དེ་རིང་སྟེ་2017ལོའི་ཟླ6ཚེས་24ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོའི་དུས་ཚོད་6ཡས་མས་སུ། སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་རྔ་བ་ཁུལ་མའོ་རྫོང་གི་ཞིན་མོ་གྲོང་སྡེ་རུ་རི་ཉིལ་ནས་ཆུ་རྐ་འཚང་འགག་བྱུང་པས། དུད་ཚང་40ཡི་མི་100ལྷག་ས་འོག་ཏུ་སྦས་པ་རེད། མའོ་རྫོང་ཏང་ཨུ་དང་སྲིད་གཞུང་གིས་དེ་མ་ཐག་ཏུ་གནོད་སེལ་རྒུད་སྐྱོབ་ཀྱི་ལས་དོན་སྤེལ་བ་རེད། རྗེས་ཕྱོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་གསར་པ་མུ་མཐུད་ནས་འགོད་རྒྱུ་ཡིན།
6月24日茂縣訊（茂訊）2017年6月24日6時左右，茂縣疊溪鎮新磨村突發山體高位垮塌，垮塌方量無法估算，河道堵塞2公裡，40餘戶100餘人被掩埋。茂縣縣委、縣政府緊急啟動Ⅰ級特大型地質災害險情和災情應急響應，已組織力量趕赴現場救援。後續有關情況將持續上報。
གནོད་སེལ་རྒུད་སྐྱོབ་ཡུལ་དངོས།
今早（6月24日）6時，四川阿壩茂縣疊溪鎮山體垮塌導致40餘戶100餘人被埋。康巴衛視緊急組織報導隊伍趕赴災難現場。災情究竟如何？現場救援情況如何？康巴衛視微信公眾平臺、香巴拉資訊APP、康巴衛視網等新媒體將隨時更新災情！晚間《康巴衛視新聞》將直擊災情第一線。敬請關注！
འཕྲིན་སྟེགས་འོས་སྦྱོར།
འོག་གི་རི་མོ་འདི་ནོན་དང་ཅ་དངོས་གསར་པ་ཉོ་ཐུབ།