《味道》英文版:想念你的笑,想念你的外套

2021-02-15 英語相伴

下載英文版歌曲

請在「英語相伴」公眾號後臺

回復「味道」

Someone in the night

演唱 | Sofia Kallgren

Thousands of miles are between us now

我們相隔千裡

Thousands of reasons I had to go

但我有千萬個理由去跨越這段距離

I close my eyes then feel, your love still around

我閉上雙眼,你的愛就在這裡

There are may be mountains too high to climb

翻山越嶺

There are may be oceans too wide to cross

漂洋過海

Even when we were part

即使我們天涯一方

You still here in my heart

你就在我心裡

So let me love you

讓我愛上你吧

Some one in the night

黑夜裡的那個人

Some place be need to starts

那個地方需要被照亮

I lay here in the dark

黑暗中我獨自一人

And wonder where you are

想著你會在哪裡

Some where in my heart

在我心房一隅

There is always being an answer I know

我知道一直藏著一個答案

There are always a place for us too

我知道我們一定會在某處相聚

Some people tell me that I am strong

他們說我太固執

They say that I will make all the alone

他們說我會孤獨終老

Even if that is true

即使他們說的都對

I can’t get over you

我也無法放下你

I am through the winters and summer times

我要穿越冬夏

I am through the seasons that change your mind

我要跨越時間,改變你的想法

One thing will still in remain

有一點從未改變

Our love is same

我們的愛,一如當初

So let me love you

所以讓我愛你

Some one in the night

黑夜裡的那個人

Some place be need to starts

那個地方需要被照亮

I lay here in the dark

黑暗中我獨自一人

And wonder where you are

想著你會在哪裡

Some where in my heart

在我心房一隅

There'll always be an answer I know

我知道一直藏著一個答案

There are always a place for us too

我知道我們一定會在某處相聚

Let me love you

所以讓我愛你

Some one in the night

黑夜裡的那個人

Some place be need to starts

那個地方需要被照亮

I lay here in the dark

黑暗中我獨自一人

And wonder where you are

想著你會在哪裡

Some where in my heart

在我心房一隅

There'll always be an answer I know

我知道一直藏著一個答案

There are always a place for us too

我知道我們一定會在某處相聚

相關焦點

  • 想念的味道:豉油西餐
    最讓你想念的味道是什麼?
  • 想念你
    點擊藍字關注,設置星標再看,比別人更快一步
  • 想念兒時砧板肉的味道
    狗年春節的腳步越來越近了,年的味道越來越濃了,城市的大街小巷張燈結彩,到處一派喜氣洋洋。
  • 「微家書」丨離過年就剩一天了,駿泰科技員工張春旭說:我想念家的味道~~
    我想念家的味道離過年就剩一天了,突然就特別的想家,想爸爸媽媽,想念家裡的味道。這或許就是「每逢佳節倍思親」。前幾天跟媽媽通電話,說今年真的回不去了,即使風雪兼程,披星戴月也趕不回家了。媽媽似乎有些失落,爸爸肯定在旁邊也偷聽到了。
  • 致2021情人節:鍾愛一生,想念一世
    大概,每個人的靈魂深深處都會藏著一種難以抑制的想念,不經意而起,卻會觸動心底的波瀾。回憶那麼美,思念那麼醉,卻又讓人傷痕累累,只因,雖然想念著,雖然深愛著,卻始終尋不到一個合適的理由去問候。千言萬語,化作箋上無聲的想念,遠方最愛的人,你還好嗎?我永遠記得你嘴角上揚的模樣,你暖暖的笑容,就算隔了上千年,也依舊還是我心中的嚮往。
  • 最想念的季節 | 你想的是誰
    春夏秋冬偷偷轉了一個圈勻城降溫了金黃的銀杏葉鋪了一地在這個想念的季節你最想見到誰
  • 《看見你便想念你》:小受和小攻闊別十年再相逢
    《看見你便想念你》是港版的《月光下的藍色男孩》。主要表現兩個男生在學生時期的曖昧情愫與成年後的回望與遺憾。
