Boney M精選集:他們引領了喇叭褲熱潮,更是迪斯科時代的縮影

2021-02-19 外國經典音樂

提到 Boney M，你可能會陌生，但是說起《巴比倫河》，它的旋律你一定能哼上一兩句。這首歌引領了 1970 年代末中國青年一代的「時尚旋風」，啟蒙了那個時代的「喇叭褲舞會文化」。

來自前西德的 Boney M，樂隊成員來自四面八方，有的來自西印度群島，有的來自牙買加。由製作人弗朗可.菲林(Frank Fariam)在西德創辦。

Boney M，不僅是一支在上個世紀七八十年代風靡一時的迪斯科樂隊，更是整個迪斯科時代的一個傳奇、縮影和代表。這支樂隊在上世紀70年代末80年代初雄踞歐洲音樂排行榜之首。

1977年他們以一曲「Daddy Cool」紅極一時，從歐洲演出到美國。由於他們身上特有的迪斯科韻味，又正好趕上當時美國風行迪斯科熱潮，因而大受歡迎。

他們擅長將一些老歌改編成迪斯科節奏的舞曲，而給他們改編的老歌總是別具一格，重放異彩，一下成為熱門歌曲，令歌迷拍案叫絕。

 

對於中國觀眾而言，Boney M 歌曲的流傳有意無意地代表快樂的都市青年人，從封閉走向開放的一個時代。當年沒有迪廳，忍不住快樂欲望年輕人就在自己家裡，悄悄地隨著「板兒磚」錄音機或者雙喇叭錄音機裡播放的《巴比倫河》和《爸爸真酷》等歌曲的旋律快樂起舞，由此帶來了「黑燈舞會」的說法，甚至成為當時被批判的「精神汙染」。

然而，這股迪斯科旋風卻越刮越猛，也帶動了一股青年時尚潮流，「迪斯科舞會」逐步從地下轉為公開，迪斯科這個名詞也從那個時候延續至今。

  ♫  視聽區   ♫  

聽眾讀者 @Ming仔 特別提到，Boney M 有一首英文歌《Rapstin》被改編成中文的名叫《我的心上人》。

 在這裡不得不提一下 Rasputin，中文名為拉斯普金，他是沙皇尼古拉二世時期有名的妖僧，跟中國秦代的嫪毐有點類似，喜歡裝神弄鬼，玩弄權術，淫亂皇宮，他的行為引起了公憤，在後來爆發的大革命中他被扔到冰凍的伏爾加河裡悲慘的死去。

