HedgeFund Alert報導中譯語通另類數據服務
中譯語通科技(美國)有限公司(GTCOM-US)位於美國加州聖克拉拉,旨在向對衝基金經理提供情感信號等另類數據服務。中譯語通運用機器學習技術識別中文在內的10個語種以上的金融另類數據,並且針對中國金融市場提供信息分析和諮詢建議。9月30日,中譯語通成為彭博另類數據服務平臺EAP唯一的亞洲服務提供商。這使得彭博的授權用戶可以通過EAP訪問中國市場相關的如奢侈品、TMT以及Russell US 3000等主要領域的另類數據服務。隨著中國股市從疫情之初的低點反彈,美國投資者對作為全球第二大經濟體的中國尤其看重。MSCI中國指數截止到今年10月9日已經上漲了20%,對比同期的S&P 500指數只有11.1%上漲。「西方投資者正在尋找進入亞洲市場的機會」,中譯語通美國公司北美銷售負責人Thomas Nigro說。中譯語通總部位於北京。自2017年開始提供金融科技服務。在美國新冠疫情影響期間,中譯語通美國公司向美國投資者展示了其價值。3月17日,當中譯語通美國公司意識到疫情可能持久地改變商業模式時,該公司發布了研究報告,詳細分析了疫情從1月份開始對於中國經濟的影響,同時分析了美國民眾的預期影響:居家辦公時間延長,網購激增,學校開學推遲以及電影院線的突然衰落等。除成為彭博另類數據服務合作夥伴外,中譯語通也為傑富瑞(Jefferies)投資集團和標普全球(S&P)等提供基於另類數據的宏觀經濟和熱門主題如新基建的分析服務,並且與波士頓諮詢集團(BCG)就亞洲多地區經濟活躍狀況以及行業研究在數據分析和量化模型構建方面進行深入合作。以上近期表現,引起了諸多國際媒體的關注。先後被Hedgeweek, Institutionalassetmanager, TradersMagazine, Fundfire和Yahoo Finance等金融媒體報導。中譯語通另類數據引起國際金融媒體關注
商業合作:globalbiz@gtcom.com.cn