「星巴克拒收硬幣」引熱議,官方回應後,網友卻更生氣了……

2021-02-13 中國日報雙語新聞

日前,有網紅博主發布視頻顯示,其帶了一袋硬幣去星巴克消費,店員表示「我們收不了硬幣,你也不能拍我,不好意思。」

隨後,該視頻引起網友的熱議。

In the video that went viral on social media a cashier at a Starbucks in Yanbian, Jilin province refuses to accept the coins. "Our store doesn't take coins. We don't have any place to store them," said the cashier, adding that they only make a bank deposit once a week.

一段吉林延邊星巴克店員拒收硬幣的視頻在社交媒體上廣泛傳播。「我們不收硬幣,沒法存。」店員說道,她表示,店裡每周只去存一次款。

據了解,該視頻名為「用10斤硬幣生活一天」,兩名博主帶著硬幣進行日常消費,但在星巴克店面拿著數好的硬幣卻遭拒。視頻還標有「全程無剪輯」「無其他客人排隊」等情況說明。

而後在第二條視頻中博主分別去早餐店、奶茶店,甚至去牙科診所補牙等等,店家都收下硬幣。

店員的說法招致網友不滿。不少網友表示,據我國相關法律,拒收人民幣屬於違法行為。

After the video went viral many netizens condemned the store for refusing to take the coins which they said violates Chinese law. According to law the yuan may not be rejected by any organization or individual as payment in China.

該視頻在網上廣泛傳播之後,很多網友指責該店拒收硬幣的行為違反了中國法律。根據中國法律,任何單位或個人都不得拒收人民幣作為支付方式。

"It is against the law to refuse taking the legal currency just for the sake of convenience," wrote a Weibo user under the name Zuilitiaodeng.

一個微博名叫「醉裡挑燈」的用戶寫道:「為了方便就拒收法定貨幣是違法的。」

但也有其他網民認為,拍攝視頻的博主是為了博眼球(seeking fame)故意找茬( deliberately finding fault with the shop)。

"Those who took the video are internet trolls. Who buys things with so many coins?" asked Weibo user Jiuxiumantuohualuo.

名為「九袖曼陀羅華」的微博網友寫道:「拿那麼多硬幣去買東西本身也是個槓精。誰會用這麼多的硬幣去買東西呢?」

"But the coins are indeed used less and less. You use them occasionally at the supermarket," posted user named Shengaoyimiqiliu.

一位名為「身高一米七六」的微博網友寫道:「但硬幣確實用得越來越少了,只有偶爾超市才會用到。」

對於網友的質疑,8月15日晚,星巴克中國官方微博在其置頂微博的評論區作出回應:「在門店消費可選擇包括現金支付在內的多種支付方式,沒有拒收硬幣的規定。疫情期間,更鼓勵顧客使用無接觸式的電子支付方式,對個別顧客的不佳體驗表示歉意,並已經第一時間向所有門店都明確重申了相關規定。」

Starbucks China says it does accept payment in coins and apologized after video went viral showing an employee refusing to accept a bag of coins from a customer. 

"We accept multiple forms of payment, including cash. During the coronavirus pandemic we encourage customers to use contactless digital payment. We apologize for the bad experience of certain clients," said Starbucks China on its twitter-like Weibo account. 

但星巴克這一回應並未被網友接受。

有網友表示,「但凡有點誠意也不至於會偷偷摸摸只在評論區道歉了,這點擔當都沒有嗎?」

還有網友稱,「作為一家跨國大型連鎖企業,門店出現違法行為,不自我檢討、承認錯誤,居然找藉口推卸責任?不管是店員個人行為還是門店的私自規定,難道不是你們管理上的漏洞?」

根據《中華人民共和國人民幣管理條例》第三條規定,中華人民共和國的法定貨幣是人民幣。以人民幣支付中華人民共和國境內的一切公共的和私人的債務,任何單位和個人不得拒收。
所以,無論是拒收硬幣還是拒收紙幣,都是涉嫌違反相關條例的。

編輯:李雪晴

參考:新京報 環球時報

視頻來源:新京報我們視頻

雙語君有抖音啦!

