經歷昨日滿懷激動地報到後,今早我們所有人6點就起床,7點就從社區出發,趕往營地,開始校軍事拓展了。
After having arrived yesterday in the commmunity, we got up at 6.00 a.m. quickly and set off at just 7.00,for our destination,the camp.
到達營地後,我們就開始了列隊及熱身活動。
經過「男綠葉女紅花」抱團活動,不到30min,我們就記住了彼此的名字,家鄉和興趣愛好,互相有了進一步的了解。
Warm-up was the first thing we did together, in this case, we got to know each other's names,hometown and interests, which enhance our mutual trust.
@
開營/
Opening Ceremony
最好的時光在路上,最美的自己在遠方;
The best time is on the way, and the most gorgeous me is faraway.
我們要秉持有志者自有千計萬計,無志者只感千難萬難。
We shall hold the will and do whatever we could, while those who is afraid would worry hither and thither.
郭老師的這兩句話我一下子就記住了。我想這就是我們來UNIME,來開學營的意義吧。
These two mottos was said by Mr Gordon, I think that is why we come to UNIME, to the camp.
Gordon和Donnie老師開營致辭
Opening Ceremony Speech by G and D
分組
我們全體學生被分為三組,並用小旗子寫了每組的口號,我們隊的口號是「酷Guy 酷Guy 全部擊敗」,說明我們都是全場最酷最靚的仔。
We were separated into three groups, each of which has a flag and a slogan,ours is'Cool Guy, cool guy, you will all die'.
👀 左右滑動Try to pull left and right
我們的Slogan
Three Flags and Slogans
@
活動/
Activity
今天我們一起主要做了三場活動,活動中考察我們的手腳並用,考察我們的忍耐力,天氣雖炎熱,但我們都能夠堅持,和隊友配合,完成各項任務。
下面請隨我來。
Today we had three outdoor activities in which we were testified our physiques and endurance. Even though it was hot,we could hang on there and cooperate with each other in order to accomplish all tasks.
活動之一 漢諾塔遊戲
Hanoi Towers
考驗靈活性和邏輯思維
For flexibility and logic thinking
👀 左右滑動Try to pull left and right
活動之二 兩人三足
Three legged Race
考驗協調性和團隊協作能力
For coordiation and teamwork
👀 左右滑動Try to pull left and right
活動之三 張弛有度
Loose and tight
考驗整組協調性和口令員的指揮能力
For general coordination and leadership
👀 左右滑動Try to pull left and right
@
午飯+獅子座生日會/
Lunch Time and birthday Celebra~ for Leo
沒想到老師們在中午吃飯的時候給了我們一個大驚喜,初次來UNIME就記得我們的生日,還開心!
We did't expect to have such a birthday cake! My first birthday in UNIME and Camp, what a surprise!
生日有很多個,但是在開學營過,集體過獅子座生日,還是平生第一次,而且還有郭老師,哦不,郭教官還和我們一個星座,確實特別而難忘。
In our life, we will experience a lot of birthdays, but having this day with my classmates would be rare and precious, which ought to be my first time, such an unforgettable memory.
又長了一歲,哈哈,
人生總有經歷,人生總要經歷。
Getting older now, ha hhha,
That is life, we gonna have it, hold it , and live it.
我們明天見。
Guys, see you tomorrow.
>over.
Related to \
UNIME史·記
UNIME HISTORY
\\
UNIME相冊
監製/ NI/
中文校對/ 戈登/
英文校對/ 阿蘭/
總文字/ 了一/
資料收集/ 弗蘭克 安波 傑克森/
攝影/ 船長/