過顆流星:譯《芬蘭國家廣播公司》相關報導,圖片來源於網絡
https://yle.fi/uutiset/3-10838802
本周末開始的仲夏節將會對芬蘭境內的一些商店服務時間和公交時間有影響, 並提醒周末駕車的司機們注意交通安全, 周日和周四有可能發生一些交通擁堵現象。
首先商店的營業時間根據不同公司的規定有不同的時間表。 零售超市商店K集團和S集團大多數在仲夏節也開放。然而,商店的營業時間可能會有所不同,這周周五各店會更早關門。請檢查商家網站上的特定信息。
酒品專賣店Alko 營業至周四21:00。在周五營業到中午12點鐘關門,周六關門。
郵政Posti 自己的商店將在周四18.00關閉。仲夏周五,仲夏節周六和星期日關閉。然而,赫爾辛基的主要郵局在仲夏周五開放至中午,而聖誕老人的主要郵件是在仲夏時間上午9點至下午6點。
公共運輸周末休息
長途列車在這周四將按平日周五時間表運行,周五則按平日周六時間表運行。星期六早晨和白天的時間表按平日周日執行,下午和晚上運行按平時周六時間表。周日時間按照周日運行。
火車運行請參考www.vr.fi
赫爾辛基大區的公共運輸將於周四根據周五的時間表進行,周四和周五之間也將進行夜間交通。周五按照周六時間表運行,周六則參考周日時間表。可以在HSL的路線指南中查看赫爾辛基都市區的更詳細的交通信息。www.hsl.fi
周四和周日的擁堵
按以往經驗, 芬蘭南部周四下午12點至19點,向北出行的交通最為繁忙。返程交通從周日早上開始,一直持續到晚上十點。
關注「今日芬蘭」
請添加微信公眾號:今日芬蘭
或長按二維碼關注