抖音搜索:中國日報雙語新聞

一起學英語、看新聞

↓↓↓

相關焦點

  • 星巴克門店拒收硬幣?網友們怒了!沒想到官方回應後,網友更生氣了…
    導讀:近日,一則視頻曝光了星巴克店員拒收硬幣的行為,這讓廣大網友非常氣憤。同樣是花錢買咖啡,用硬幣為什麼就不行了?按理說硬幣作為流通的貨幣,使用硬幣消費完全是合理的。按理說硬幣作為流通的貨幣,雖然外形與紙幣不同,但是其功能卻與紙幣一模一樣,使用硬幣消費完全是合理的。近日一則視頻曝光了星巴克店員拒收硬幣的行為,這讓廣大網友非常氣憤,同樣是花錢買咖啡,用硬幣為什麼就不行了?視頻中的女子被稱作表妹,想發起一個用硬幣購物的挑戰,主要的內容就是將他們面前的一堆硬幣花出去。
  • 星巴克回應門店拒收硬幣,網友卻不太買帳
    8月15日,一位博主在某短視頻平臺發布視頻,稱在一家星巴克消費時,店員表示不收硬幣。
  • 碰瓷廣告引熱議!奔馳致歉 艾弗森本人回應
    近日,奔馳發布了一支名為 《標準,不只一個》 的廣告視頻引發熱議。
  • 星巴克員工用手攪拌飲品!故意摸遍所有錢!
    先用手摸硬幣,再摸杯子的內壁據報導:這名星巴克員工故意用這種不衛生的手法製作咖啡,表示COVID-19是一場騙局。這名員工還把這段視頻發不到TIK TOK,立馬引起了大眾熱議!根據視頻顯示:這位員工身穿星巴克的制服,先是用手在收銀臺裡面的硬幣上摸了個遍,然後,拿了一個星巴克的杯子,用手在杯子內部摸來摸去,然後,這名員工竟然用手把旁邊的牛奶和糖漿扣了出來...
  • 星巴克貓爪杯走紅網絡,倒入牛奶後驚豔,聽到價格網友坐不住!
    星巴克貓爪杯走紅網絡,倒入牛奶後驚豔,聽到價格網友坐不住!
  • 菲律賓新版硬幣傻傻分不清 網友:設計者長點心吧!
    新版硬幣難分辨引爭議菲央行呼籲公眾給機會【菲律賓世界日報專訊】菲律賓中央銀行發布的新硬幣設計有了變化他不同意菲央行副行長迪瓦·基尼甘多(DiwaGuinigundo)的說法:這些硬幣「仔細看就很容易區分」。 他說:「金屬貨幣的基本設計原則要求硬幣的面值不僅要在視覺上容易識別,還要能夠通過觸感辨別。我們的新硬幣違背了這些原則。」 他說新硬幣還會對勞動力市場和工業造成負面的經濟影響。
  • 46歲孟非因坐高鐵被小孩吵到, 怒發微博引網友熱議
    46歲孟非因坐高鐵被小孩吵到,怒發微博引網友熱議
  • 超市女收銀員拒收人民幣,被民警怒斥:你比國法還大?
    但是國家印發的紙幣還有硬幣還在流通也有不少人在用,今天我們就來聊一聊在遼寧錦州的李先生因為用一角錢硬幣被超市拒收!硬幣跟紙幣現在國家還是正常流通的!我們來看一下到底是怎麼回事民警來到超市介入就對雙方進行了簡單的詢問,超市稱現在1毛錢的硬幣現在很多人都不用了,自己收的情況下也用不出去乾脆就拒收了,民警立即對超市的收銀員進行的批評你比國法還大?現在1毛錢的硬幣是正常流通貨幣!超市沒有理由拒收!
  • 男童過大年吃餃子,1年後做胃鏡取出2枚腐蝕發黑硬幣...網友沸騰了 !
    不過,河南一名11歲男童,去年春節時吞下兩顆包有硬幣的水餃,當下毫無感覺,直到近日反覆出現發燒、腹痛的症狀,到醫院一查才發現硬幣早已被胃酸嚴重腐蝕,最後才成功取出。據《看看新聞》報導 ,北方地區每到新年都有水餃包硬幣的傳統。但河南新鄉11歲男童近日不斷出現發燒、腹痛,甚至有嘔吐的症狀,家人才決定帶他到大醫院檢查。
  • 鄭採妍母女同框,高顏值引韓網友熱議
    日前周潔瓊在微博開直播,弟弟妹妹也跟著一起現身,其中長相清秀的弟弟也因此引起網友間的關注,在直播結束後更因此登上微博的熱搜,網友紛紛大讚周潔瓊一家都是「神基因」!在選秀節目《PRODUCE 101》中鄭採妍的這段結尾電翻了不少粉絲,不過伴隨著高人氣而來的卻是網友的批評,在鄭採妍在出道前期就被說「臉很正,但大腿胖胖的『太可惜』」
  • 鐵總回應引熱議
    來源:微信公眾號「中國青年報(ID:zqbcyol )綜合整理自微信公眾號「中國之聲」(ID:zgzs001)、廈門交通廣播及新浪微博等最近,一則火車上「應不應該設置兒童車廂」的話題引發熱議,鐵總回應稱:這個建議很有啟發。
