到他下樓,所有的窗戶和門都是沒有開過的痕跡。
死去的旅客身上沒有任何傷痕,現場也沒有爭鬥的痕跡。儘管沒有人能解釋第二個客人的神秘消失,但當時旅館更擔心第一個人可能死於急性傳染病。這樣的話,每個人都有被傳染的可能。
於是,女店主和印第安女僕自告奮勇地去羅德島隔離。案件也就結了。
結果證明女店主和印第安女僕都沒有得任何傳染病。但她們卻在隔離的島上被傳染了當時最可怕的天花。結果女僕死了,女店主大病一場,最後回到了酒店。
一個冬天的深夜,女店主被凍醒。她走進那個房間,給熄了火的壁爐加木塊。這時她聽到背後有一個細微的聲音:是一個人的呼吸聲。她慢慢轉過身去,黑暗中,一個人影沉默地站在她面前……
不久以後,旅館的人們開始低聲傳說一件怪事:
在夜深人靜時,如果站在那個房間的壁爐的最右邊,那個旅客當年死去的地方,當燈光暗去,店裡一片安靜的時候,可以看到一個白色的影子,依舊穿著旅行的裝束。他烏黑的眼睛凝視著你,像是要告訴你什麼……
下次你去白馬酒店可以站在那裡試試看。