周杰倫:生日快樂,我的青春!「青蔥歲月」用英文怎麼說?

salad days 

青蔥歲月，青澀年華

【英文釋義】：

a period of youth and inexperience, the best time of youth

例如：

I often look back to my salad days when I was in the university.

我經常回想起我在大學時的日子。

schooldays 

學生時代

【英文釋義】：

the period in your life when you go to school

例如：

The photographs made me think back to my schooldays. 

這些照片讓我回想起我的學生時代。

youth

青春，青年

【英文釋義】：

is the quality or state of being young

例如：

He seemed to pine for his lost youth. 

他似乎在懷念他逝去的青春。

precious memory

珍貴記憶

例如：

I wish to retain it as a precious memory. 

我願意把它保留在心裡，作為珍貴的記憶。

You are my precious memory. 

你是我的珍貴記憶。