  • 星巴克官方招募聖誕氣氛組!啪~這波借勢營銷很快啊!
    有網友道出真相,這不就是小時候在肯德基寫作業的那群孩子長大了嗎?現在他們成了星巴克氣氛組!這好像……確實沒毛病?有網友回憶起,小時候在KFC不趕作業的時候,還是很快樂的。去門店視察結束後,還轉發了這條熱搜話題,並在下方留言透露:「小編也是氣氛組成員 好多微博都是在門店裡用筆記本電腦發的」。像星巴克這樣有始有終的官方真是不多見了呢。
  • 哈哈哈,掃帚果然被拒收了
    於是,有大陸網友果真買了一把寄給了他。然而最新消息是,這把掃帚「寄送失敗」。原因是:「客戶拒收」↓2月27日,網友「我愛吃竹鼠」在天涯臺版上發帖稱,自己已經在淘寶上為蘇貞昌購買了一把掃帚。根據相關圖片顯示,這把掃帚長2.2米,不扎手,可以用於掃地、掃馬路、掃院子等事宜,使用時完全不必彎腰,非常的方便耐用。
  • 網傳三歲女童遭性侵,網友們炸了!警方回應
    西安三歲女童疑遭性侵 引網友關注  近日,網友@保護受傷的孩子 發微博稱自己三歲女兒去年在西安一幼兒園遭遇性侵害,但因證據太少,半年多一直未能處理。西安警方回應:正在全力偵辦中  據西安市公安局雁塔分局官方微博消息,近日,新浪微博帳號「保護受傷的孩子」發表的「三歲女孩遭遇性侵害」博文經大量轉發後,引發社會關注。此案公安機關始終高度重視,積極偵查,努力搜集證據。目前,該案正在全力偵辦中。
  • 加拿大星巴克員工摸鈔票後,用手攪拌咖啡!只為警告這些人!
    加拿大星巴克員工摸鈔票後,用手攪拌咖啡,並表示是為了警告稱新冠病毒是騙局的人。文丨加拿大全攻略微信ID丨ca_seniors日前,一段在社交媒體上廣為傳播的視頻遭到熱議——一名穿著星巴克制服的人在櫃檯後「故意」不按照衛生要求,用極為「不衛生的方式」處理咖啡,並表示這麼做是要警告那些把新冠病毒當成騙局的人。
  • 【娛樂在線】吳鎮宇再刪微博引熱議
    不過幾分鐘後,又重新發布另一條內容," 這裡原來白痴很多,玩得微博就預了會有不開心的事,為何刪博,你累不累呀?我見到都累了,耍什麼脾氣呀!以上的話放在日常生活就是,在街上走動,就準備隨時車禍,打刧被非禮等,報什麼警,浪費公帑!你累不累呀,人家撞你打劫你不花力氣嗎?耍什麼脾氣!這些人他媽未把被教育好,還是已把它放棄了!
  • 星巴克無聲無息地用著調製乳?網友曝星巴克咖啡使用調製乳代替了鮮牛奶
    帖子發布後,吸引了各地網友紛紛跟帖、熱議。大部分網友表示,並未在星巴克發現使用調製乳代替鮮牛奶的情況。客服人員表示,這是總部出於各種考慮後的結果。    鮮乳為殺菌後的生乳冷卻後包裝,需冷藏,保質期為5-7天。
  • 11歲男孩春節吃餃子吞下2枚硬幣,1年後才取出!網友炸鍋.....
    在醫院胃鏡下,發現孩子胃內有兩枚硬幣,其中一枚上面的字跡完全鏽跡斑斑,沒發現任何清晰的字樣,而且有分層的改變。目前,這兩枚硬幣已經從這位11歲男孩的體內取出。可以看到,由於長時間在體內,胃酸已經把兩枚硬幣腐蝕得比較黑,這個鐵絲,就是從硬幣上掉下來的。
  • 日本一女生的每日星巴克分享走紅網絡!網友:我喝的可能是假星巴克!
    當然,有特色的日本星巴克店不止這些,但是今天我們的重點不是這些店鋪,而是他們家的美食。最近,Ins上有一位日本博主因為每天分享星巴克的各種飲品和美食而走紅網絡,網友看完後表示:我喝的可能是假星巴克!日本博主ayumi作為客人,憑藉出神入化的星巴克定製需求,成為了網友心目中的「星巴克女王」,據說她一年要喝365杯以上的星巴克。▼
  • 17歲遊泳天才猝死隊友揭過程謎團重重 慶文怡死因疑曝光引熱議
    17歲遊泳天才猝死隊友揭過程謎團重重 慶文怡死因疑曝光引熱議 17歲遊泳天才猝死隊友揭過程謎團重重,慶文怡死因疑曝光引熱議!天才走了,真是噩耗!17歲遊泳天才慶文怡猝死引關注,讓人惋惜覺得很是可惜。17歲遊泳天才猝死隊友揭過程謎團重重 慶文怡死因疑曝光引熱議 2日,中國遊泳隊在北京集中。慶文怡屬於國家隊代訓隊員。按照慣例,剛剛放假回來的她只是進行了恢復性訓練,運動量不大,運動強度也不大。