英國威爾斯政府宣布縮短隔離期至10天

2021-02-19 班戈大學中國

點擊上方藍字關注我們


威爾斯政府宣布從12月10日起,所有的隔離期限都將從14天縮短為10天,包括密切接觸者和抵英後的自我隔離期。這意味著中國學生抵達英國後隔離10天即可!

隔離10天規定將適用於以下人群:

新冠測試結果陽性

有症狀,正在等待新冠病毒檢測結果

接觸過確診患者或疑似確診患者 

從不在隔離豁免名單的國家返英

相關連結:

https://gov.wales/coronavirus-self-isolation-and-quarantine-reduced-ten-days-wales

班戈大學為預訂了大學住宿的學生

免費提供自我隔離支持服務!

(包括免費3餐、免費日用品等)

沒有預定大學宿舍的寶寶們

支付相關費用也可以享受相關服務哦!

繼續往下看看

自我隔離詳解

到達時我需要自我隔離嗎?

英國和威爾斯政府目前要求來自世界許多國家的旅客在抵達英國後必須自我隔離10天。請查看在威爾斯不受10天自我隔離規則約束的國家/地區列表。由於列出的國家可能已更改,因此在旅行之前請檢查此列表。

連結:https://gov.wales/travellers-exempt-self-isolation-coronavirus-covid-19

 *請注意:如果您來自一個不需要自我隔離的國家,但是您在途經的國家/地區不在豁免清單上,則需要在抵達後進行自我隔離。因此,請仔細檢查您的航班路線。

 

自我隔離政策的目的是防止病毒散播,盡可減低病毒傳播率。如果您在抵達後需要自我隔離,大學將提供多種服務來支持您,以確保您在自我隔離期間安全並得到良好的照顧。請仔細閱讀以下信息。

 

什麼是自我隔離?

抵達英國後,您需要直接從機場前往自我隔離的住所

在自我隔離期(目前為10天)完成之前,不得離開住所

雖然遵守自我隔離規定是個人責任,但是違反自我隔離規定的人需要承受法律制裁

在自我隔離的同時可參加大學在線活動。

如果您在學期開始後到達英國,那麼您可以在自行隔離期間在線學習。(注意需要提前完成在線註冊程序)

*在此自我隔離期間,大學將竭盡所能為您提供支持,以幫助確保您的安全和健康

行前我需要準備什麼?

把到達日期和到達時間發到大學電郵 (internationalsupport@bangor.ac.uk)

通知住宿辦事處抵達日期和抵達時間 (halls@bangor.ac.uk )

計劃如何從機場前往住宿。(班戈大學將於1月18日提供曼徹斯特機場接機服務)

必須在線填寫旅客定位表(passenger locator form)您需要提供以下詳細信息:聯繫方式以及英國自我隔離的地址。您可以在入境前48個小時內填寫表格

有些國家/地區要求您在出發前進行Covid-19病毒測試,以證明您沒有病毒。請查看您所在國家/地區的指南

 閱讀英國政府冠狀病毒指南,以獲取有關如何在旅途中保持安全的建議

passenger locator form:

https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk

英國政府冠狀病毒指南:

https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-safer-air-travel-guidance-for-passengers#before-you-fly


 

出行時我需要帶什麼東西?

旅客定位表連結:

https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk

大學宿舍自我隔離

如果您已經預先預訂了大學的住宿,則可以在已預訂的房間中進行自我隔離。在這10天的時間裡,學生需要自我隔離,因此大學將提供:

大學宿舍自我隔離須知

日用品隔離包:

床包(羽絨被,枕頭,床單)的大小取決於房間

盥洗用品(洗髮水,沐浴露,肥皂等)

餐具包(所有陶器,餐具和玻璃酒杯)

衛生紙x2

毛巾x 2

迷你水壺 

如果您打算住在私人住所隔離,那麼我們強烈建議您在抵達英國前安排好,並檢查您的住宿提供者在您的自我隔離期間將提供哪些支持服務

您還需要提前通知大學和您的住宿提供者您的抵達日期

大學會與私人住宿提供者保持聯繫,以詢問他們可以提供什麼支持,並確保他們了解有關自我隔離的要求。

當您在私人宿舍中自我隔離時,國際學生支持團隊將能夠為您提供幫助,支持和建議(如果需要請聯繫:internationalsupport@bangor.ac.uk)

 

