據最新報導,客機上有167名乘客和9名機組人員。初步報告稱,是技術問題導致的墜機。
The Boeing 737 jet took off early Wednesday morning with 167 passengers and nine crew on board, Press TV reported.Iran's semi-official news agency ISNA reported the crash was due to technical difficulties.伊朗民航組織發言人賈法爾扎德說,救援隊已抵達墜機現場。
Rescue teams had been sent to an area near the airport where the Boeing 737 crashed, Reza Jafarzadeh, a spokesman for Iran's Civil Aviation Organization, told state television.據報導,這架波音737型客機原定從霍梅尼國際機場起飛前往烏克蘭首都基輔,起飛幾分鐘後因「技術問題」在機場附近墜毀。
The plane was headed from Tehran to Kiev, according to IRNA.伊朗學生通訊社(ISNA)在Twitter上發布了網友拍攝到的現場視頻,飛機在空中已起火,墜地後發生巨大爆炸。
Video posted to Twitter by Iranian news agency ISNA, which it described as the "first video of Ukrainian plane crashing near Shahriar," appeared to show a plane rapidly descending, followed by an explosion on the ground.網友拍攝的現場視頻↓↓
據報導,這架航班由烏克蘭國際航空波音737-800執飛,2016年7月交付使用,機齡3.6年。
The 737-800 is an type of Boeing 737 that came before the 737 Max, the type that regulators grounded worldwide in March after two fatal crashes in a span of five months.
波音737-800是波音737中先於737Max的一款機型,後者因為在5個月連續發生兩次空難,已於去年3月起在全球停飛。
編輯:左卓
來源:CNN 中國日報網