今日,郭京飛在錄製節目《我想開個店》期間突然中途離場,嘉賓都表示很錯愕。
原因竟然是郭京飛去做了個眼袋手術,醫生當時跟他說4天就可以恢復,聽話的郭京飛第4天就把紗布給拆下來了。
結果第二天他上節目的時候,由於昨晚打了個噴嚏,導致傷口崩了,不得不去醫生那裡,重新補一針。
郭京飛因為打了個噴嚏而把眼袋崩開這件事,上了熱搜第一,郭京飛的粉絲都在說,這是郭德綱的鍋。(郭德綱:這鍋我不背!)
原因是郭京飛原本是多麼地成熟穩重,可自從拜了郭德綱為師後,就在各大綜藝放飛自我,把自己的喜劇天分發揮地淋漓盡致。
要是把這事賴在了師傅郭德綱身上,估計郭德綱本人也一臉黑人問號臉。
雖然只是割個眼袋,但是在臉上動刀子,就是算微整容了。
「整容」英文怎麼說?
「plastic」這個詞來源於希臘語plastikos 可塑的
表示通過手術可以對面容進行重新塑造
與plastic塑料無關
Plastic surgery constantly appears in pop culture.
整型手術不斷出現在流行文化中。
cosmetic作名詞是「化妝品」
作形容詞是「整容的」
英譯:correcting defects especially of the face
Venezuela has one of the highest rates of cosmetic surgery in the world.
委內瑞拉是全世界整容手術率最高的國家之一。
這是針對臉部的手術這個詞亦為建築物的「翻修」、「整修」
拉皮、去皺都可以用這個詞表達One Twitter user commented: "Putin looks like he's had a facelift. Scary!"
一個Twitter微博用戶評論到:普京看起來整容了,太瘋狂了。
整容有風險,萬一不小心就「毀了容」的例子不在少數。
但是「面子」工程還是很重要的,如果真的需要的話,可以嘗試下面這些「整容」:
第一批90後已經奔三
他們面臨著一個嚴峻的問題:謝頂
這個時候他們就面臨著To be, or not to be的抉擇
Even hair transplants can fail because of the damage, he says.
他說,甚至頭髮移植也可能因為損傷而失敗。
郭京飛做的就是這個手術,由此看來,年輕人還是少熬夜為上。
The 'Lift Magic' website offers a virtual makeover for prospective plastic surgery patients, so they can see how they might look after eye-bag removal, a nose job or a face-lift.
網站為將要做整形手術的患者提供一個全新面孔,這樣他們能看到自己在做眼袋切除、鼻子整形或面部除皺術後會是什麼樣子。
a nose job隆鼻手術
如今,國內外的許多青少年都去做了牙齒矯正的手術
牙齒也是我們的門面,研究表明
一個牙齒整齊的人更容易受到別人喜愛
Dental orthodontics are very popular among teenagers.
牙齒矯正在青少年之間很流行。
你有整過容嗎?支持嗎?
若有資料需求或者想聊天,加這個微信,朋友圈會經常更新英語資料。
來源:微博、知乎
編輯:maya