Bands:
Healing Hands 妙手回 - Rock
Qianchuan Drugstore 淺川藥店 - Post-punk, Alternative
+
DJ Major Tom
Start at 9:30pm, 50rmb! 晚九點半開始，50元！
Qianchuan Drugstore 淺川藥店:In an attempt to set up new aesthetics and cultural contexts, every generation of young people have manages to create their own languages. It is deemed as both a response and a rebel to the glorious heritage of the past.
In the works of QianChuan Drugstore, the evidence for 『Breaking the rules』 is loud and clear. The results are equally impressive as the efforts. Qianchuan Drugstore offers an unknown music recipe, with a palette ranging from alternative rock, Chinese traditional instruments, to touches of post punk and avant-garde electronics.
Link:https://music.163.com/#/artist?id=14118709
淺川藥店提供給你的是一紙未知的藥方，即包含了另類搖滾與中國樂器的交織，同時也帶有後朋克的美學基調與電子音色的前衛感。
青年們總試圖挖掘出一套新的語法，來對上一世代的輝煌印記做出反抗的回應，以確立一套新的美學規則與文化語境。從淺川藥店的音樂中，你可以清晰地看見幾個年輕表達者試圖打破規則的野心，和為此所做出的嘗試與努力。
Founded in 2017, the Healing Hands band integrates traditional Chinese language and story-telling art with rock』n』roll, funk, blues and other music elements.
Their works narrate the life and happiness of intelligent, young and honest people, bring open-minged, optimistic and simple music expressions reflecting their way of life—『People should be well-educated and a model of propriety』.
Link: https://music.163.com/#/artist?id=12780582
妙手回樂隊成立於2017年，用明白話戲天說方圓，將傳統語言藝術、唱腔融入搖滾樂，同時加入funk、布魯斯等音樂元素。樂隊的作品講述著智慧、年輕的老實人的生活與快樂，帶來豁達、樂觀、簡單的音樂表達，與「人該知書禮」的處世之方。
重要！觀演指南
>>> 進場請佩戴口罩，掃碼並配合測量體溫，保持距離，勤洗手。
>>> 為了保證演出的正常進行，演出時間將提前到晚9：30準時開始，請各位瓷儘早前來，以免錯過。
>>> 演出結束後，DJ會帶著大家繼續High。你可以接著喝接著玩，或是離開，但一定不要在院子裡停留！
演出來之不易，感謝大家配合，咱們現場見！
IMPORTANT
To have a better live watching environment, please follow the instruction below:
>>> Wear a mask, cooperate with temperature checking, keep distance, wash hands frequently;
>>> To make sure the show goes on without disturbing the neighbors, we will start the show early at 9：30pm sharp, so be there early;
>>> After the show, we』ll have the DJ spinning some tunes for you to dance until late. You can stay to keep partying and drinking or leave, but please DO NOT stay in the yard!
These days is hard to make live shows happen, so please do your part to make it work. Thank you for your cooperation and we』ll see you at Temple.
歡迎加入Temple充值計劃
Get your digital pre-paid card now
四檔虛擬面值卡：
- 999元面值卡：享所有消費九五折，附贈一件九周年紀念T恤- 2999元面值卡：享所有消費九折，附贈一件九周年紀念T恤+帆布袋- 4999元面值卡：享所有消費八五折，附贈一個九周年紀念禮包- 9999元土豪面值卡：享所有消費八折，附贈一個九周年紀念禮包+與Temple員工共進午餐或晚餐 - 999rmb pre-paid value card: get 5% off your bills, + 1 free 9th anniversary t-shirt; - 2999rmb pre-paid value card: get 10% off your bills, + 1 free 9th anniversary t-shirt and cloth bag; - 4999rmb pre-paid value card: get 15% off your bills, + 1 free 9th anniversary gift bag; -9999rmb pre-paid value card: get 20% off your bills, + 1 free 9th anniversary gift bag, + lunch/dinner with Temple staff四檔虛擬面值卡的購買二維碼分別如下：
999元面值卡
2999元面值卡
4999元面值卡
9999元面值卡
如果您是微信支付需備註姓名/暱稱和有效的聯繫方式(注意字數有限，如無法成功留言請主動加客服微信:templebarpink / 電話 13426070554)，
支付寶支付請微信或簡訊聯繫客服：templebarpink / 13426070554，
後期客服會陸續與大家取得聯繫
For Wechat use, please leave your name and contact in the note after paying, we'll contact you later for delivery details;
For Alipay, can contact us by Wechat:templebarpink or phone:13426070554;
of course, you can reach us at the bar as well.
文中所有涉及購買如有疑問請諮詢客服：微信Templebarpink / 手機 13426070554
For more questions, contact us at Wechat ID: Templebarpink / Phone: 13426070554
----TEMPLE BAR & LIVEHOUSE----
We open at 8pm from Tuesday till Sunday.
周二至周日晚八點開始營業.
ADD: Guloudong Da Jie #206 B202, Dongcheng District, Beijing
地址：北京市東城區鼓樓東大街206號院內B202
TEL：13426070554
EMAIL: Templebarlivehouse@hotmail.com
WEIBO(微博): weibo.com/templebar
WECHAT(微信公眾號): templebarlivehouse
Wechat (微信公眾號):
Templebarlivehouse
Follow us for more! 關注我們發現更多！