【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語】加關注
【老朋友】點擊手機右上角圖標【轉發分享】內容
On the floor of the North Atlantic Ocean rusts one of history’s most fantastic failures, the unsinkable RMS Titanic.
The salvage firm RMS Titanic Incorporated has so far recovered more than 5,000 pieces, of dinnerware and coins from the wreckage.
They say after all these years underwater, time is running out to dredge the Marconi wireless Telegraph machine, that transmitted the Titanic’s frantic distress calls.
RMS Titanic Incorporated’s presidents Breton Hunchak.
The roof has degraded significantly and the wreck is essentially collapsing in upon itself.
So were at a point where the Marconi is really in a detrimental area,
where we believe in a short period of time, it will fall in upon itself, leaving the Marconi sort of to be lost to the seafloor.
At the time the Titanic was the world’s biggest ship, the luxury ocean liner set sailed from London to New York,
but struck an iceberg on April 14th,1912.
永不沉沒的「鐵達尼號」沉沒在北大西洋的海底,這是歷史上最不可思議的失事。
到目前為止,打撈公司「RMS泰坦尼克公司」已經從殘骸中找到了5000多件餐具和硬幣。
據稱,由於在水下沉積多年,可以打撈馬可尼無線電報機的時間已經不多了。
鐵達尼號公司的總裁布雷頓·漢恰克。
船頂已經嚴重退化,殘骸基本上是向內坍塌的。
所以當馬可尼處在一個不利的區域時,
我們相信在很短的時間內,它會自己掉進去,馬可尼就會消失在海底。
1912年4月14日,鐵達尼號這艘當時世界上最大的輪船從倫敦駛往紐約,
卻撞上了一座冰山。
這艘船使用相對較新的馬可尼無線電報用摩爾斯電碼發送遇險信號。
不到三個小時,它就沉了下去。
船上2000多人中只有700人倖存。
我相信馬可尼是這代人的下一步,
我相信把鐵達尼號的有形部分帶給大眾,
而不是讓少數人去看,會讓這個故事對他們來說更真實。
這是一件很有人情味的作品。
這是一項不可思議的技術,尤其是在當時那個年代。
這就是為什麼我認為鐵達尼號的遺產仍然存在的原因。
但是,除貝爾法斯特泰坦尼克博物館外,
並不是每個人都像漢恰克一樣想要把鐵達尼號打撈起來,甚至只打撈鐵達尼號的一部分,
因為他們擔心打撈沉船的壓力。
國會議員加文·羅賓遜。
我們得不到新信息。
還有其他馬可尼電報機的視頻,和現在的一模一樣,在世界各地的博物館都有。
你可以學習和理解,而不需要進入破壞。
工程師們在貝爾法斯特建造了鐵達尼號,並將其交付給了貝爾法斯特的遊牧號。
如今就有關打撈事宜展開了辯論,
美國國家海洋和大氣管理局在法庭上辯稱,
這次回收行動違反了此前的法庭命令,即禁止從船上轉移任何東西
重點解析
They say after all these years underwater, time is running out to dredge the Marconi wireless Telegraph machine, that transmitted the Titanic’s frantic distress calls.
Dredge 清淤; 挖掘
Police have spent weeks dredging the lake but have not found his body.
警察已經花了幾周時間在湖裡打撈,但是仍未發現他的屍體。