歐洲和世界的融合是以反思納粹主義和法西斯主義帶給人類的毀滅性災難開始的。Meaunier教授提出一個振聾發聵的問題:當全世界的司法裁判用於作為殺戮的合法形式時,我們如何能夠討論程序及其目的、概念或理論架構?
1950年10月3日,由義大利民事訴訟法學者在佛羅倫斯發起了第一屆民事訴訟法國際大會,旨在推進和擴大法律學者之間的國際交流溝通和聯繫,以超越距離、交流等障礙所致的隔膜,重申/重建訴訟文化的共同價值——獨立、公正、公開、透明。
學會的組委會成員有義大利的Enrico Redenti教授、奧地利的Hans Schima教授、德國的Adolf Sch?nke教授、西班牙的Victor Fairén-Guillen教授、代表英美法的Robert Wyness Millar教授、墨西哥的Niceto Alcalà Zamora 教授、 巴西的Oscar de Cunha教授以及代表南美西語法律世界的烏拉圭學者Eduardo Couture教授,由Tito Carnacini教授為秘書長,總部設立在擁有世界最古老大學的義大利博洛尼亞(Bologna)。
此後召開了一系列國際會議,第一屆1951年4月、第二屆在1953年10月5-8號(維也納),1955年12月19日在博洛尼亞召開。在1955年的會議上,選舉了Redenti教授為學會主席,同時Schima教授、Pohle教授、Fairén-Guillen教授及arnacini 為秘書長。會議確立了訴訟法國際學會(注意該學會Association不同於過去僅限於民事訴訟法學的」機構「Institution)一些基本準則,包括免予受任何幹預,執委須由執委會從訴訟法學的任何分支的學者中任命,包括刑事、行政和財稅法領域的程序法學者,學會的目標是以交流信息和出版物、組織國際會議和發布年終公告成方式促進程序法研究。學會的理事總共不超過300人,各國有一定配額。會議還確定了學會的官方語言為法語、英語、德語、義大利語和西班牙語。
預計1957年4月在慕尼黑召開的會議因故未能舉行。隨後在5年之後,由於在義大利民事訴訟法學會的堅持,1962年4月12–15 日在威尼斯美麗的S. Giorgio島上舉行了第三次國際大會,會議由以Francesco Carnelutti為主席的基金會(the Cini Foundation)資助。這次會議舉辦得十分成功,到會者人數眾多並且都提交了頗有質量的論文,其中包括Charles Van Reepinghen 和 Ernest Krings的論文和Niceto A1calà Zamora的總報告,以及Giorgio Balladore Pallieri 的特別報告,該次會議論文由Federico Carpi教授結集出版,成為隨後多年來具有全球影響力的經典文集。
第四屆大會於1967年在雅典召開,第五屆於1972年3月12-18日在墨西哥的Ciudad 城召開,由Niceto Alcala Zamora y Castillo教授組織。在此會議上,產生了新的執委會,Niceto A1calà Zamora當選為主席,Vittorio Denti 教授成為秘書長。總部仍然在博洛尼亞,由45位原始會員(理事)通過了章程。執委會由Baur, Carnacini、Devis Echandia、Fairén-Guillén、Fasching、FixZamudio、Jolowicz、Perrot and Stalev組成,他們再次提到了設立訴訟法國際機構的問題。
在1977年於比利時根特(Ghent)由Marcel Storme組織召開的第六屆大會上,第一次提出了新的理念和思路,學會的理事應該包括來自全球各大洲的代表,包括亞洲、澳洲和非洲。國際學會的全球化在1983年召開的維爾茨堡(Würzburg)大會上達成了共識,這次以「司法保障的效應與憲法秩序「(Effectiveness of Judicial Protection and Constitutional Order)為主題的會議由Walter Habscheid教授成功地組織。在這次會議上執委們決定摒棄「機構」(Institute)的名稱,並選舉 Mauro Cappelletti 為主席、Marcel Storme 為執行秘書長、Walter Habscheid和 Vittorio Denti為秘書長,理事發展到120人,總部遷至根特。執委會成員,特別是Mauro Cappelletti 和 Marcel Storme投入了大量精力,並最終發布了《程序報告人》(Procedural Reporter)成為聯繫與信息渠道。
