電影經典對話:
達奇斯:
「頭目,被日本人統治不好嗎?我們現在過著文明的生活,有學校,有郵局,不必再像從前一樣得靠野蠻的獵殺才能生存。被日本人統治不好嗎?」
莫那:
「被日本人統治好嗎?(我們)男人被迫彎腰搬木頭,女人被迫跪著幫傭陪酒。該領的錢全部進了日本警察的口袋。我這個當頭目的除了每天喝醉酒假裝看不見、聽不見,還能怎樣?!郵局?商店?學校?什麼時候讓族人的生活過得更好?反倒讓人看見自己有多貧窮了!」
達奇斯:
「頭目,我們能再忍二十年嗎?「
莫那:
」再二十年就不是賽德克了!就沒有獵場!孩子全是日本人了! 」
莫那:
「如果說復仇,那是我馬赫坡的事。但是如果要血祭祖靈的話,霧社十二個部落全都要參加!」
莫那:
「日本人比森林的樹葉還要繁密!比濁水溪的石頭還要多!但我反抗的決心比奇萊山還要堅定!!」
「如果你的文明是叫我們卑躬屈膝,那我就讓你們見識見識野蠻的驕傲!!----真正的賽德克。」
「達奇斯,你這從不想了解自己的後裔聽著----塞得克巴萊可以輸掉肉體,但一定要贏得靈魂!輸掉靈魂的賽德克一定會遭到祖靈的遺棄!」
塔道:
你明明知道這一戰一定會輸,為什麼還要打?
莫那:
為了快被遺忘的圖騰!
莫那:
你看看這些年輕人,白白淨淨的臉。沒有賽德克該有的圖騰。你忍心看著他們死去的靈魂被祖靈遺棄?還是你覺得他們不夠資格?成為一個雙手染血的賽德克巴萊?
塔道:
「圖騰?」
莫那:
圖騰!!
塔道:
拿生命來換圖騰印記。那拿什麼來換回這些年輕的生命?
莫那:
驕傲!