漫旅行網=新銳旅行媒體+寰球模塊化
輕奢旅行定製倡導者
與彰顯貴族風格的歐式、英式馬術不同,源自美國的西部馬術以狂野不羈的自由風格獨樹一幟,加之西部馬術的投資回報率和學習難度都明顯甚於歐式馬術自然越來越多贏得市場關注。
近年來國內對於西部馬術的關注度和參與人數都有了大幅提高,而做為西部馬術最佳選擇的馬匹——美國夸特馬以其優越的騎乘性和極佳性價比越發的贏得中國馬術同業者的青睞。
相比動輒百萬甚至更高價格的純血馬、溫血馬來說,國內的頂級競技型夸特馬的均價在30至50萬,但他們的比賽成績卻與國外純血馬、溫血馬跑出的水平相差無幾。
筆者借2015年採訪美國夸特馬協會China Quarter Horse全球營銷總監史大衛David Snodgrass有了深入交流。
美國夸特馬協會China Quarter Horse全球營銷總監史大衛David Snodgrass
筆者:Would u please Tell us something about yourCompany/Organizationsinceits inception?
(能否請您為我們介紹下貴方的大概情況? )
史大衛David Snodgrass:作為全球最大的馬術協會組織,美國夸特馬行業協會現有 350,000會員3 500,000註冊馬匹,2013年我們進入中國拓展我們的業務,總部在五張牧場,我們的目標就是將西方馬術運動引進中國,促進中國本土馬術運動和相關文化的發展。
筆者:You guys ranks among the world’s best-known Equestrianism brand. What has been the key to your success? what do uthink makes u different?
(貴方作為全球知名馬業品牌,您認為成功基石是什麼?)
史大衛David Snodgrass:我覺得我們的成功基石是我們擁有美國夸特馬這樣優良的馬匹品種,夸特馬的多才多藝使得各種馬術運動變為可能,無論是從諸如競速賽中的跑或者花樣馬術中的步伐控制甚至障礙賽中的跨越,無論馬匹所有者有何種馬術偏好都可以借予夸特馬的優良品種得意實現。
筆者:There『s a lot of competition in the sector,Comparing to other competitive components in chinese market, what are youradvantages ?
(自從馬術產品興起,在中國的競爭日趨白熱化,和其他馬業品牌相比,請問你們的競爭優勢是什麼?)
史大衛David Snodgrass:還是要屬美國夸特馬這種優良血統的馬匹,它幾乎適合於你的任何馬術偏好,同時又是非常好的玩賞馬匹,另外的美國馬匹物流成本要比別的國家運輸更有優勢,這都是我們的優勢。