1985年由Ulla Jacobsson發起在瑞典的隆德(Lund)在成功地召開了以「非金錢執行的判決與裁定的趨勢(Trends in the Enforcement of Non-money Judgments and Orders)為主題的專題會議。
1987年Wedekind組織在荷蘭烏特勒支(Utrecht)召開了以」公正與效率「(Justice and efficiency)為主題的第八次大會。隨後於1988年,恰逢博洛尼亞大學建校一百周年,由Federico Carpi教授組織召開了一次特別的大會,主題為」人權司法保障的國內和國際水準「(The judicial Protection of Human Rights at the National and Intemational level)。
1991年第九屆世界大會由Pessoa Vaz教授組織在科英布拉-裡斯本(Coimbra- Lisbon)召開,主題為」當今社會中法官與律師的角色和組織(Role and organization of Judges and Lawyers in Contemporary Societies)。
1992年日本學會和Federico Carpi 教授共同組織了盛大的東京大會。
1993年Mieczyslaw Sawczuk教授組織在盧布林(Lublin)召開了題為「各國民事訴訟法的共性與差異性」(Unity of Civil Procedural Law and its National Divergencies)的國際研討會。
1995年大會在義大利的陶爾米納(Taormina)召開,題為「訴訟法的跨國領域」(Trans-national Aspects of Procedural Law),由非常熱情的Italo Andolina教授組織。在此會議上,任命了Marcel Storme 教授為學會主席,三位副主席José Carlo Barbosa Moreira、谷口安平(Yashuei Taniguchi)教授、Bryant Garth教授覆蓋了不同地域,另外還有三位秘書長:Keith Uff教授、Peter Gottwald教授和Federico Carpi教授。理事增加到310位普通理事和9位特別理事,特別是增加了來自北美、南美、日本、中國、澳大利亞、紐西蘭和非洲的代表。總部遷回了博洛尼亞。
1997 年在希臘的薩洛尼亞(Salonika)召開了最令人愉快的國際研討會主題為「最高法院的角色」,由Pelaya Yessiou-Faltsi教授組織。
1998年在紐奧良,由於法學院院長Sherman院長和Yannopoulos教授的支持,本學會第一次在美國舉行國際研討會,主題為程序權利的濫用。
1999年第十一屆世界大會在維也納召開,主題為「世紀之交的訴訟法」,Walter Rechberger的組織工作完美無缺。隨後的國際研討會於2000年 在根特、2001年在布魯塞爾召開。
2003年9月第十二屆世界大會在墨西哥城召開,由Cipriano Gomez Lara教授組織,主題是「民事訴訟法與法律文化」。大會任命義大利的Italo Andolina 教授、 Elio Fazzalari教授和Giuseppe Tarzia、墨西哥的Héctor Fix Zamudio教授和Cipriano Gomez Lata、德國的Peter Gilles教授、以色列的Stephen Goldstein教授、南非的Wouter De Vos教授、法國的Loe Cadiet教授、希臘的Konstantinos Kerameus教授和Pelaya Yessiou-Faltsi教授、瑞典的Per Henrick Lindblom教授、阿根廷的Augusto Mario Morello教授、巴西的Ada Pellegrini Grinover教授、西班牙的Francisco Rambs Mendez教授、奧地利的Walter Rechberger教授、瑞士的Gerhard Walter教授、加拿大的Garry Watson教授、 英國的Neil Andrews 教授。Marcel Storme教授再次當選為主席,JoséBarbosa Moreira教授、Jashuei Taniguchi 教授和 Oscar Chase教授為副主席,Federico Carpi教授、Peter Gottwald 教授和Keith Uff 教授為秘書長。理事增加為來自全球的350 位學者。