★自我隔離支持服務

如果您在抵達英國之前未能設法獲得住宿,則大學可能為學生提供一些短期住宿,並且也可以為預訂需要自我隔離的短期住宿的學生提供餐飲服務。但是,在10天的時間內,您需要支付438英鎊的房間、入門包和食物費用。您應該在到達之前通過電子郵件預訂此短期住宿(halls@bangor.ac.uk)。

*請注意大學僅為學生提供以上服務

往期推薦

抖音號|bangoruni1884

覺得不錯,請在下方點在看👇👇

相關焦點

  • 國外入境英國隔離政策重要更新!
    今天一則關於入境英國隔離時間的消息刷爆朋友圈:「英國政府宣布,把入境隔離時間從14天縮短到10天,只要入境者在第八天接受檢測時的結果為陰性」.消息來源於每日電訊報
  • 威爾斯宣布重大事件!
    昨天凌晨,英國威爾斯宣布啟動重大事件響應!
  • 英國對來自法國的旅行者實行隔離,巴黎反擊
    英國周四宣布,由於新冠肺炎疫情惡化,將對前來旅遊的法國人進行為期兩周的強制隔離,從而激怒了巴黎。法國立即表示將採取「互惠措施」。
  • 鮑裡斯宣布第二次全面封鎖,下周四開始,直至12月2日.
    英國最新7日新增感染地圖👆 倫敦時間10月31日晚,英國首相鮑裡斯·詹森召開新聞發布會,宣布從11月5日(下周四)起英國英格蘭地區開始實施第二次全面封鎖此前,英國住房、社區與地方政府事務大臣羅伯特·詹裡克在10月29日說,英國將盡一切可能避免在全國範圍再度「封城」,理由是「封城」防疫弊大於利。
  • 【格城頭條】英國入境隔離減為10天!格拉斯哥解除最高級封鎖,商場開門!英國單日確診再破2萬!
    當地時間12月11日,英國廣播公司BBC報導,英國全國範圍內從14日起,與新冠肺炎確診患者有過接觸而進行自我隔離的周期,將從14天縮短為10天。有關規定同樣適用於從高風險國家和地區進入英國而進行隔離的入境人員。在前往英國之前,您應該提供出行行程,聯繫方式以及將自我隔離的地址。
  • 首批高風險地區旅客抵達英國機場酒店進行隔離
    據《金融時報》報導,周一,首批來自新冠肺炎高感染風險國家的乘客開始在英國機場酒店接受為期10天的隔離,新的隔離措施將生效,以限制更危險的變種病毒的傳播。 由政府僱傭的保安人員在倫敦希思羅機場的入境管理處迎接乘客,然後把他們攔在行李提取處,然後上大巴帶他們回自己的房間。
  • 連威爾斯也鬧獨立了, 英國分裂在即, 大英帝國被徹底打回原形!
    紛紛擾擾了3年多時間,英國終於完成了脫歐工作,然而對於英國政府來說,完成脫歐工作只是完成了萬裡長徵第一步,之後面臨的工作更加困難!英國首相鮑裡斯詹森既要忙著脫歐,又得忙著處理蘇格蘭脫離英國的問題,除此之外北愛爾蘭問題同樣不小,就連一直安安穩穩的威爾斯最近也不安分了!
  • 強制隔離今晚起執行! 政府租用酒店 呆14天 這些費用政府出...
    點擊文章上方「溫哥華中文網」藍色字體後關注訂閱,即可收到相關最新資訊【環球中文網 www.cbeiji.com訊】杜魯多在記者會上宣布,聯邦政府將收緊針對海外返回人士的隔離措施。從周二午夜起,任何無症狀者返回加拿大後必須有一個「可信的隔離計劃」,否則將被要求在酒店隔離14天。這項新規定會加進現行的隔離法(Quarentine Act)。
  • 衛生部長馬特·漢考克今天英國時間11:45宣布對英格蘭等級規則的最新審查結果
    目前,最新數據顯示,英國醫院的病床已滿89%-高於目標,但比去年空了。衛生部長馬特·漢考克(Matt Hancock)說自周六起,英格蘭東部和東南部的更多地區將面臨最嚴格的三級冠狀病毒限制,宣布了關於城鎮將向下或向上移動一層的信息。
  • 希臘最新指令延長英國旅客隔離時間 病毒變種該如何看待?