  • 《情非得已》英文版 | 愛上你是我情非得已
    (關注唯美英語微信公眾號,回復「情非得已」下載該英文版歌曲)情非得已-英文版演唱:汪定中I still remember the very first daywhen i saw your pretty faceI
  • 華頓國際學校 | 你想念的學校,你想像的教育
    地下餐廳的美味大概是同學們最忘不了的華頓味道吧。你們是不是已經迫不及待想坐上校車奔馳到「我」的懷抱了呢?同學們,「我」也無比想念你們,想讓你們來打破我的寂靜。此刻的"我",多麼希望你們身在華頓的校園裡,跟同學們在操場上一起奔跑,在教室裡大聲讀書……只願疫情早日散去,「我」在這裡,等花開,等你來!
  • 朋友圈三天可見,關上了我對你的想念.
    前幾天晚上我媽突然打過電話過來,問我要照片,邊要照片邊說: " 這兩天老家來親戚上家裡看我,說上次見你還是十來歲的時候,你這在北京也見不到人,我就說給他們看看你的朋友圈,看看你在外面工作生活的樣子,還有你前陣子去旅行拍的那些照片
  • 你不在俄羅斯的這段時間,最想念的是什麼
    言博士俄語官網:http://ybsey.com/由於疫情的原因有的同學在線上匆匆畢業有的同學出於安全考慮回國有的同學因為政策限制無法入境在你不在俄羅斯的這段時間冰淇淋,奶酪,各種口味的牛奶等等,選擇豐富,價格實惠,回國之後真的會想念俄羅斯超市裡長長的奶製品貨架。
  • 心理測試:你覺得哪朵蓮花最清純,測在背後默默想念你的人是誰!
    情感測試:你覺得哪朵蓮花最清純,測在背後默默想念你的人是誰!這會影響整個過程。《食療本草》中稱其「利五臟。但是營養豐富。得 2 型糖尿病的風險會升高。即使在夜間使用也不會使噪音得到休息。而且含糖量很高。每個年代都有屬於自己的回憶。回來的時候。首先。易引起結腸癌。但其實這是最可笑的行為。保持長壽的方法。苜蓿中所含的B族維生素成分。經常做有損身體健康的事情。
  • 前線醫護感謝來自家鄉的溫暖,坦言想念...
    家鄉物資解決後顧之憂 家鄉味道馬上送達「物資都是我們急需的,非常感謝市委市政府和愛心企業的關懷。」喬伍營告訴大河網記者,由於疫情,物資供應本地居民都有些緊張,作為醫護人員,他們整天忙於救治病人更無暇購買。「許多醫護人員的生活必需品已經不夠用了,家鄉送來的這些生活物資真是解決了我們的燃眉之急。」「物資發下去了,一些同志趁休息換上新內衣,心情也好起來。」
  • 陳立農:我想念爸爸了!網友:其實農農爸爸已經去世了
    在《偶像練習生》總決賽出道之夜的時候,陳立農以第二名C位出道,從最初的種種質疑到現在的成績,舞臺之上他表示「我的老爸,不論你身在何處,你的兒子做到了
  • 鳶尾花之戀:鳶尾花的花語是想念你,我想見你,從清晨想到日落,從今天想到明天.
    鳶尾花之戀遇見你的那一刻就是大爆炸的開始,每一個粒子都離開我朝你飛奔而去,在那個最小的瞬間之後,宇宙才真正誕生。鳶尾花的花語是想念你,我想見你,從清晨想到日落,從今天想到明天。新郎說「我以前一直以為愛情是模板式的,直到我遇見了你,我胸口湧動的情緒才真正是我。」
  • 家味:春節了,想念母親做的紅油抄手
    樊冬梅把花椒在油鍋裡炸一遍,瀝出來,把還滾著的辣油一股腦倒進混著芝麻和蝦皮的紅辣椒粉裡,金黃的油在碗裡噼噼啪啪地直冒泡,等稍涼下來些混合均勻,家鄉的味道便有了。  然而遙遠的故鄉味道依然是樊冬梅心頭念念不忘的珍藏,當了這麼多年的媽媽,她心裡依然住著那個被家人呵護的四川小姑娘。「每當過年了,就很想念媽媽在廚房做過的飯菜。那是家的味道,也是兒時成長的味道。雖比不上什麼山珍海味,但每次吃得都很幸福。」樊冬梅覺得,自己做菜還是做不出媽媽的美味,但當她問女兒抄手好不好吃的時候,小小的女兒回答說「是」。當她長大,也許會和今天的樊冬梅有同樣的感受。
  • 【正當時】家鄉的味道「血饃饃」
    自家養的豬,那肉吃起來的味道就是不一樣,相當的巴適!你懂得!現在的潲水豬、注水豬肉再也找不到偶想要的那個味兒了。在小編兒時的記憶中,每每殺年豬,家裡除了灌香腸、醃臘肉,還有就是會灌血腸,蒸血饃饃,有木有?不要說你丁點兒懷念都木有。
  • 嘗遍人間美食,最想念的還是家鄉的年味!(二)
    現在只能從除夕必備的特色美食中,找回兒時的味道了。炸藕合,寓意家和萬事興;棗花饃,寓意幸福美滿,「蒸蒸」日上;自製水餃,寓意更歲交子,團圓福祿;手工肉丸,寓意團團圓圓。—— 時代新材 王盈上學的時候從不覺得家鄉味的難能可貴,直到工作遠離家鄉,好像那些藏在心裡的對家的想念就轉移到了食物上。過年時,爸媽忙碌的身影、灶膛裡溫暖的火光、不時傳來的鞭炮聲,還有陸陸續續端上桌的「三線肉」、臘豬腳、燉雞、糯米扣肉……都是從小到大的年夜飯裡的固定主角。
  • YouTube網紅始祖現身:我想念那個世界
    也我個性中的一部分,我想念Bree,想念那個世界。」而Bree帶給網路世界的影響力並無因網路劇結束而劃下句點,她的出現翻轉了網路世界,並創造出現今全球千億產值的網紅經濟。
  • 喬一離開微博兩年多,有多少人還在想念她?
    老闆你好,我想要買一本書,《我不喜歡這個世界,我只喜歡你》。什麼書???我不喜歡這個世界,我只喜歡你。啊???喬一的書名真是有些尷尬,特別是如果書店老闆是一位胖嘟嘟的中年大叔。這個書名會不會能申請吉尼斯最長的書名,但一定是最動聽的告白。