《Rasputin》這首膾炙人口的名曲也是Boney M樂隊的代表作之一，歡快的節奏，犀利的歌詞，描述了拉斯普金荒唐風流的一生，也抨擊了沙俄皇宮裡的淫亂與墮落。

不過中文版的歌詞，卻被翻譯為浪漫情歌，雖然歌曲的涵義不同了，但憑著旋律，《我的心上人》一度還非常流行。

猜你喜歡

全球頂級天籟男聲，演繹最傷感的英文情歌，一定要聽

美法兩大天后對決，不同風格演繹西班牙風情舞曲，你喜歡哪個？

世紀經典單曲，貓王不朽的《情不自禁墜入愛河》

《人鬼情未了》主題曲勾魂攝魄，一聽就勾起無限回憶

猛士的士高，80年代最經典Disco舞曲，懷念我們騷動青春

每晚 8:00，外國經典音樂與你私人相伴

相關焦點

  • 引領健康飲水新時代——「inikin伊刻活泉」重磅上市
    「inikin伊刻活泉」領先市場，率先推出「火山低溫活泉」概念，完美繼承伊利的高品質基因，致力引領健康飲水時代。隨著近些年消費理念的不斷升級，國人的健康意識也日漸增強，在購買礦泉水時，水源地的選擇、礦物元素的涵蓋等健康屬性也逐漸成為消費者關注的焦點。「inikin伊刻活泉」，是一款健康的火山低溫活泉礦泉水。
  • 2020北京文創市集北京坊站正式開集!新潮時尚等你赴約~
    暑氣漸退、秋意漸濃2020北京文創市集攜手戰略合作夥伴ARCFOX於中國式生活體驗區——北京坊迎來了今年的第五次亮相自9月17日起北京文創市集將在這個廣受年輕人青睞的潮流打卡新地標進行為期4天的本次北京文創市集進駐北京坊，將攜手文創展商與各類文創產品為街區注入更多活力，讓文化創意在歷史積澱的青磚胡同內綻放，與傳統文化的氣息交織，帶領人們到市集中遇見創意、慢享生活。北京文創市集作為助力文創企業將「創意」變成「生意」的文化消費平臺活動，已成為體現北京文化消費生活魅力的一角縮影。
  • 這是最好的時代,也是最壞的時代,更是看臉的時代!
    最新大片預告片名：新監獄風雲之毒藥時代英文片名：You Are The Poison Of My Eye年代：2014信息：中國導演：張元出品人:張國立，成龍編劇：寧財神主演：柯震東 、房祖名、張耀揚、高虎、張默友情出演
  • 布達佩斯|老屋翻新不僅是預算的妥協,更是種生活態度
    The most dreadful and unattractive person only needs to be loved, and they will open up like a flower. 」❞ 《歡迎來到布達佩斯大飯店》匈牙利首都布達佩斯（Budapest），藝術文化薈萃之地，歐洲美好年代的縮影；從羅馬帝國時代起，經歷無數次戰火洗鏈並一再重生
  • 環保創意市集,等你來!!!
    現在全市正處於創建文明城市的熱潮之中，許多市民紛紛當起了志願者，積極參與各種文明創建活動及社會公益活動，為運城市創建全國文明城市添磚加瓦，作出自己的貢獻。 為進一步宣傳創建文明城市理念，加深全市「人人為創建代言，人人是創建先鋒」的社會氛圍，促進青少年的想像力、創新能力、動手能力的全面發展，共同營造一個和諧、節儉、溫馨、文明的城市環境，共青團運城市委特聯合運城市愛心驛站社會工作服務中心、運城市第一時間愛心公益志願者聯合會、運城國科歡樂港舉辦創意市集活動
  • 這就是你生活的縮影!
    看看這些來自義大利自由插畫師的畫我想你會找到答案~這簡直就是現代人生活的縮影！（文章來源於微信公眾號有意思吧 ID：u148net） 沉浸在手機的世界裡絲毫察覺不到危險的降臨！！！  別給孩子關上童年的大門，別壓抑他們的天性。
  • 發布新品新戰略,美肌顏要引領 「年輕時代」
    作為新一代面膜品牌，美肌顏打破市場魔咒，以「小綠盒」風暴引領整個2015年的護膚風潮，三年時間成就過億零售額，創造逆勢增長8倍的奇蹟，為合作夥伴帶來了新產品、新思想、新方案，以及豐厚的合作紅利。2016年8月7日，以「年輕時代」為主題的美肌顏財富峰會暨新品發布會在安徽黃山香茗酒店拉開帷幕，美肌顏與來自全國各地近600名代理商、經銷商匯聚一堂，共襄盛會。
  • 剛剛,中山全城為他們亮燈!
    這些令我們深受感動的人和事點亮了中山夜空溫暖了這座有愛的城市他們如一把把熾熱的火炬將崇德向善的文明火種傳遞到每一個人手中有市民說，當「中山好人」的事跡、口號出現在大屏幕上，不僅僅是感動，更多的是一份責任感，「作為市民，我們除了要理解、支持創文工作，更是要以實際行動參與其中，從日常生活中的點點滴滴做起，因為一個看似微不足道的言行舉止，也反映著一座城市的文明程度
  • 海外同胞福音:寶藏級集運公司值得收藏
    8大服務優勢 萬海國際貨運代理（廣州）有限公司旗下（加米國際轉運）（簡稱加米集運），是一家跨境電商服務公司，今年已經五歲了，專為海外華人和留學生網購國貨提供商品精選、跨境物流等全方位的服務解決方案。至今，加米集運已服務10W+海外華人和留學生，是集運行業的開拓者和領航企業。
  • 英文精選:為什麼別人老盯著你看?
    When I ask the Thai people why they are staring, they tell me it’s because they think I’m beautiful.I’m also about 6 feet tall, which means I look like a giant everywhere I go.
  • 素材 | 縮影裡的精神力量
    回顧此次抗擊新冠疫情的鬥爭，我們還能從無數縮影中看到「這樣的一個精神」。我們可以從「不計報酬，無論生死」的請戰書、醫生和患者同看夕陽、白衣戰士的一句「你活過來了」中，看到生命至上的精神。健康所系、生命相託，「挽救每一個生命」是我們抗擊疫情的一致目標，也是中國抗疫鬥爭最鮮明的底色。
  • 卡拉贊的故事:艾澤拉斯最大的迪斯科舞廳or鬼屋?
    而那個在資料片裡被裝扮得像個迪斯科舞廳的卡拉贊，實際上也和它原本的面貌大相逕庭——從某種程度上說，它堪稱是全艾澤拉斯最有名的「鬼屋」……她學習了這個世界上所有的尖端魔法，成為了那個時代最偉大的法師。她獨自挑戰降臨在這個星球上的墮落泰坦薩格拉斯，並取得了勝利。但讓她沒有想到的是，這個邪神竟只是佯裝失敗，實則潛伏在她體內，伺機而動。
  • 濱海文化中心後備箱市集活動開幕
    這裡是濱海新區生活和文化的縮影，帶著熾熱的人間煙火氣，聚集著各種寶藏市場、音樂狂歡天堂。8月29日，濱海文化中心後備箱市集火熱開幕，時尚、好物、音樂……與居民「箱」遇，為居民打造個性時髦的全新夜生活。8月29日下午，濱海文化中心後備箱市集活動在天津濱海文化中心東側平臺拉開帷幕。