隨後還召開了一些有意義的國際研討會:2004年在巴黎(Paris-Dijon)召開了由Lo?c Cadiet教授組織的以替代解紛機制(ADR)為主題的國際研討會。2005年,在維也納(Vienna-Budapest)召開了「歐洲民事訴訟法」:歐盟擴容後的回顧與展望「為題的國際研討會,由Walter Rechberger和Miklós Kengyel組織。2006年9月由出口雅九教授組織在京都召開的國際研討會主題是「全球社會中民事訴訟法的繼受與傳播」。2007年4月,立陶宛的維爾紐斯(Vilnius)研討會主題是 近來東西方之間民事訴訟法的發展趨勢,由Vytautas Nekro?ius教授組織。提交的大部分文章都發表了。
2007年9月在巴西薩爾瓦多召開了精彩的第十三屆大會,主題是民事訴訟法的最新走向,由Ada Pellegrini Grinover 和 Petronio Calmon教授組織。對於不同主題的討論進行了科學的組織,並且出版和分發了包含全部會議文章的巨著。大會開幕式特別向尊敬的Mauro Cappelletti教授致敬,他作為本學會多年的主席,永遠值得本學會銘記。Marcel Storme教授宣布辭去主席職務,理事大會任命他為榮譽主席。同時還改選了主席團,由Federico Carpi 任主席,由Ada Pellegrini Grinover、Oscar Chase、Masahisa Deguchi為副主席,由Peter Gottwald和Michele Taruffo為秘書長,由Lo?c Cadiet為執行秘書長。執委會成員有英國的Neil Andrews、以色列的Stephen Goldstein、奧地利的Walter Rechberger、匈牙利的Miklós Kengyel、加拿大的Garry Watson和Janet Walker、西班牙的Manuel Ortells Ramos 、芬蘭的Sakari Laukkanen、俄羅斯的Dimitry Maleshin、阿根廷的Eduardo Oteiza、比利時的Piet Taelman、巴西的José Roberto Dos Santos Bedaque、德國的Rolf Stürner和Burkhard Hess、義大利的Edoardo Ricci、法國的Frédérique Ferrand 、立陶宛的Vytautas Nekro?ius、韓國的Moon- hyuk Ho、克羅帝亞的Alan Uzelac。
隨後的項目有 2008年11月在西班牙的瓦倫西亞(Valencia)召開的研討會主題為「口頭審和書面審:程序的效率「,由Manuel Ortells Ramos組織;2009年6月在多倫多召開的國際研討會主題為「既非普通法系亦非大陸法系:程序新類型的改革與需求」,由Janet Walker教授與副主席Oscar Chase(美國)組織。2010年在匈牙利的佩奇(Pecs)由Miklós Kengyel教授組織召開了國際研討人,自此 Peter Gottwald 教授成為本學會主席。
2011年7月25 - 30 日在海德堡召開了第十四次世界大會,主題為「全球化世界中的民事司法」,由Burkhard Hess 負責組織。在此大會上,理事們通過了章程的補充修改,改組了執委會。主席團成員有:Lo?c Cadiet 教授擔任主席,副主席有Oscar Chase(代表北美)、Mashaisa Deguchi(代表東亞)、Eduardo Oteiza (代表南美),、Michele Taruffo (代表歐洲) ,Manuel Ortells Ramos為執行秘書長, Neil Andrews 和Burkhard Hess 為秘書長。