    目前,英國倫敦等地再次緊急封鎖,而包括希臘在內的歐洲多國已經針對英國宣布了旅行限制。希臘民航局12月21日更新對由英國入境旅客的限制措施,延長強制隔離時間以及增加強制核酸測試。圖片來源:PA MEDIA據希臘民航局的最新規定,自當地時間12月25日早晨6時起至1月7日午夜,所有來自英國的人員入境希臘後,均需要按照申報的地址強制自我隔離10天,取代之前公布須強制隔離
  • 卡迪夫新增17例;英國單日新增4422例,第二波疫情已至
    20445;威爾斯新增死亡2例,累計死亡1603。由於威爾斯地區的感染數字較小,無法估計出來精確的感染率R值。但是可以肯定的是,目前應該是高於1的。威爾斯第一部長給出的估計數字是0.7到1.2之間,但是仍然有很多不確定性。目前英格蘭和蘇格蘭的部分地區,感染率R值最高已經達到了1.4-1.5;相比之下,威爾斯地區的R值還算是比較低的。
  • 阿聯航空|暫停包含英國在內的部分航班
    ///英國周四,英國駐阿聯大使館宣布,英國公民被允許進入該國,但是,他們將需要接受強制性的10天隔離。飛往英國的最後一班航班於阿聯時間下午3點12分抵達倫敦希思羅機場,距離禁令暫停生效還有不到兩個小時。
  • 卡迪夫新增31例;威爾斯再封4城,卡迪夫已被包圍
    ,累計20878;威爾斯無新增死亡。每10萬人口的感染率如下:Merthyr Tydfil: 102.8 (Up)Rhondda Cynon Taf: 83.3 (Down)Blaenau Gwent: 60.1 (Up)
  • 日本政府新政策,違反隔離規定將公開姓名!
    據日媒,日本政府1月13日出臺新政策,對於入境後不遵守隔離規定的,將向社會公開其姓名。
  • 英國7月4日全面解封!酒吧餐廳髮廊等下周可重新營業!
    鮑裡斯表示:「從一開始,我們就相信英國人們的毅力和堅持。我們已經明確表示過,解封的進程取決於病毒傳播的情況。現在,新增感染人數每天下降2%到4%。我們竭盡所能地保護了NHS,NHS也保護了我們。我們繼續呼籲大家勤洗手,注意個人防護,儘可能與他人保持距離。終於,漫長的寂靜逐漸結束,城市將重新恢復生機……」
  • 英國政府頒布Tier4級管制地區規定
    英國Tier 4級管制的突然宣布,讓許多人一時不知如何應對聖誕節,近日,英國政府頒布詳細規定,明確Tier 4級管制下的可行與禁止
  • 英國累積1372!女王撤離!數以萬計的英國人可能在家隔離數月之久
    >累積1372例,增長幅度跟昨天相比稍降一些威爾斯這邊新增34例,累積94例!近日,英國女王伊莉莎白二世和她現年98歲的丈夫菲利普親王將撤離到位於英格蘭諾福克郡鄉下的桑德靈厄姆府進行隔離。另一邊,健康部部長Matt Hancock在接受BBC採訪的時候談到:數以萬計的英國人可能在接下來的幾周內,在家裡得隔離4個月之久在問到部長關於防疫時間線和細節的時候,部長Matt閉口不談,並解釋稱,目前我們做的所有決定都是來自我們的醫學科研團隊的意見
  • 隔離酒店已確診10人,為聚集感染,華人區受威脅
    >共10例確診,華人區受威脅!維州隔離酒店疫情再次爆發,截至目前感染人數已經多達10人,昆州政府認為目前的形勢仍然嚴峻,下達了最新的旅行禁令——墨爾本再次被昆州拉黑。除了昆州之外,南澳拉黑墨爾本的速度更快,就在昨天下午,南澳政府果斷宣布對墨爾本實施旅行禁令。
  • 英國進入防疫第二階段:輕度症狀者自我隔離至少7天,暫時不會關閉學校,聚集性活動正常進行...
    根據BBC最新報導,英國確診病例上升到596例了,死亡10例。鮑首相今天下午主持過內閣緊急狀況委員會COBRA會議後宣布:英國正式進入防疫第二階段 —— 「延緩」階段(Delay phase)。並且他也表示,實際患者肯定遠遠大於現在這個確診數字。
  • 日本為什麼突然宣布鎖國?會有哪些影響?
    01日本為什麼突然宣布鎖國?眾所周知,為了振興因疫情低迷的經濟以及為明年東京奧運會做準備,日本政府一直在著手推進出入境緩和政策,逐步放寬對出入境人員的限制。最直接的導火索是由於日本近日發現多例和英國相關的變種新冠病毒病例。