執委會成員有:西班牙的Teresa Armenta Deu和Fernando Gascon Inchausti、巴西的Teresa Arruda Alvim Wambier、義大利的Paolo Biavati和Remo Caponi 、巴西的José Roberto Dos Santos Bedaque、瑞典的Laura Ervo、芬蘭的Frédérique Ferrand、韓國的Moon-hyuck Ho、匈牙利的Miklós Kengyel、阿根廷的Angela Ester Ledesma、俄羅斯的Dmitry Maleshin、美國的Richard L. Marcus、立陶宛的Vytautas Nekro?ius、奧地利的Walter H. Rechberger、荷蘭的C.H. (Remco) Van Rhee、德國的Michael Stürner、Rolf Stürner、比利時的Piet Taelman 、克羅帝亞的Alan Uzelac、加拿大的Garry D. Watson。同時任命Peter Gottwald教授和Federico Carpi教授為榮譽主席。
在海德堡大會上還有兩件重要事項:本學會主辦的會刊《訴訟法國際學會評論》面世了。評論以本學會的五種語言編輯:英、法、意、德、西班牙語。這是一個非常重要的開端,主席Lo?c Cadiet教授和國際選刊執委會(an International Selection Committee)功不可沒。會刊需要所有理事和學者的幫助和支持,比如通過每年的會費交納和訂閱 等方式,詳細信息請見網頁:www.intersentia.com
2012年有兩件重要事件值得一提:2012年6月6-9日本會與Iberoamerican訴訟法學會聯合在布誼諾斯艾力斯召開了一次國際研討會,主題為群體訴訟或集團訴訟(Collective Proceedings/Class Actions);2012年9月18-21日,在莫斯科召開了主題為「跨越文化的對話:歐亞語境中的民事訴訟法」,由Dmitry Maleshin教授組織。
2013年9月11-13日在亞森(ATHENS)召開的國際研討會題為「商事訴訟:特別案件與程序」。
2014年10月1-4日,在韓國首爾召開了年會,主題為「憲法與程序「,分主題為:憲法的理念背景、規範與民事程序;憲法、司法與公共權力的結構;有效地接近司法;憲法、基本權利與強制執行法。
2014年10月16-17日,在西伯利亞還召開了題為」法院和法官的專業化:世界的實踐與俄羅斯的經驗「的國際研討會。
2015年5月25-28日在伊斯坦堡召開了第十五屆世界大會,主題為「財政緊縮時代的有效司法救濟」。
本次大會根據IAPL章程第6條和第7條選舉了主席團和執委會新成員。
主席團成員:(美國)Chase教授和(日本)Deguchi(出口雅久)教授因在任職主席團成員已滿兩屆而不得不離任;Ortells Ramos教授已決定在其執行秘書長第一任期屆滿時即離任。主席團其他成員仍將留任。主席推薦美國的Richard L. Marcus教授作為代表北美副主席、日本的Masahiko Omura教授作為代表亞洲和南太平洋區的副主席、巴西的Teresa Arruda Alvim Wambier作為執行秘書長。
本次決定向大會推舉的執委會成員包括以下9位:法國的Soraya Amrani Mekki教授、中國的傅鬱林 (Fu Yulin)、哥倫比亞的Bejarano Guzmán、宏都拉斯的Viktoria Harsagi博士、巴西的Luiz Marinoni教授、土耳其的Hakan Pekcanitez教授、德國的Astrid Stadler、美國的Louise Ellen Teitz、中國的張衛平(Zhang Weiping)。
主席提議任命Oscar Chase教授和Masahisa Deguchi教授作為榮譽副主席,Ortells Ramos教授作為榮譽秘書長。主席還提議任命José Roberto Dos Santos Bedaque教授、Miklós Kengyel教授、Vytautas Nekro?ius教授、Walter H. Rechberger 教授和Garry D. Watson教授作為執委會榮譽執委。
(傅鬱林翻譯整理,原始資料請查閱國際訴訟法學會官網iapl.org; 特別註明:為尊重國內對國際學會的通譯和對學會理事的一般認知,此處將Council譯為「執委會」,相應地普通會員member譯為「理事」。)
見底端「閱讀原文」連結中國民事訴訟法學研究會主辦的IAPL主頁,了解更多信息。